Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

    3. ஆயாசனவக்³கோ³

    3. Āyācanavaggo

    1-11. மாராதி³ஸுத்தஏகாத³ஸகங்

    1-11. Mārādisuttaekādasakaṃ

    182. ஸாவத்தி²னிதா³னங் . ஏகமந்தங் நிஸின்னோ கோ² ஆயஸ்மா ராதோ⁴ ப⁴க³வந்தங் ஏதத³வோச – ‘‘ஸாது⁴ மே, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா ஸங்கி²த்தேன த⁴ம்மங் தே³ஸேது, யமஹங் ப⁴க³வதோ த⁴ம்மங் ஸுத்வா ஏகோ வூபகட்டோ² அப்பமத்தோ ஆதாபீ பஹிதத்தோ விஹரெய்ய’’ந்தி.

    182. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ nisinno kho āyasmā rādho bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sādhu me, bhante, bhagavā saṃkhittena dhammaṃ desetu, yamahaṃ bhagavato dhammaṃ sutvā eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto vihareyya’’nti.

    ‘‘யோ கோ², ராத⁴, மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³, ராகோ³ பஹாதப்³போ³, ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³ 1. கோ ச, ராத⁴, மாரோ? ரூபங் கோ², ராத⁴, மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³, ராகோ³ பஹாதப்³போ³, ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³ 2. வேத³னா மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰… ஸஞ்ஞா மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰… ஸங்கா²ரா மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰… விஞ்ஞாணங் மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰… யோ கோ², ராத⁴, மாரோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³, ராகோ³ பஹாதப்³போ³, ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³’’தி.

    ‘‘Yo kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo 3. Ko ca, rādha, māro? Rūpaṃ kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo 4. Vedanā māro; tatra te chando pahātabbo…pe… saññā māro; tatra te chando pahātabbo…pe… saṅkhārā māro; tatra te chando pahātabbo…pe… viññāṇaṃ māro; tatra te chando pahātabbo…pe… yo kho, rādha, māro; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo’’ti.

    183. யோ கோ², ராத⁴, மாரத⁴ம்மோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³, ராகோ³ பஹாதப்³போ³, ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰….

    183. Yo kho, rādha, māradhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo…pe….

    184. யங் கோ², ராத⁴, அனிச்சங்…பே॰….

    184. Yaṃ kho, rādha, aniccaṃ…pe….

    185. யோ கோ², ராத⁴, அனிச்சத⁴ம்மோ…பே॰….

    185. Yo kho, rādha, aniccadhammo…pe….

    186. யங் கோ², ராத⁴, து³க்க²ங்…பே॰….

    186. Yaṃ kho, rādha, dukkhaṃ…pe….

    187. யோ கோ², ராத⁴, து³க்க²த⁴ம்மோ…பே॰….

    187. Yo kho, rādha, dukkhadhammo…pe….

    188. யோ கோ², ராத⁴, அனத்தா…பே॰….

    188. Yo kho, rādha, anattā…pe….

    189. யோ கோ², ராத⁴, அனத்தத⁴ம்மோ…பே॰….

    189. Yo kho, rādha, anattadhammo…pe….

    190. யோ கோ², ராத⁴, க²யத⁴ம்மோ…பே॰….

    190. Yo kho, rādha, khayadhammo…pe….

    191. யோ கோ², ராத⁴, வயத⁴ம்மோ…பே॰….

    191. Yo kho, rādha, vayadhammo…pe….

    192. யோ கோ², ராத⁴, ஸமுத³யத⁴ம்மோ; தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³, ராகோ³ பஹாதப்³போ³, ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³…பே॰….

    192. Yo kho, rādha, samudayadhammo; tatra te chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo…pe….




    Next: 12. நிரோத⁴த⁴ம்மஸுத்தங் • 12. Nirodhadhammasuttaṃ




    Footnotes:
    1. ஸீஹளபொத்த²கே பன ‘‘தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்தங், தத்ர தே ராகோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்தங், தத்ர தே ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்த’’ந்தி ஏவங் விஸுங் விஸுங் தீணி ஸுத்தானி விப⁴ஜித்வா த³ஸ்ஸிதானி. ஏவமுபரிஸுத்தேஸுபி
    2. ஸீஹளபொத்த²கே பன ‘‘தத்ர தே ச²ந்தோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்தங், தத்ர தே ராகோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்தங், தத்ர தே ச²ந்த³ராகோ³ பஹாதப்³போ³தி ஏகங் ஸுத்த’’ந்தி ஏவங் விஸுங் விஸுங் தீணி ஸுத்தானி விப⁴ஜித்வா த³ஸ்ஸிதானி. ஏவமுபரிஸுத்தேஸுபி
    3. sīhaḷapotthake pana ‘‘tatra te chando pahātabboti ekaṃ suttaṃ, tatra te rāgo pahātabboti ekaṃ suttaṃ, tatra te chandarāgo pahātabboti ekaṃ sutta’’nti evaṃ visuṃ visuṃ tīṇi suttāni vibhajitvā dassitāni. evamuparisuttesupi
    4. sīhaḷapotthake pana ‘‘tatra te chando pahātabboti ekaṃ suttaṃ, tatra te rāgo pahātabboti ekaṃ suttaṃ, tatra te chandarāgo pahātabboti ekaṃ sutta’’nti evaṃ visuṃ visuṃ tīṇi suttāni vibhajitvā dassitāni. evamuparisuttesupi



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1-11. மாராதி³ஸுத்தஏகாத³ஸகவண்ணனா • 1-11. Mārādisuttaekādasakavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1-11. மாராதி³ஸுத்தஏகாத³ஸகவண்ணனா • 1-11. Mārādisuttaekādasakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact