| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya |
(១៣) ៣. ទានវគ្គោ
(13) 3. Dānavaggo
១៤២. ‘‘ទ្វេមានិ , ភិក្ខវេ, ទានានិ។ កតមានិ ទ្វេ? អាមិសទានញ្ច ធម្មទានញ្ច។ ឥមានិ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ ទានានិ។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ ទានានំ យទិទំ ធម្មទាន’’ន្តិ។
142. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, dānāni. Katamāni dve? Āmisadānañca dhammadānañca. Imāni kho, bhikkhave, dve dānāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ dānānaṃ yadidaṃ dhammadāna’’nti.
១៤៣. ‘‘ទ្វេមេ, ភិក្ខវេ, យាគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសយាគោ ច ធម្មយាគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ យាគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ យាគានំ យទិទំ ធម្មយាគោ’’តិ។
143. ‘‘Dveme, bhikkhave, yāgā. Katame dve? Āmisayāgo ca dhammayāgo ca. Ime kho, bhikkhave, dve yāgā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ yāgānaṃ yadidaṃ dhammayāgo’’ti.
១៤៤. ‘‘ទ្វេមេ , ភិក្ខវេ, ចាគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសចាគោ ច ធម្មចាគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ ចាគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ ចាគានំ យទិទំ ធម្មចាគោ’’តិ។
144. ‘‘Dveme , bhikkhave, cāgā. Katame dve? Āmisacāgo ca dhammacāgo ca. Ime kho, bhikkhave, dve cāgā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ cāgānaṃ yadidaṃ dhammacāgo’’ti.
១៤៥. ‘‘ទ្វេមេ, ភិក្ខវេ, បរិច្ចាគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសបរិច្ចាគោ ច ធម្មបរិច្ចាគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ បរិច្ចាគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ បរិច្ចាគានំ យទិទំ ធម្មបរិច្ចាគោ’’តិ។
145. ‘‘Dveme, bhikkhave, pariccāgā. Katame dve? Āmisapariccāgo ca dhammapariccāgo ca. Ime kho, bhikkhave, dve pariccāgā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ pariccāgānaṃ yadidaṃ dhammapariccāgo’’ti.
១៤៦. ‘‘ទ្វេមេ , ភិក្ខវេ, ភោគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសភោគោ ច ធម្មភោគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ ភោគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ ភោគានំ យទិទំ ធម្មភោគោ’’តិ។
146. ‘‘Dveme , bhikkhave, bhogā. Katame dve? Āmisabhogo ca dhammabhogo ca. Ime kho, bhikkhave, dve bhogā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ bhogānaṃ yadidaṃ dhammabhogo’’ti.
១៤៧. ‘‘ទ្វេមេ, ភិក្ខវេ, សម្ភោគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសសម្ភោគោ ច ធម្មសម្ភោគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ សម្ភោគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ សម្ភោគានំ យទិទំ ធម្មសម្ភោគោ’’តិ។
147. ‘‘Dveme, bhikkhave, sambhogā. Katame dve? Āmisasambhogo ca dhammasambhogo ca. Ime kho, bhikkhave, dve sambhogā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sambhogānaṃ yadidaṃ dhammasambhogo’’ti.
១៤៨. ‘‘ទ្វេមេ, ភិក្ខវេ, សំវិភាគា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសសំវិភាគោ ច ធម្មសំវិភាគោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ សំវិភាគា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ សំវិភាគានំ យទិទំ ធម្មសំវិភាគោ’’តិ។
148. ‘‘Dveme, bhikkhave, saṃvibhāgā. Katame dve? Āmisasaṃvibhāgo ca dhammasaṃvibhāgo ca. Ime kho, bhikkhave, dve saṃvibhāgā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ saṃvibhāgānaṃ yadidaṃ dhammasaṃvibhāgo’’ti.
១៤៩. ‘‘ទ្វេមេ , ភិក្ខវេ, សង្គហា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសសង្គហោ ច ធម្មសង្គហោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ សង្គហា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ សង្គហានំ យទិទំ ធម្មសង្គហោ’’តិ។
149. ‘‘Dveme , bhikkhave, saṅgahā. Katame dve? Āmisasaṅgaho ca dhammasaṅgaho ca. Ime kho, bhikkhave, dve saṅgahā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ saṅgahānaṃ yadidaṃ dhammasaṅgaho’’ti.
១៥០. ‘‘ទ្វេមេ, ភិក្ខវេ, អនុគ្គហា។ កតមេ ទ្វេ? អាមិសានុគ្គហោ ច ធម្មានុគ្គហោ ច។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ អនុគ្គហា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមេសំ ទ្វិន្នំ អនុគ្គហានំ យទិទំ ធម្មានុគ្គហោ’’តិ។
150. ‘‘Dveme, bhikkhave, anuggahā. Katame dve? Āmisānuggaho ca dhammānuggaho ca. Ime kho, bhikkhave, dve anuggahā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ anuggahānaṃ yadidaṃ dhammānuggaho’’ti.
១៥១. ‘‘ទ្វេមា, ភិក្ខវេ, អនុកម្បា។ កតមា ទ្វេ? អាមិសានុកម្បា ច ធម្មានុកម្បា ច។ ឥមា ខោ, ភិក្ខវេ, ទ្វេ អនុកម្បា។ ឯតទគ្គំ, ភិក្ខវេ, ឥមាសំ ទ្វិន្នំ អនុកម្បានំ យទិទំ ធម្មានុកម្បា’’តិ។
151. ‘‘Dvemā, bhikkhave, anukampā. Katamā dve? Āmisānukampā ca dhammānukampā ca. Imā kho, bhikkhave, dve anukampā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ anukampānaṃ yadidaṃ dhammānukampā’’ti.
ទានវគ្គោ តតិយោ។
Dānavaggo tatiyo.
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (១៣) ៣. ទានវគ្គវណ្ណនា • (13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (១៣) ៣. ទានវគ្គវណ្ណនា • (13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
