Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya

    ២-១២. សិក្ខាសុត្តាទិបេយ្យាលឯកាទសកំ

    2-12. Sikkhāsuttādipeyyālaekādasakaṃ

    (២) ‘‘ជរាមរណំ , ភិក្ខវេ, អជានតា អបស្សតា យថាភូតំ ជរាមរណេ យថាភូតំ ញាណាយ សិក្ខា ករណីយា។

    (2) ‘‘Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṃ jarāmaraṇe yathābhūtaṃ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.

    (បេយ្យាលោ។ ចតុសច្ចិកំ កាតព្ពំ)។

    (Peyyālo. Catusaccikaṃ kātabbaṃ).

    (៣) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… យោគោ ករណីយោ…បេ.…។

    (3) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… yogo karaṇīyo…pe….

    (៤) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… ឆន្ទោ ករណីយោ…បេ.…។

    (4) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… chando karaṇīyo…pe….

    (៥) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… ឧស្សោឡ្ហី ករណីយា…បេ.…។

    (5) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ussoḷhī karaṇīyā…pe….

    (៦) ជរាមរណំ , ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… អប្បដិវានី ករណីយា…បេ.…។

    (6) Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā…pe… appaṭivānī karaṇīyā…pe….

    (៧) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… អាតប្បំ ករណីយំ…បេ.…។

    (7) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ātappaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (៨) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… វីរិយំ ករណីយំ…បេ.…។

    (8) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… vīriyaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (៩) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… សាតច្ចំ ករណីយំ…បេ.…។

    (9) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sātaccaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (១០) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… សតិ ករណីយា…បេ.…។

    (10) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sati karaṇīyā…pe….

    (១១) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… សម្បជញ្ញំ ករណីយំ…បេ.…។

    (11) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sampajaññaṃ karaṇīyaṃ…pe….

    (១២) ជរាមរណំ, ភិក្ខវេ, អជានតា…បេ.… អប្បមាទោ ករណីយោ…បេ.…។

    (12) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… appamādo karaṇīyo…pe….

    អន្តរបេយ្យាលោ នវមោ។

    Antarapeyyālo navamo.

    តស្សុទ្ទានំ –

    Tassuddānaṃ –

    សត្ថា សិក្ខា ច យោគោ ច, ឆន្ទោ ឧស្សោឡ្ហិបញ្ចមី;

    Satthā sikkhā ca yogo ca, chando ussoḷhipañcamī;

    អប្បដិវានិ អាតប្បំ, វីរិយំ សាតច្ចមុច្ចតិ;

    Appaṭivāni ātappaṃ, vīriyaṃ sātaccamuccati;

    សតិ ច សម្បជញ្ញញ្ច, អប្បមាទេន ទ្វាទសាតិ។

    Sati ca sampajaññañca, appamādena dvādasāti.

    សុត្តន្តា អន្តរបេយ្យាលា និដ្ឋិតា។

    Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.

    បរេ តេ ទ្វាទស ហោន្តិ, សុត្តា ទ្វត្តិំស សតានិ;

    Pare te dvādasa honti, suttā dvattiṃsa satāni;

    ចតុសច្ចេន តេ វុត្តា, បេយ្យាលអន្តរម្ហិ យេតិ 1

    Catusaccena te vuttā, peyyālaantaramhi yeti 2.

    អន្តរបេយ្យាលេសុ ឧទ្ទានំ សមត្តំ។

    Antarapeyyālesu uddānaṃ samattaṃ.

    និទានសំយុត្តំ សមត្តំ។

    Nidānasaṃyuttaṃ samattaṃ.







    Footnotes:
    1. បេយ្យាលា អន្តរម្ហិ យេតិ (សី. ស្យា. កំ.)
    2. peyyālā antaramhi yeti (sī. syā. kaṃ.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact