| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
(14) 4. сант̇аараваг̇г̇о
(14) 4. Santhāravaggo
152. ‘‘д̣̇взмз , бхигкавз, сант̇аараа 1. гад̇амз д̣̇вз? аамисасант̇ааро жа д̇хаммасант̇ааро жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз сант̇аараа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ сант̇аараанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммасант̇ааро’’д̇и.
152. ‘‘Dveme , bhikkhave, santhārā 2. Katame dve? Āmisasanthāro ca dhammasanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve santhārā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ santhārānaṃ yadidaṃ dhammasanthāro’’ti.
153. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, бадисант̇аараа 3. гад̇амз д̣̇вз? аамисабадисант̇ааро жа д̇хаммабадисант̇ааро жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз бадисант̇аараа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ бадисант̇аараанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммабадисант̇ааро’’д̇и.
153. ‘‘Dveme, bhikkhave, paṭisanthārā 4. Katame dve? Āmisapaṭisanthāro ca dhammapaṭisanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve paṭisanthārā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ paṭisanthārānaṃ yadidaṃ dhammapaṭisanthāro’’ti.
154. ‘‘д̣̇взмаа, бхигкавз, зсанаа. гад̇амаа д̣̇вз? аамисзсанаа жа д̇хаммзсанаа жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз зсанаа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ зсанаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммзсанаа’’д̇и.
154. ‘‘Dvemā, bhikkhave, esanā. Katamā dve? Āmisesanā ca dhammesanā ca. Imā kho, bhikkhave, dve esanā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ esanānaṃ yadidaṃ dhammesanā’’ti.
155. ‘‘д̣̇взмаа, бхигкавз, бариязсанаа. гад̇амаа д̣̇вз? аамисабариязсанаа жа д̇хаммабариязсанаа жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз бариязсанаа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ бариязсанаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммабариязсанаа’’д̇и.
155. ‘‘Dvemā, bhikkhave, pariyesanā. Katamā dve? Āmisapariyesanā ca dhammapariyesanā ca. Imā kho, bhikkhave, dve pariyesanā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pariyesanānaṃ yadidaṃ dhammapariyesanā’’ti.
156. ‘‘д̣̇взмаа, бхигкавз, барияздтияо. гад̇амаа д̣̇вз? аамисабарияздти жа д̇хаммабарияздти жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз барияздтияо. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ барияздтийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммабарияздтий’’д̇и.
156. ‘‘Dvemā, bhikkhave, pariyeṭṭhiyo. Katamā dve? Āmisapariyeṭṭhi ca dhammapariyeṭṭhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve pariyeṭṭhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pariyeṭṭhīnaṃ yadidaṃ dhammapariyeṭṭhī’’ti.
157. ‘‘д̣̇взмаа , бхигкавз, бууж̇аа. гад̇амаа д̣̇вз? аамисабууж̇аа жа д̇хаммабууж̇аа жа. имаа ко бхигкавз, д̣̇вз бууж̇аа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ бууж̇аанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммабууж̇аа’’д̇и.
157. ‘‘Dvemā , bhikkhave, pūjā. Katamā dve? Āmisapūjā ca dhammapūjā ca. Imā kho bhikkhave, dve pūjā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ pūjānaṃ yadidaṃ dhammapūjā’’ti.
158. ‘‘д̣̇взмаани, бхигкавз, аад̇ит̇зяяаани. гад̇амаани д̣̇вз? аамисаад̇ит̇зяяан̃жа д̇хаммаад̇ит̇зяяан̃жа . имаани ко, бхигкавз, д̣̇вз аад̇ит̇зяяаани. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ аад̇ит̇зяяаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммаад̇ит̇зяяа’’нд̇и.
158. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, ātitheyyāni. Katamāni dve? Āmisātitheyyañca dhammātitheyyañca . Imāni kho, bhikkhave, dve ātitheyyāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ ātitheyyānaṃ yadidaṃ dhammātitheyya’’nti.
159. ‘‘д̣̇взмаа, бхигкавз, ид̣̇д̇хияо. гад̇амаа д̣̇вз? аамисид̣̇д̇хи жа д̇хаммид̣̇д̇хи жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз ид̣̇д̇хияо. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ ид̣̇д̇хийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммид̣̇д̇хий’’д̇и.
159. ‘‘Dvemā, bhikkhave, iddhiyo. Katamā dve? Āmisiddhi ca dhammiddhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve iddhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ iddhīnaṃ yadidaṃ dhammiddhī’’ti.
160. ‘‘д̣̇взмаа , бхигкавз, вуд̣̇д̇хияо. гад̇амаа д̣̇вз? аамисавуд̣̇д̇хи жа д̇хаммавуд̣̇д̇хи жа. имаа ко, бхигкавз, д̣̇вз вуд̣̇д̇хияо. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имаасам̣ д̣̇виннам̣ вуд̣̇д̇хийнам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммавуд̣̇д̇хий’’д̇и.
160. ‘‘Dvemā , bhikkhave, vuddhiyo. Katamā dve? Āmisavuddhi ca dhammavuddhi ca. Imā kho, bhikkhave, dve vuddhiyo. Etadaggaṃ, bhikkhave, imāsaṃ dvinnaṃ vuddhīnaṃ yadidaṃ dhammavuddhī’’ti.
161. ‘‘д̣̇взмаани , бхигкавз, рад̇анаани. гад̇амаани д̣̇вз? аамисарад̇анан̃жа д̇хаммарад̇анан̃жа. имаани ко, бхигкавз, д̣̇вз рад̇анаани. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ рад̇анаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммарад̇ана’’нд̇и.
161. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, ratanāni. Katamāni dve? Āmisaratanañca dhammaratanañca. Imāni kho, bhikkhave, dve ratanāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ ratanānaṃ yadidaṃ dhammaratana’’nti.
162. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, саннижаяаа. гад̇амз д̣̇вз? аамисасаннижаяо жа д̇хаммасаннижаяо жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз саннижаяаа. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ саннижаяаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммасаннижаяо’’д̇и.
162. ‘‘Dveme, bhikkhave, sannicayā. Katame dve? Āmisasannicayo ca dhammasannicayo ca. Ime kho, bhikkhave, dve sannicayā. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sannicayānaṃ yadidaṃ dhammasannicayo’’ti.
163. ‘‘д̣̇взмаани, бхигкавз, взбуллаани. гад̇амаани д̣̇вз? аамисавзбуллан̃жа д̇хаммавзбуллан̃жа. имаани ко, бхигкавз, д̣̇вз взбуллаани. зд̇ад̣̇аг̇г̇ам̣, бхигкавз, имзсам̣ д̣̇виннам̣ взбуллаанам̣ яад̣̇ид̣̇ам̣ д̇хаммавзбулла’’нд̇и.
163. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, vepullāni. Katamāni dve? Āmisavepullañca dhammavepullañca. Imāni kho, bhikkhave, dve vepullāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ vepullānaṃ yadidaṃ dhammavepulla’’nti.
сант̇аараваг̇г̇о жад̇уд̇т̇о.
Santhāravaggo catuttho.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (14) 4. сант̇аараваг̇г̇аван̣н̣анаа • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (14) 4. сант̇аараваг̇г̇аван̣н̣анаа • (14) 4. Santhāravaggavaṇṇanā
