Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
੨੯-੩੧. ਞਾਣਤ੍ਤਯਨਿਦ੍ਦੇਸੋ
29-31. Ñāṇattayaniddeso
੭੮. ਕਥਂ વਿਹਾਰਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ વਿਹਾਰਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ, ਸਮਾਪਤ੍ਤਿਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ, વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ? ਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਅਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤੋ વਿਹਾਰੋ।
78. Kathaṃ vihāranānatte paññā vihāraṭṭhe ñāṇaṃ, samāpattinānatte paññā samāpattaṭṭhe ñāṇaṃ, vihārasamāpattinānatte paññā vihārasamāpattaṭṭhe ñāṇaṃ? Nimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – animitto vihāro. Paṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – appaṇihito vihāro. Abhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – suññato vihāro.
ਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਅਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ।
Nimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittā samāpatti. Paṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitā samāpatti. Abhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatā samāpatti.
ਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਅਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ।
Nimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittavihārasamāpatti. Paṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitavihārasamāpatti. Abhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatavihārasamāpatti.
੭੯. ਰੂਪਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਰੂਪਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਰੂਪਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤੋ વਿਹਾਰੋ।
79. Rūpanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – animitto vihāro. Rūpapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – appaṇihito vihāro. Rūpābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – suññato vihāro.
ਰੂਪਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ । ਰੂਪਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਰੂਪਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ।
Rūpanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittā samāpatti . Rūpapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitā samāpatti. Rūpābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatā samāpatti.
ਰੂਪਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਰੂਪਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਰੂਪਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ।
Rūpanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittavihārasamāpatti. Rūpapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitavihārasamāpatti. Rūpābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatavihārasamāpatti.
વੇਦਨਾਨਿਮਿਤ੍ਤਂ …ਪੇ॰… ਸਞ੍ਞਾਨਿਮਿਤ੍ਤਂ… ਸਙ੍ਖਾਰਨਿਮਿਤ੍ਤਂ… વਿਞ੍ਞਾਣਨਿਮਿਤ੍ਤਂ… ਚਕ੍ਖੁਨਿਮਿਤ੍ਤਂ…ਪੇ॰… ਜਰਾਮਰਣਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਜਰਾਮਰਣਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਜਰਾਮਰਣਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤੋ વਿਹਾਰੋ।
Vedanānimittaṃ …pe… saññānimittaṃ… saṅkhāranimittaṃ… viññāṇanimittaṃ… cakkhunimittaṃ…pe… jarāmaraṇanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – animitto vihāro. Jarāmaraṇapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – appaṇihito vihāro. Jarāmaraṇābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati – suññato vihāro.
ਜਰਾਮਰਣਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਜਰਾਮਰਣਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਜਰਾਮਰਣਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਿ।
Jarāmaraṇanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittā samāpatti. Jarāmaraṇapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitā samāpatti. Jarāmaraṇābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatā samāpatti.
ਜਰਾਮਰਣਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਨਿਮਿਤ੍ਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਜਰਾਮਰਣਪਣਿਧਿਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਜਰਾਮਰਣਾਭਿਨਿવੇਸਂ ਭਯਤੋ ਸਮ੍ਪਸ੍ਸਮਾਨੋ ਸੁਞ੍ਞਤੇ ਅਧਿਮੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਫੁਸ੍ਸ ਫੁਸ੍ਸ વਯਂ ਪਸ੍ਸਤਿ, ਪવਤ੍ਤਂ ਅਜ੍ਝੁਪੇਕ੍ਖਿਤ੍વਾ ਨਿਰੋਧਂ ਨਿਬ੍ਬਾਨਂ ਸੁਞ੍ਞਤਂ ਆવਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਸਮਾਪਜ੍ਜਤਿ – ਸੁਞ੍ਞਤવਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਅਞ੍ਞੋ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੋ વਿਹਾਰੋ, ਅਞ੍ਞੋ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤੋ વਿਹਾਰੋ, ਅਞ੍ਞੋ ਸੁਞ੍ਞਤੋ વਿਹਾਰੋ। ਅਞ੍ਞਾ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਸਮਾਪਤ੍ਤਿ, ਅਞ੍ਞਾ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਸਮਾਪਤ੍ਤਿ, ਅਞ੍ਞਾ ਸੁਞ੍ਞਤਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਅਞ੍ਞਾ ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਾ વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ, ਅਞ੍ਞਾ ਅਪ੍ਪਣਿਹਿਤਾ વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ, ਅਞ੍ਞਾ ਸੁਞ੍ਞਤਾ વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿ। ਤਂ ਞਾਤਟ੍ਠੇਨ ਞਾਣਂ, ਪਜਾਨਨਟ੍ਠੇਨ ਪਞ੍ਞਾ। ਤੇਨ વੁਚ੍ਚਤਿ – ‘‘વਿਹਾਰਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ વਿਹਾਰਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ, ਸਮਾਪਤ੍ਤਿਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ ਸਮਾਪਤ੍ਤਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ, વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਿਨਾਨਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਞਾ વਿਹਾਰਸਮਾਪਤ੍ਤਟ੍ਠੇ ਞਾਣਂ’’।
Jarāmaraṇanimittaṃ bhayato sampassamāno animitte adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ animittaṃ āvajjitvā samāpajjati – animittavihārasamāpatti. Jarāmaraṇapaṇidhiṃ bhayato sampassamāno appaṇihite adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ appaṇihitaṃ āvajjitvā samāpajjati – appaṇihitavihārasamāpatti. Jarāmaraṇābhinivesaṃ bhayato sampassamāno suññate adhimuttattā phussa phussa vayaṃ passati, pavattaṃ ajjhupekkhitvā nirodhaṃ nibbānaṃ suññataṃ āvajjitvā samāpajjati – suññatavihārasamāpatti. Añño animitto vihāro, añño appaṇihito vihāro, añño suññato vihāro. Aññā animittasamāpatti, aññā appaṇihitasamāpatti, aññā suññatasamāpatti. Aññā animittā vihārasamāpatti, aññā appaṇihitā vihārasamāpatti, aññā suññatā vihārasamāpatti. Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘vihāranānatte paññā vihāraṭṭhe ñāṇaṃ, samāpattinānatte paññā samāpattaṭṭhe ñāṇaṃ, vihārasamāpattinānatte paññā vihārasamāpattaṭṭhe ñāṇaṃ’’.
ਞਾਣਤ੍ਤਯਨਿਦ੍ਦੇਸੋ ਏਕਤਿਂਸਤਿਮੋ।
Ñāṇattayaniddeso ekatiṃsatimo.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ੨੯-੩੧. ਞਾਣਤ੍ਤਯਨਿਦ੍ਦੇਸવਣ੍ਣਨਾ • 29-31. Ñāṇattayaniddesavaṇṇanā