Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ২. অপ্পমাদৰগ্গো

    2. Appamādavaggo

    অপ্পমাদৰগ্গো ৰিত্থারেতব্বো।

    Appamādavaggo vitthāretabbo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    তথাগতং পদং কূটং, মূলং সারেন ৰস্সিকং।

    Tathāgataṃ padaṃ kūṭaṃ, mūlaṃ sārena vassikaṃ;

    রাজা চন্দিমসূরিযা, ৰত্থেন দসমং পদন্তি॥

    Rājā candimasūriyā, vatthena dasamaṃ padanti.

    বলকরণীযৰগ্গো ৰিত্থারেতব্বো।

    Balakaraṇīyavaggo vitthāretabbo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    বলং বীজঞ্চ নাগো চ, রুক্খো কুম্ভেন সূকিযা।

    Balaṃ bījañca nāgo ca, rukkho kumbhena sūkiyā;

    আকাসেন চ দ্ৰে মেঘা, নাৰা আগন্তুকা নদীতি॥

    Ākāsena ca dve meghā, nāvā āgantukā nadīti.

    এসনাৰগ্গো ৰিত্থারেতব্বো।

    Esanāvaggo vitthāretabbo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    এসনা ৰিধা আসৰো, ভৰো চ দুক্খতা তিস্সো।

    Esanā vidhā āsavo, bhavo ca dukkhatā tisso;

    খিলং মলঞ্চ নীঘো চ, ৰেদনা তণ্হা তসিনা চাতি॥

    Khilaṃ malañca nīgho ca, vedanā taṇhā tasinā cāti.

    ৫. ওঘৰগ্গো

    5. Oghavaggo

    ১-১০. ওঘাদিসুত্তদসকং

    1-10. Oghādisuttadasakaṃ

    ৭৪৯-৭৫৮. ‘‘পঞ্চিমানি , ভিক্খৰে, উদ্ধম্ভাগিযানি সংযোজনানি। কতমানি পঞ্চ? রূপরাগো, অরূপরাগো, মানো, উদ্ধচ্চং, অৰিজ্জা – ইমানি খো, ভিক্খৰে, পঞ্চুদ্ধম্ভাগিযানি সংযোজনানি। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, পঞ্চন্নং উদ্ধম্ভাগিযানং সংযোজনানং অভিঞ্ঞায পরিঞ্ঞায পরিক্খযায পহানায পঞ্চ বলানি ভাৰেতব্বানি। কতমানি পঞ্চ? ইধ, ভিক্খৰে, ভিক্খু, সদ্ধাবলং ভাৰেতি ৰিৰেকনিস্সিতং ৰিরাগনিস্সিতং নিরোধনিস্সিতং ৰোস্সগ্গপরিণামিং, ৰীরিযবলং…পে॰… সতিবলং…পে॰… সমাধিবলং…পে॰… পঞ্ঞাবলং ভাৰেতি ৰিৰেকনিস্সিতং ৰিরাগনিস্সিতং নিরোধনিস্সিতং ৰোস্সগ্গপরিণামিং। ইমেসং খো, ভিক্খৰে, পঞ্চন্নং উদ্ধম্ভাগিযানং সংযোজনানং অভিঞ্ঞায পরিঞ্ঞায পরিক্খযায পহানায ইমানি পঞ্চ বলানি ভাৰেতব্বানী’’তি। (এৰং ৰিত্থারেতব্বা)। দসমং।

    749-758. ‘‘Pañcimāni , bhikkhave, uddhambhāgiyāni saṃyojanāni. Katamāni pañca? Rūparāgo, arūparāgo, māno, uddhaccaṃ, avijjā – imāni kho, bhikkhave, pañcuddhambhāgiyāni saṃyojanāni. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ uddhambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya pañca balāni bhāvetabbāni. Katamāni pañca? Idha, bhikkhave, bhikkhu, saddhābalaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ, vīriyabalaṃ…pe… satibalaṃ…pe… samādhibalaṃ…pe… paññābalaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ uddhambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ abhiññāya pariññāya parikkhayāya pahānāya imāni pañca balāni bhāvetabbānī’’ti. (Evaṃ vitthāretabbā). Dasamaṃ.

    ওঘৰগ্গো পঞ্চমো।

    Oghavaggo pañcamo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    ওঘো যোগো উপাদানং, গন্থা অনুসযেন চ।

    Ogho yogo upādānaṃ, ganthā anusayena ca;

    কামগুণা নীৰরণা, খন্ধা ওরুদ্ধম্ভাগিযাতি॥

    Kāmaguṇā nīvaraṇā, khandhā oruddhambhāgiyāti.







    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৬. বলসংযুত্তৰণ্ণনা • 6. Balasaṃyuttavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৬. বলসংযুত্তৰণ্ণনা • 6. Balasaṃyuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact