| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya |
੨-੧੨. ਸਿਕ੍ਖਾਸੁਤ੍ਤਾਦਿਪੇਯ੍ਯਾਲਏਕਾਦਸਕਂ
2-12. Sikkhāsuttādipeyyālaekādasakaṃ
(੨) ‘‘ਜਰਾਮਰਣਂ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ ਅਪਸ੍ਸਤਾ ਯਥਾਭੂਤਂ ਜਰਾਮਰਣੇ ਯਥਾਭੂਤਂ ਞਾਣਾਯ ਸਿਕ੍ਖਾ ਕਰਣੀਯਾ।
(2) ‘‘Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṃ jarāmaraṇe yathābhūtaṃ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.
(ਪੇਯ੍ਯਾਲੋ। ਚਤੁਸਚ੍ਚਿਕਂ ਕਾਤਬ੍ਬਂ)।
(Peyyālo. Catusaccikaṃ kātabbaṃ).
(੩) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਯੋਗੋ ਕਰਣੀਯੋ…ਪੇ॰…।
(3) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… yogo karaṇīyo…pe….
(੪) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਛਨ੍ਦੋ ਕਰਣੀਯੋ…ਪੇ॰…।
(4) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… chando karaṇīyo…pe….
(੫) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਉਸ੍ਸੋਲ਼੍ਹੀ ਕਰਣੀਯਾ…ਪੇ॰…।
(5) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ussoḷhī karaṇīyā…pe….
(੬) ਜਰਾਮਰਣਂ , ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਅਪ੍ਪਟਿવਾਨੀ ਕਰਣੀਯਾ…ਪੇ॰…।
(6) Jarāmaraṇaṃ , bhikkhave, ajānatā…pe… appaṭivānī karaṇīyā…pe….
(੭) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਆਤਪ੍ਪਂ ਕਰਣੀਯਂ…ਪੇ॰…।
(7) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… ātappaṃ karaṇīyaṃ…pe….
(੮) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… વੀਰਿਯਂ ਕਰਣੀਯਂ…ਪੇ॰…।
(8) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… vīriyaṃ karaṇīyaṃ…pe….
(੯) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਸਾਤਚ੍ਚਂ ਕਰਣੀਯਂ…ਪੇ॰…।
(9) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sātaccaṃ karaṇīyaṃ…pe….
(੧੦) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਸਤਿ ਕਰਣੀਯਾ…ਪੇ॰…।
(10) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sati karaṇīyā…pe….
(੧੧) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਂ ਕਰਣੀਯਂ…ਪੇ॰…।
(11) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… sampajaññaṃ karaṇīyaṃ…pe….
(੧੨) ਜਰਾਮਰਣਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਅਜਾਨਤਾ…ਪੇ॰… ਅਪ੍ਪਮਾਦੋ ਕਰਣੀਯੋ…ਪੇ॰…।
(12) Jarāmaraṇaṃ, bhikkhave, ajānatā…pe… appamādo karaṇīyo…pe….
ਅਨ੍ਤਰਪੇਯ੍ਯਾਲੋ ਨવਮੋ।
Antarapeyyālo navamo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਸਤ੍ਥਾ ਸਿਕ੍ਖਾ ਚ ਯੋਗੋ ਚ, ਛਨ੍ਦੋ ਉਸ੍ਸੋਲ਼੍ਹਿਪਞ੍ਚਮੀ।
Satthā sikkhā ca yogo ca, chando ussoḷhipañcamī;
ਅਪ੍ਪਟਿવਾਨਿ ਆਤਪ੍ਪਂ, વੀਰਿਯਂ ਸਾਤਚ੍ਚਮੁਚ੍ਚਤਿ।
Appaṭivāni ātappaṃ, vīriyaṃ sātaccamuccati;
ਸਤਿ ਚ ਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਞ੍ਚ, ਅਪ੍ਪਮਾਦੇਨ ਦ੍વਾਦਸਾਤਿ॥
Sati ca sampajaññañca, appamādena dvādasāti.
ਸੁਤ੍ਤਨ੍ਤਾ ਅਨ੍ਤਰਪੇਯ੍ਯਾਲਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.
ਪਰੇ ਤੇ ਦ੍વਾਦਸ ਹੋਨ੍ਤਿ, ਸੁਤ੍ਤਾ ਦ੍વਤ੍ਤਿਂਸ ਸਤਾਨਿ।
Pare te dvādasa honti, suttā dvattiṃsa satāni;
ਅਨ੍ਤਰਪੇਯ੍ਯਾਲੇਸੁ ਉਦ੍ਦਾਨਂ ਸਮਤ੍ਤਂ।
Antarapeyyālesu uddānaṃ samattaṃ.
ਨਿਦਾਨਸਂਯੁਤ੍ਤਂ ਸਮਤ੍ਤਂ।
Nidānasaṃyuttaṃ samattaṃ.
Footnotes:
