Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গপাল়ি • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    ১০-১২. সঞ্ঞোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসো

    10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddeso

    ১৪৩. সঞ্ঞোজনিকায দিট্ঠিযা কতমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি? যা দিট্ঠি দিট্ঠিগতং দিট্ঠিগহনং…পে॰… দিট্ঠাভিনিৰেসো দিট্ঠিপরামাসো – সঞ্ঞোজনিকায দিট্ঠিযা ইমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি।

    143. Saññojanikāya diṭṭhiyā katamehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti? Yā diṭṭhi diṭṭhigataṃ diṭṭhigahanaṃ…pe… diṭṭhābhiniveso diṭṭhiparāmāso – saññojanikāya diṭṭhiyā imehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti.

    ১৪৪. ‘‘অহ’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধায দিট্ঠিযা কতমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি? চক্খু অহন্তি – অভিনিৰেসপরামাসো। অহন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। দিট্ঠি ন ৰত্থু, ৰত্থু ন দিট্ঠি। অঞ্ঞা দিট্ঠি, অঞ্ঞং ৰত্থু। যা চ দিট্ঠি যঞ্চ ৰত্থু – অযং পঠমা ‘‘অহ’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি মিচ্ছাদিট্ঠি…পে॰… ইমানি সঞ্ঞোজনানি, ন চ দিট্ঠিযো।

    144. ‘‘Aha’’nti – mānavinibandhāya diṭṭhiyā katamehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti? Cakkhu ahanti – abhinivesaparāmāso. Ahanti – mānavinibandhā diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ paṭhamā ‘‘aha’’nti – mānavinibandhā diṭṭhi. Mānavinibandhā diṭṭhi micchādiṭṭhi…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.

    সোতং অহন্তি…পে॰… ঘানং অহন্তি…পে॰… জিৰ্হা অহন্তি…পে॰… কাযো অহন্তি…পে॰… মনো অহন্তি…পে॰… রূপা অহন্তি…পে॰… ধম্মা অহন্তি… চক্খুৰিঞ্ঞাণং অহন্তি…পে॰… মনোৰিঞ্ঞাণং অহন্তি – অভিনিৰেসপরামাসো। অহন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। দিট্ঠি ন ৰত্থু, ৰত্থু ন দিট্ঠি। অঞ্ঞা দিট্ঠি, অঞ্ঞং ৰত্থু। যা চ দিট্ঠি যঞ্চ ৰত্থু – অযং অট্ঠারসমী ‘‘অহ’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি মিচ্ছাদিট্ঠি…পে॰… ইমানি সঞ্ঞোজনানি, ন চ দিট্ঠিযো। ‘‘অহ’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধায দিট্ঠিযা ইমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি।

    Sotaṃ ahanti…pe… ghānaṃ ahanti…pe… jivhā ahanti…pe… kāyo ahanti…pe… mano ahanti…pe… rūpā ahanti…pe… dhammā ahanti… cakkhuviññāṇaṃ ahanti…pe… manoviññāṇaṃ ahanti – abhinivesaparāmāso. Ahanti – mānavinibandhā diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ aṭṭhārasamī ‘‘aha’’nti – mānavinibandhā diṭṭhi. Mānavinibandhā diṭṭhi micchādiṭṭhi…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo. ‘‘Aha’’nti – mānavinibandhāya diṭṭhiyā imehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti.

    ১৪৫. ‘‘মম’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধায দিট্ঠিযা কতমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি? চক্খু মমন্তি – অভিনিৰেসপরামাসো। মমন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। দিট্ঠি ন ৰত্থু, ৰত্থু ন দিট্ঠি। অঞ্ঞা দিট্ঠি, অঞ্ঞং ৰত্থু। যা চ দিট্ঠি যঞ্চ ৰত্থু – অযং পঠমা ‘‘মম’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি মিচ্ছাদিট্ঠি…পে॰… ইমানি সঞ্ঞোজনানি, ন চ দিট্ঠিযো।

    145. ‘‘Mama’’nti – mānavinibandhāya diṭṭhiyā katamehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti? Cakkhu mamanti – abhinivesaparāmāso. Mamanti – mānavinibandhā diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ paṭhamā ‘‘mama’’nti – mānavinibandhā diṭṭhi. Mānavinibandhā diṭṭhi micchādiṭṭhi…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.

    সোতং মমন্তি…পে॰… ঘানং মমন্তি…পে॰… জিৰ্হা মমন্তি…পে॰… কাযো মমন্তি…পে॰… মনো মমন্তি…পে॰… রূপা মমন্তি…পে॰… ধম্মা মমন্তি…পে॰… চক্খুৰিঞ্ঞাণং মমন্তি…পে॰… মনোৰিঞ্ঞাণং মমন্তি অভিনিৰেসপরামাসো। মমন্তি মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। দিট্ঠি ন ৰত্থু, ৰত্থু ন দিট্ঠি। অঞ্ঞা দিট্ঠি, অঞ্ঞং ৰত্থু। যা চ দিট্ঠি যঞ্চ ৰত্থু – অযং অট্ঠারসমী ‘‘মম’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি। মানৰিনিবন্ধা দিট্ঠি মিচ্ছাদিট্ঠি…পে॰… ইমানি সঞ্ঞোজনানি, ন চ দিট্ঠিযো। ‘‘মম’’ন্তি – মানৰিনিবন্ধায দিট্ঠিযা ইমেহি অট্ঠারসহি আকারেহি অভিনিৰেসো হোতি।

    Sotaṃ mamanti…pe… ghānaṃ mamanti…pe… jivhā mamanti…pe… kāyo mamanti…pe… mano mamanti…pe… rūpā mamanti…pe… dhammā mamanti…pe… cakkhuviññāṇaṃ mamanti…pe… manoviññāṇaṃ mamanti abhinivesaparāmāso. Mamanti mānavinibandhā diṭṭhi. Diṭṭhi na vatthu, vatthu na diṭṭhi. Aññā diṭṭhi, aññaṃ vatthu. Yā ca diṭṭhi yañca vatthu – ayaṃ aṭṭhārasamī ‘‘mama’’nti – mānavinibandhā diṭṭhi. Mānavinibandhā diṭṭhi micchādiṭṭhi…pe… imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo. ‘‘Mama’’nti – mānavinibandhāya diṭṭhiyā imehi aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti.

    সঞ্ঞোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসো দ্ৰাদসমো।

    Saññojanikādidiṭṭhiniddeso dvādasamo.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / পটিসম্ভিদামগ্গ-অট্ঠকথা • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ১০-১২. সঞ্ঞোজনিকাদিদিট্ঠিনিদ্দেসৰণ্ণনা • 10-12. Saññojanikādidiṭṭhiniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact