| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೩-೧. ಸಾರಿಪುತ್ತತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
3-1. Sāriputtattheraapadānaṃ
ಅಥ ಥೇರಾಪದಾನಂ ಸುಣಾಥ –
Atha therāpadānaṃ suṇātha –
೧೪೧.
141.
‘‘ಹಿಮವನ್ತಸ್ಸ ಅವಿದೂರೇ, ಲಮ್ಬಕೋ ನಾಮ ಪಬ್ಬತೋ।
‘‘Himavantassa avidūre, lambako nāma pabbato;
ಅಸ್ಸಮೋ ಸುಕತೋ ಮಯ್ಹಂ, ಪಣ್ಣಸಾಲಾ ಸುಮಾಪಿತಾ॥
Assamo sukato mayhaṃ, paṇṇasālā sumāpitā.
೧೪೨.
142.
‘‘ಉತ್ತಾನಕೂಲಾ ನದಿಕಾ, ಸುಪತಿತ್ಥಾ ಮನೋರಮಾ।
‘‘Uttānakūlā nadikā, supatitthā manoramā;
ಸುಸುದ್ಧಪುಳಿನಾಕಿಣ್ಣಾ, ಅವಿದೂರೇ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Susuddhapuḷinākiṇṇā, avidūre mamassamaṃ.
೧೪೩.
143.
‘‘ಅಸಕ್ಖರಾ ಅಪಬ್ಭಾರಾ, ಸಾದು ಅಪ್ಪಟಿಗನ್ಧಿಕಾ।
‘‘Asakkharā apabbhārā, sādu appaṭigandhikā;
ಸನ್ದತೀ ನದಿಕಾ ತತ್ಥ, ಸೋಭಯನ್ತಾ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Sandatī nadikā tattha, sobhayantā mamassamaṃ.
೧೪೪.
144.
ಚರನ್ತಿ ನದಿಯಾ ತತ್ಥ, ಸೋಭಯನ್ತಾ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Caranti nadiyā tattha, sobhayantā mamassamaṃ.
೧೪೫.
145.
೧೪೬.
146.
‘‘ಉಭೋ ಕೂಲೇಸು ನದಿಯಾ, ಪುಪ್ಫಿನೋ ಫಲಿನೋ ದುಮಾ।
‘‘Ubho kūlesu nadiyā, pupphino phalino dumā;
೧೪೭.
147.
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಾ ಸಮ್ಪವನ್ತಿ, ಪುಪ್ಫಿತಾ ಮಮ ಅಸ್ಸಮೇ॥
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā mama assame.
೧೪೮.
148.
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಾ ಸಮ್ಪವನ್ತಿ, ಪುಪ್ಫಿತಾ ಮಮ ಅಸ್ಸಮೇ॥
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā mama assame.
೧೪೯.
149.
‘‘ಅತಿಮುತ್ತಾ ಅಸೋಕಾ ಚ, ಭಗಿನೀಮಾಲಾ ಚ ಪುಪ್ಫಿತಾ।
‘‘Atimuttā asokā ca, bhaginīmālā ca pupphitā;
೧೫೦.
150.
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಂ ಸಮ್ಪವನ್ತಾ, ಸೋಭಯನ್ತಿ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
೧೫೧.
151.
‘‘ಕಣಿಕಾರಾ ಕಣ್ಣಿಕಾ ಚ, ಅಸನಾ ಅಜ್ಜುನಾ ಬಹೂ।
‘‘Kaṇikārā kaṇṇikā ca, asanā ajjunā bahū;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಂ ಸಮ್ಪವನ್ತಾ, ಸೋಭಯನ್ತಿ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
೧೫೨.
152.
‘‘ಪುನ್ನಾಗಾ ಗಿರಿಪುನ್ನಾಗಾ, ಕೋವಿಳಾರಾ ಚ ಪುಪ್ಫಿತಾ।
‘‘Punnāgā giripunnāgā, koviḷārā ca pupphitā;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಂ ಸಮ್ಪವನ್ತಾ, ಸೋಭಯನ್ತಿ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
೧೫೩.
153.
‘‘ಉದ್ಧಾಲಕಾ ಚ ಕುಟಜಾ, ಕದಮ್ಬಾ ವಕುಲಾ ಬಹೂ।
‘‘Uddhālakā ca kuṭajā, kadambā vakulā bahū;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಂ ಸಮ್ಪವನ್ತಾ, ಸೋಭಯನ್ತಿ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dibbagandhaṃ sampavantā, sobhayanti mamassamaṃ.
೧೫೪.
154.
‘‘ಆಳಕಾ ಇಸಿಮುಗ್ಗಾ ಚ, ಕದಲಿಮಾತುಲುಙ್ಗಿಯೋ।
‘‘Āḷakā isimuggā ca, kadalimātuluṅgiyo;
ಗನ್ಧೋದಕೇನ ಸಂವಡ್ಢಾ, ಫಲಾನಿ ಧಾರಯನ್ತಿ ತೇ॥
Gandhodakena saṃvaḍḍhā, phalāni dhārayanti te.
೧೫೫.
155.
‘‘ಅಞ್ಞೇ ಪುಪ್ಫನ್ತಿ ಪದುಮಾ, ಅಞ್ಞೇ ಜಾಯನ್ತಿ ಕೇಸರೀ।
‘‘Aññe pupphanti padumā, aññe jāyanti kesarī;
ಅಞ್ಞೇ ಓಪುಪ್ಫಾ ಪದುಮಾ, ಪುಪ್ಫಿತಾ ತಳಾಕೇ ತದಾ॥
Aññe opupphā padumā, pupphitā taḷāke tadā.
೧೫೬.
156.
‘‘ಗಬ್ಭಂ ಗಣ್ಹನ್ತಿ ಪದುಮಾ, ನಿದ್ಧಾವನ್ತಿ ಮುಲಾಳಿಯೋ।
‘‘Gabbhaṃ gaṇhanti padumā, niddhāvanti mulāḷiyo;
ಸಿಂಘಾಟಿಪತ್ತಮಾಕಿಣ್ಣಾ, ಸೋಭನ್ತಿ ತಳಾಕೇ ತದಾ॥
Siṃghāṭipattamākiṇṇā, sobhanti taḷāke tadā.
೧೫೭.
157.
‘‘ನಯಿತಾ ಅಮ್ಬಗನ್ಧೀ ಚ, ಉತ್ತಲೀ ಬನ್ಧುಜೀವಕಾ।
‘‘Nayitā ambagandhī ca, uttalī bandhujīvakā;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಾ ಸಮ್ಪವನ್ತಿ, ಪುಪ್ಫಿತಾ ತಳಾಕೇ ತದಾ॥
Dibbagandhā sampavanti, pupphitā taḷāke tadā.
೧೫೮.
158.
‘‘ಪಾಠೀನಾ ಪಾವುಸಾ ಮಚ್ಛಾ, ಬಲಜಾ ಮುಞ್ಜರೋಹಿತಾ।
‘‘Pāṭhīnā pāvusā macchā, balajā muñjarohitā;
೧೫೯.
159.
‘‘ಕುಮ್ಭೀಲಾ ಸುಸುಮಾರಾ ಚ, ತನ್ತಿಗಾಹಾ ಚ ರಕ್ಖಸಾ।
‘‘Kumbhīlā susumārā ca, tantigāhā ca rakkhasā;
೧೬೦.
160.
‘‘ಪಾರೇವತಾ ರವಿಹಂಸಾ, ಚಕ್ಕವಾಕಾ ನದೀಚರಾ।
‘‘Pārevatā ravihaṃsā, cakkavākā nadīcarā;
ಕೋಕಿಲಾ ಸುಕಸಾಳಿಕಾ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Kokilā sukasāḷikā, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೧.
161.
‘‘ಕುಕ್ಕುತ್ಥಕಾ ಕುಳೀರಕಾ, ವನೇ ಪೋಕ್ಖರಸಾತಕಾ।
‘‘Kukkutthakā kuḷīrakā, vane pokkharasātakā;
ದಿನ್ದಿಭಾ ಸುವಪೋತಾ ಚ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Dindibhā suvapotā ca, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೨.
162.
ಪಮ್ಪಕಾ ಜೀವಂಜೀವಾ ಚ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Pampakā jīvaṃjīvā ca, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೩.
163.
‘‘ಕೋಸಿಕಾ ಪೋಟ್ಠಸೀಸಾ ಚ, ಕುರರಾ ಸೇನಕಾ ಬಹೂ।
‘‘Kosikā poṭṭhasīsā ca, kurarā senakā bahū;
ಮಹಾಕಾಳಾ ಚ ಸಕುಣಾ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Mahākāḷā ca sakuṇā, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೪.
164.
೧೬೫.
165.
‘‘ಸೀಹಬ್ಯಗ್ಘಾ ಚ ದೀಪೀ ಚ, ಅಚ್ಛಕೋಕತರಚ್ಛಕಾ।
‘‘Sīhabyagghā ca dīpī ca, acchakokataracchakā;
ತಿಧಾ ಪಭಿನ್ನಮಾತಙ್ಗಾ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Tidhā pabhinnamātaṅgā, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೬.
166.
‘‘ಕಿನ್ನರಾ ವಾನರಾ ಚೇವ, ಅಥೋಪಿ ವನಕಮ್ಮಿಕಾ।
‘‘Kinnarā vānarā ceva, athopi vanakammikā;
ಚೇತಾ ಚ ಲುದ್ದಕಾ ಚೇವ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Cetā ca luddakā ceva, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೬೭.
167.
ಧುವಂ ಫಲಾನಿ ಧಾರೇನ್ತಿ, ಅವಿದೂರೇ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dhuvaṃ phalāni dhārenti, avidūre mamassamaṃ.
೧೬೮.
168.
ಧುವಂ ಫಲಾನಿ ಧಾರೇನ್ತಿ, ಅವಿದೂರೇ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dhuvaṃ phalāni dhārenti, avidūre mamassamaṃ.
೧೬೯.
169.
‘‘ಹರೀತಕಾ ಆಮಲಕಾ, ಅಮ್ಬಜಮ್ಬುವಿಭೀತಕಾ।
‘‘Harītakā āmalakā, ambajambuvibhītakā;
ಕೋಲಾ ಭಲ್ಲಾತಕಾ ಬಿಲ್ಲಾ, ಫಲಾನಿ ಧಾರಯನ್ತಿ ತೇ॥
Kolā bhallātakā billā, phalāni dhārayanti te.
೧೭೦.
170.
‘‘ಆಲುವಾ ಚ ಕಳಮ್ಬಾ ಚ, ಬಿಳಾಲೀತಕ್ಕಳಾನಿ ಚ।
‘‘Āluvā ca kaḷambā ca, biḷālītakkaḷāni ca;
ಜೀವಕಾ ಸುತಕಾ ಚೇವ, ಬಹುಕಾ ಮಮ ಅಸ್ಸಮೇ॥
Jīvakā sutakā ceva, bahukā mama assame.
೧೭೧.
171.
‘‘ಅಸ್ಸಮಸ್ಸಾವಿದೂರಮ್ಹಿ, ತಳಾಕಾಸುಂ ಸುನಿಮ್ಮಿತಾ।
‘‘Assamassāvidūramhi, taḷākāsuṃ sunimmitā;
ಅಚ್ಛೋದಕಾ ಸೀತಜಲಾ, ಸುಪತಿತ್ಥಾ ಮನೋರಮಾ॥
Acchodakā sītajalā, supatitthā manoramā.
೧೭೨.
172.
‘‘ಪದುಮುಪ್ಪಲಸಞ್ಛನ್ನಾ , ಪುಣ್ಡರೀಕಸಮಾಯುತಾ।
‘‘Padumuppalasañchannā , puṇḍarīkasamāyutā;
ಮನ್ದಾಲಕೇಹಿ ಸಞ್ಛನ್ನಾ, ದಿಬ್ಬಗನ್ಧೋ ಪವಾಯತಿ॥
Mandālakehi sañchannā, dibbagandho pavāyati.
೧೭೩.
173.
‘‘ಏವಂ ಸಬ್ಬಙ್ಗಸಮ್ಪನ್ನೇ, ಪುಪ್ಫಿತೇ ಫಲಿತೇ ವನೇ।
‘‘Evaṃ sabbaṅgasampanne, pupphite phalite vane;
ಸುಕತೇ ಅಸ್ಸಮೇ ರಮ್ಮೇ, ವಿಹರಾಮಿ ಅಹಂ ತದಾ॥
Sukate assame ramme, viharāmi ahaṃ tadā.
೧೭೪.
174.
ಪಞ್ಚಾಭಿಞ್ಞಾಬಲಪ್ಪತ್ತೋ, ಸುರುಚಿ ನಾಮ ತಾಪಸೋ॥
Pañcābhiññābalappatto, suruci nāma tāpaso.
೧೭೫.
175.
‘‘ಚತುವೀಸಸಹಸ್ಸಾನಿ, ಸಿಸ್ಸಾ ಮಯ್ಹಂ ಉಪಟ್ಠಹು।
‘‘Catuvīsasahassāni, sissā mayhaṃ upaṭṭhahu;
ಸಬ್ಬೇವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಏತೇ, ಜಾತಿಮನ್ತೋ ಯಸಸ್ಸಿನೋ॥
Sabbeva brāhmaṇā ete, jātimanto yasassino.
೧೭೬.
176.
‘‘ಲಕ್ಖಣೇ ಇತಿಹಾಸೇ ಚ, ಸನಿಘಣ್ಟುಸಕೇಟುಭೇ।
‘‘Lakkhaṇe itihāse ca, sanighaṇṭusakeṭubhe;
ಪದಕಾ ವೇಯ್ಯಾಕರಣಾ, ಸಧಮ್ಮೇ ಪಾರಮಿಂ ಗತಾ॥
Padakā veyyākaraṇā, sadhamme pāramiṃ gatā.
೧೭೭.
177.
‘‘ಉಪ್ಪಾತೇಸು ನಿಮಿತ್ತೇಸು, ಲಕ್ಖಣೇಸು ಚ ಕೋವಿದಾ।
‘‘Uppātesu nimittesu, lakkhaṇesu ca kovidā;
ಪಥಬ್ಯಾ ಭೂಮನ್ತಲಿಕ್ಖೇ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ಸುಸಿಕ್ಖಿತಾ॥
Pathabyā bhūmantalikkhe, mama sissā susikkhitā.
೧೭೮.
178.
‘‘ಅಪ್ಪಿಚ್ಛಾ ನಿಪಕಾ ಏತೇ, ಅಪ್ಪಾಹಾರಾ ಅಲೋಲುಪಾ।
‘‘Appicchā nipakā ete, appāhārā alolupā;
ಲಾಭಾಲಾಭೇನ ಸನ್ತುಟ್ಠಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ಮಂ ಸದಾ॥
Lābhālābhena santuṭṭhā, parivārenti maṃ sadā.
೧೭೯.
179.
‘‘ಝಾಯೀ ಝಾನರತಾ ಧೀರಾ, ಸನ್ತಚಿತ್ತಾ ಸಮಾಹಿತಾ।
‘‘Jhāyī jhānaratā dhīrā, santacittā samāhitā;
ಆಕಿಞ್ಚಞ್ಞಂ ಪತ್ಥಯನ್ತಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ಮಂ ಸದಾ॥
Ākiñcaññaṃ patthayantā, parivārenti maṃ sadā.
೧೮೦.
180.
‘‘ಅಭಿಞ್ಞಾಪಾರಮಿಪ್ಪತ್ತಾ, ಪೇತ್ತಿಕೇ ಗೋಚರೇ ರತಾ।
‘‘Abhiññāpāramippattā, pettike gocare ratā;
ಅನ್ತಲಿಕ್ಖಚರಾ ಧೀರಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ಮಂ ಸದಾ॥
Antalikkhacarā dhīrā, parivārenti maṃ sadā.
೧೮೧.
181.
‘‘ಸಂವುತಾ ಛಸು ದ್ವಾರೇಸು, ಅನೇಜಾ ರಕ್ಖಿತಿನ್ದ್ರಿಯಾ।
‘‘Saṃvutā chasu dvāresu, anejā rakkhitindriyā;
ಅಸಂಸಟ್ಠಾ ಚ ತೇ ಧೀರಾ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Asaṃsaṭṭhā ca te dhīrā, mama sissā durāsadā.
೧೮೨.
182.
‘‘ಪಲ್ಲಙ್ಕೇನ ನಿಸಜ್ಜಾಯ, ಠಾನಚಙ್ಕಮನೇನ ಚ।
‘‘Pallaṅkena nisajjāya, ṭhānacaṅkamanena ca;
ವೀತಿನಾಮೇನ್ತಿ ತೇ ರತ್ತಿಂ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Vītināmenti te rattiṃ, mama sissā durāsadā.
೧೮೩.
183.
‘‘ರಜನೀಯೇ ನ ರಜ್ಜನ್ತಿ, ದುಸ್ಸನೀಯೇ ನ ದುಸ್ಸರೇ।
‘‘Rajanīye na rajjanti, dussanīye na dussare;
ಮೋಹನೀಯೇ ನ ಮುಯ್ಹನ್ತಿ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Mohanīye na muyhanti, mama sissā durāsadā.
೧೮೪.
184.
‘‘ಇದ್ಧಿಂ ವೀಮಂಸಮಾನಾ ತೇ, ವತ್ತನ್ತಿ ನಿಚ್ಚಕಾಲಿಕಂ।
‘‘Iddhiṃ vīmaṃsamānā te, vattanti niccakālikaṃ;
೧೮೫.
185.
‘‘ಕೀಳಮಾನಾ ಚ ತೇ ಸಿಸ್ಸಾ, ಕೀಳನ್ತಿ ಝಾನಕೀಳಿತಂ।
‘‘Kīḷamānā ca te sissā, kīḷanti jhānakīḷitaṃ;
ಜಮ್ಬುತೋ ಫಲಮಾನೇನ್ತಿ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Jambuto phalamānenti, mama sissā durāsadā.
೧೮೬.
186.
ಅಞ್ಞೇ ಚ ಉತ್ತರಕುರುಂ, ಏಸನಾಯ ದುರಾಸದಾ॥
Aññe ca uttarakuruṃ, esanāya durāsadā.
೧೮೭.
187.
‘‘ಪುರತೋ ಪೇಸೇನ್ತಿ ಖಾರಿಂ, ಪಚ್ಛತೋ ಚ ವಜನ್ತಿ ತೇ।
‘‘Purato pesenti khāriṃ, pacchato ca vajanti te;
ಚತುವೀಸಸಹಸ್ಸೇಹಿ, ಛಾದಿತಂ ಹೋತಿ ಅಮ್ಬರಂ॥
Catuvīsasahassehi, chāditaṃ hoti ambaraṃ.
೧೮೮.
188.
‘‘ಅಗ್ಗಿಪಾಕೀ ಅನಗ್ಗೀ ಚ, ದನ್ತೋದುಕ್ಖಲಿಕಾಪಿ ಚ।
‘‘Aggipākī anaggī ca, dantodukkhalikāpi ca;
ಅಸ್ಮೇನ ಕೋಟ್ಟಿತಾ ಕೇಚಿ, ಪವತ್ತಫಲಭೋಜನಾ॥
Asmena koṭṭitā keci, pavattaphalabhojanā.
೧೮೯.
189.
‘‘ಉದಕೋರೋಹಣಾ ಕೇಚಿ, ಸಾಯಂ ಪಾತೋ ಸುಚೀರತಾ।
‘‘Udakorohaṇā keci, sāyaṃ pāto sucīratā;
ತೋಯಾಭಿಸೇಚನಕರಾ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Toyābhisecanakarā, mama sissā durāsadā.
೧೯೦.
190.
‘‘ಪರೂಳ್ಹಕಚ್ಛನಖಲೋಮಾ, ಪಙ್ಕದನ್ತಾ ರಜಸ್ಸಿರಾ।
‘‘Parūḷhakacchanakhalomā, paṅkadantā rajassirā;
ಗನ್ಧಿತಾ ಸೀಲಗನ್ಧೇನ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Gandhitā sīlagandhena, mama sissā durāsadā.
೧೯೧.
191.
‘‘ಪಾತೋವ ಸನ್ನಿಪತಿತ್ವಾ, ಜಟಿಲಾ ಉಗ್ಗತಾಪನಾ।
‘‘Pātova sannipatitvā, jaṭilā uggatāpanā;
ಲಾಭಾಲಾಭಂ ಪಕಿತ್ತೇತ್ವಾ, ಗಚ್ಛನ್ತಿ ಅಮ್ಬರೇ ತದಾ॥
Lābhālābhaṃ pakittetvā, gacchanti ambare tadā.
೧೯೨.
192.
‘‘ಏತೇಸಂ ಪಕ್ಕಮನ್ತಾನಂ, ಮಹಾಸದ್ದೋ ಪವತ್ತತಿ।
‘‘Etesaṃ pakkamantānaṃ, mahāsaddo pavattati;
ಅಜಿನಚಮ್ಮಸದ್ದೇನ, ಮುದಿತಾ ಹೋನ್ತಿ ದೇವತಾ॥
Ajinacammasaddena, muditā honti devatā.
೧೯೩.
193.
‘‘ದಿಸೋದಿಸಂ ಪಕ್ಕಮನ್ತಿ, ಅನ್ತಲಿಕ್ಖಚರಾ ಇಸೀ।
‘‘Disodisaṃ pakkamanti, antalikkhacarā isī;
ಸಕೇ ಬಲೇನುಪತ್ಥದ್ಧಾ, ತೇ ಗಚ್ಛನ್ತಿ ಯದಿಚ್ಛಕಂ॥
Sake balenupatthaddhā, te gacchanti yadicchakaṃ.
೧೯೪.
194.
‘‘ಪಥವೀಕಮ್ಪಕಾ ಏತೇ, ಸಬ್ಬೇವ ನಭಚಾರಿನೋ।
‘‘Pathavīkampakā ete, sabbeva nabhacārino;
ಉಗ್ಗತೇಜಾ ದುಪ್ಪಸಹಾ, ಸಾಗರೋವ ಅಖೋಭಿಯಾ॥
Uggatejā duppasahā, sāgarova akhobhiyā.
೧೯೫.
195.
‘‘ಠಾನಚಙ್ಕಮಿನೋ ಕೇಚಿ, ಕೇಚಿ ನೇಸಜ್ಜಿಕಾ ಇಸೀ।
‘‘Ṭhānacaṅkamino keci, keci nesajjikā isī;
ಪವತ್ತಭೋಜನಾ ಕೇಚಿ, ಮಮ ಸಿಸ್ಸಾ ದುರಾಸದಾ॥
Pavattabhojanā keci, mama sissā durāsadā.
೧೯೬.
196.
‘‘ಮೇತ್ತಾವಿಹಾರಿನೋ ಏತೇ, ಹಿತೇಸೀ ಸಬ್ಬಪಾಣಿನಂ।
‘‘Mettāvihārino ete, hitesī sabbapāṇinaṃ;
ಅನತ್ತುಕ್ಕಂಸಕಾ ಸಬ್ಬೇ, ನ ತೇ ವಮ್ಭೇನ್ತಿ ಕಸ್ಸಚಿ॥
Anattukkaṃsakā sabbe, na te vambhenti kassaci.
೧೯೭.
197.
‘‘ಸೀಹರಾಜಾವಸಮ್ಭೀತಾ, ಗಜರಾಜಾವ ಥಾಮವಾ।
‘‘Sīharājāvasambhītā, gajarājāva thāmavā;
ದುರಾಸದಾ ಬ್ಯಗ್ಘಾರಿವ, ಆಗಚ್ಛನ್ತಿ ಮಮನ್ತಿಕೇ॥
Durāsadā byagghāriva, āgacchanti mamantike.
೧೯೮.
198.
‘‘ವಿಜ್ಜಾಧರಾ ದೇವತಾ ಚ, ನಾಗಗನ್ಧಬ್ಬರಕ್ಖಸಾ।
‘‘Vijjādharā devatā ca, nāgagandhabbarakkhasā;
ಕುಮ್ಭಣ್ಡಾ ದಾನವಾ ಗರುಳಾ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Kumbhaṇḍā dānavā garuḷā, upajīvanti taṃ saraṃ.
೧೯೯.
199.
‘‘ತೇ ಜಟಾಖಾರಿಭರಿತಾ, ಅಜಿನುತ್ತರವಾಸನಾ।
‘‘Te jaṭākhāribharitā, ajinuttaravāsanā;
ಅನ್ತಲಿಕ್ಖಚರಾ ಸಬ್ಬೇ, ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತಂ ಸರಂ॥
Antalikkhacarā sabbe, upajīvanti taṃ saraṃ.
೨೦೦.
200.
ಚತುಬ್ಬೀಸಸಹಸ್ಸಾನಂ, ಖಿಪಿತಸದ್ದೋ ನ ವಿಜ್ಜತಿ॥
Catubbīsasahassānaṃ, khipitasaddo na vijjati.
೨೦೧.
201.
‘‘ಪಾದೇ ಪಾದಂ ನಿಕ್ಖಿಪನ್ತಾ, ಅಪ್ಪಸದ್ದಾ ಸುಸಂವುತಾ।
‘‘Pāde pādaṃ nikkhipantā, appasaddā susaṃvutā;
೨೦೨.
202.
‘‘ತೇಹಿ ಸಿಸ್ಸೇಹಿ ಪರಿವುತೋ, ಸನ್ತೇಹಿ ಚ ತಪಸ್ಸಿಭಿ।
‘‘Tehi sissehi parivuto, santehi ca tapassibhi;
ವಸಾಮಿ ಅಸ್ಸಮೇ ತತ್ಥ, ಝಾಯೀ ಝಾನರತೋ ಅಹಂ॥
Vasāmi assame tattha, jhāyī jhānarato ahaṃ.
೨೦೩.
203.
‘‘ಇಸೀನಂ ಸೀಲಗನ್ಧೇನ, ಪುಪ್ಫಗನ್ಧೇನ ಚೂಭಯಂ।
‘‘Isīnaṃ sīlagandhena, pupphagandhena cūbhayaṃ;
ಫಲೀನಂ ಫಲಗನ್ಧೇನ, ಗನ್ಧಿತೋ ಹೋತಿ ಅಸ್ಸಮೋ॥
Phalīnaṃ phalagandhena, gandhito hoti assamo.
೨೦೪.
204.
‘‘ರತ್ತಿನ್ದಿವಂ ನ ಜಾನಾಮಿ, ಅರತಿ ಮೇ ನ ವಿಜ್ಜತಿ।
‘‘Rattindivaṃ na jānāmi, arati me na vijjati;
ಸಕೇ ಸಿಸ್ಸೇ ಓವದನ್ತೋ, ಭಿಯ್ಯೋ ಹಾಸಂ ಲಭಾಮಹಂ॥
Sake sisse ovadanto, bhiyyo hāsaṃ labhāmahaṃ.
೨೦೫.
205.
‘‘ಪುಪ್ಫಾನಂ ಪುಪ್ಫಮಾನಾನಂ, ಫಲಾನಞ್ಚ ವಿಪಚ್ಚತಂ।
‘‘Pupphānaṃ pupphamānānaṃ, phalānañca vipaccataṃ;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಾ ಪವಾಯನ್ತಿ, ಸೋಭಯನ್ತಾ ಮಮಸ್ಸಮಂ॥
Dibbagandhā pavāyanti, sobhayantā mamassamaṃ.
೨೦೬.
206.
‘‘ಸಮಾಧಿಮ್ಹಾ ವುಟ್ಠಹಿತ್ವಾ, ಆತಾಪೀ ನಿಪಕೋ ಅಹಂ।
‘‘Samādhimhā vuṭṭhahitvā, ātāpī nipako ahaṃ;
ಖಾರಿಭಾರಂ ಗಹೇತ್ವಾನ, ವನಂ ಅಜ್ಝೋಗಹಿಂ ಅಹಂ॥
Khāribhāraṃ gahetvāna, vanaṃ ajjhogahiṃ ahaṃ.
೨೦೭.
207.
‘‘ಉಪ್ಪಾತೇ ಸುಪಿನೇ ಚಾಪಿ, ಲಕ್ಖಣೇಸು ಸುಸಿಕ್ಖಿತೋ।
‘‘Uppāte supine cāpi, lakkhaṇesu susikkhito;
೨೦೮.
208.
‘‘ಅನೋಮದಸ್ಸೀ ಭಗವಾ, ಲೋಕಜೇಟ್ಠೋ ನರಾಸಭೋ।
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
ವಿವೇಕಕಾಮೋ ಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಹಿಮವನ್ತಮುಪಾಗಮಿ॥
Vivekakāmo sambuddho, himavantamupāgami.
೨೦೯.
209.
‘‘ಅಜ್ಝೋಗಾಹೇತ್ವಾ ಹಿಮವನ್ತಂ, ಅಗ್ಗೋ ಕಾರುಣಿಕೋ ಮುನಿ।
‘‘Ajjhogāhetvā himavantaṃ, aggo kāruṇiko muni;
ಪಲ್ಲಙ್ಕಂ ಆಭುಜಿತ್ವಾನ, ನಿಸೀದಿ ಪುರಿಸುತ್ತಮೋ॥
Pallaṅkaṃ ābhujitvāna, nisīdi purisuttamo.
೨೧೦.
210.
‘‘ತಮದ್ದಸಾಹಂ ಸಮ್ಬುದ್ಧಂ, ಸಪ್ಪಭಾಸಂ ಮನೋರಮಂ।
‘‘Tamaddasāhaṃ sambuddhaṃ, sappabhāsaṃ manoramaṃ;
ಇನ್ದೀವರಂವ ಜಲಿತಂ, ಆದಿತ್ತಂವ ಹುತಾಸನಂ॥
Indīvaraṃva jalitaṃ, ādittaṃva hutāsanaṃ.
೨೧೧.
211.
‘‘ಜಲನ್ತಂ ದೀಪರುಕ್ಖಂವ, ವಿಜ್ಜುತಂ ಗಗಣೇ ಯಥಾ।
‘‘Jalantaṃ dīparukkhaṃva, vijjutaṃ gagaṇe yathā;
ಸುಫುಲ್ಲಂ ಸಾಲರಾಜಂವ, ಅದ್ದಸಂ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥
Suphullaṃ sālarājaṃva, addasaṃ lokanāyakaṃ.
೨೧೨.
212.
‘‘ಅಯಂ ನಾಗೋ ಮಹಾವೀರೋ, ದುಕ್ಖಸ್ಸನ್ತಕರೋ ಮುನಿ।
‘‘Ayaṃ nāgo mahāvīro, dukkhassantakaro muni;
ಇಮಂ ದಸ್ಸನಮಾಗಮ್ಮ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಾ ಪಮುಚ್ಚರೇ॥
Imaṃ dassanamāgamma, sabbadukkhā pamuccare.
೨೧೩.
213.
‘‘ದಿಸ್ವಾನಾಹಂ ದೇವದೇವಂ, ಲಕ್ಖಣಂ ಉಪಧಾರಯಿಂ।
‘‘Disvānāhaṃ devadevaṃ, lakkhaṇaṃ upadhārayiṃ;
ಬುದ್ಧೋ ನು ಖೋ ನ ವಾ ಬುದ್ಧೋ, ಹನ್ದ ಪಸ್ಸಾಮಿ ಚಕ್ಖುಮಂ॥
Buddho nu kho na vā buddho, handa passāmi cakkhumaṃ.
೨೧೪.
214.
‘‘ಸಹಸ್ಸಾರಾನಿ ಚಕ್ಕಾನಿ, ದಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚರಣುತ್ತಮೇ।
‘‘Sahassārāni cakkāni, dissanti caraṇuttame;
ಲಕ್ಖಣಾನಿಸ್ಸ ದಿಸ್ವಾನ, ನಿಟ್ಠಂ ಗಚ್ಛಿಂ ತಥಾಗತೇ॥
Lakkhaṇānissa disvāna, niṭṭhaṃ gacchiṃ tathāgate.
೨೧೫.
215.
‘‘ಸಮ್ಮಜ್ಜನಿಂ ಗಹೇತ್ವಾನ, ಸಮ್ಮಜ್ಜಿತ್ವಾನಹಂ ತದಾ।
‘‘Sammajjaniṃ gahetvāna, sammajjitvānahaṃ tadā;
ಅಥ ಪುಪ್ಫೇ ಸಮಾನೇತ್ವಾ, ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಂ ಅಪೂಜಯಿಂ॥
Atha pupphe samānetvā, buddhaseṭṭhaṃ apūjayiṃ.
೨೧೬.
216.
‘‘ಪೂಜಯಿತ್ವಾನ ತಂ ಬುದ್ಧಂ, ಓಘತಿಣ್ಣಮನಾಸವಂ।
‘‘Pūjayitvāna taṃ buddhaṃ, oghatiṇṇamanāsavaṃ;
ಏಕಂಸಂ ಅಜಿನಂ ಕತ್ವಾ, ನಮಸ್ಸಿಂ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥
Ekaṃsaṃ ajinaṃ katvā, namassiṃ lokanāyakaṃ.
೨೧೭.
217.
ತಂ ಞಾಣಂ ಕಿತ್ತಯಿಸ್ಸಾಮಿ, ಸುಣಾಥ ಮಮ ಭಾಸತೋ॥
Taṃ ñāṇaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
೨೧೮.
218.
ತವ ದಸ್ಸನಮಾಗಮ್ಮ, ಕಙ್ಖಾಸೋತಂ ತರನ್ತಿ ತೇ॥
Tava dassanamāgamma, kaṅkhāsotaṃ taranti te.
೨೧೯.
219.
‘‘‘ತುವಂ ಸತ್ಥಾ ಚ ಕೇತು ಚ, ಧಜೋ ಯೂಪೋ ಚ ಪಾಣಿನಂ।
‘‘‘Tuvaṃ satthā ca ketu ca, dhajo yūpo ca pāṇinaṃ;
೨೨೦.
220.
‘‘‘ಸಕ್ಕಾ ಸಮುದ್ದೇ ಉದಕಂ, ಪಮೇತುಂ ಆಳ್ಹಕೇನ ವಾ।
‘‘‘Sakkā samudde udakaṃ, pametuṃ āḷhakena vā;
ನ ತ್ವೇವ ತವ ಸಬ್ಬಞ್ಞು, ಞಾಣಂ ಸಕ್ಕಾ ಪಮೇತವೇ॥
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
೨೨೧.
221.
‘‘‘ಧಾರೇತುಂ ಪಥವಿಂ ಸಕ್ಕಾ, ಠಪೇತ್ವಾ ತುಲಮಣ್ಡಲೇ।
‘‘‘Dhāretuṃ pathaviṃ sakkā, ṭhapetvā tulamaṇḍale;
ನ ತ್ವೇವ ತವ ಸಬ್ಬಞ್ಞು, ಞಾಣಂ ಸಕ್ಕಾ ಧರೇತವೇ॥
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā dharetave.
೨೨೨.
222.
‘‘‘ಆಕಾಸೋ ಮಿನಿತುಂ ಸಕ್ಕಾ, ರಜ್ಜುಯಾ ಅಙ್ಗುಲೇನ ವಾ।
‘‘‘Ākāso minituṃ sakkā, rajjuyā aṅgulena vā;
ನ ತ್ವೇವ ತವ ಸಬ್ಬಞ್ಞು, ಞಾಣಂ ಸಕ್ಕಾ ಪಮೇತವೇ॥
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
೨೨೩.
223.
ಬುದ್ಧಞಾಣಂ ಉಪಾದಾಯ, ಉಪಮಾತೋ ನ ಯುಜ್ಜರೇ॥
Buddhañāṇaṃ upādāya, upamāto na yujjare.
೨೨೪.
224.
‘‘‘ಸದೇವಕಸ್ಸ ಲೋಕಸ್ಸ, ಚಿತ್ತಂ ಯೇಸಂ ಪವತ್ತತಿ।
‘‘‘Sadevakassa lokassa, cittaṃ yesaṃ pavattati;
೨೨೫.
225.
‘‘‘ಯೇನ ಞಾಣೇನ ಪತ್ತೋಸಿ, ಕೇವಲಂ ಬೋಧಿಮುತ್ತಮಂ।
‘‘‘Yena ñāṇena pattosi, kevalaṃ bodhimuttamaṃ;
ತೇನ ಞಾಣೇನ ಸಬ್ಬಞ್ಞು, ಮದ್ದಸೀ ಪರತಿತ್ಥಿಯೇ’॥
Tena ñāṇena sabbaññu, maddasī paratitthiye’.
೨೨೬.
226.
‘‘ಇಮಾ ಗಾಥಾ ಥವಿತ್ವಾನ, ಸುರುಚಿ ನಾಮ ತಾಪಸೋ।
‘‘Imā gāthā thavitvāna, suruci nāma tāpaso;
ಅಜಿನಂ ಪತ್ಥರಿತ್ವಾನ, ಪಥವಿಯಂ ನಿಸೀದಿ ಸೋ॥
Ajinaṃ pattharitvāna, pathaviyaṃ nisīdi so.
೨೨೭.
227.
‘‘ಚುಲ್ಲಾಸೀತಿಸಹಸ್ಸಾನಿ, ಅಜ್ಝೋಗಾಳ್ಹೋ ಮಹಣ್ಣವೇ।
‘‘Cullāsītisahassāni, ajjhogāḷho mahaṇṇave;
ಅಚ್ಚುಗತೋ ತಾವದೇವ, ಗಿರಿರಾಜಾ ಪವುಚ್ಚತಿ॥
Accugato tāvadeva, girirājā pavuccati.
೨೨೮.
228.
‘‘ತಾವ ಅಚ್ಚುಗ್ಗತೋ ನೇರು, ಆಯತೋ ವಿತ್ಥತೋ ಚ ಸೋ।
‘‘Tāva accuggato neru, āyato vitthato ca so;
೨೨೯.
229.
‘‘ಲಕ್ಖೇ ಠಪಿಯಮಾನಮ್ಹಿ, ಪರಿಕ್ಖಯಮಗಚ್ಛಥ।
‘‘Lakkhe ṭhapiyamānamhi, parikkhayamagacchatha;
ನ ತ್ವೇವ ತವ ಸಬ್ಬಞ್ಞು, ಞಾಣಂ ಸಕ್ಕಾ ಪಮೇತವೇ॥
Na tveva tava sabbaññu, ñāṇaṃ sakkā pametave.
೨೩೦.
230.
‘‘ಸುಖುಮಚ್ಛಿಕೇನ ಜಾಲೇನ, ಉದಕಂ ಯೋ ಪರಿಕ್ಖಿಪೇ।
‘‘Sukhumacchikena jālena, udakaṃ yo parikkhipe;
ಯೇ ಕೇಚಿ ಉದಕೇ ಪಾಣಾ, ಅನ್ತೋಜಾಲೀಕತಾ ಸಿಯುಂ॥
Ye keci udake pāṇā, antojālīkatā siyuṃ.
೨೩೧.
231.
‘‘ತಥೇವ ಹಿ ಮಹಾವೀರ, ಯೇ ಕೇಚಿ ಪುಥುತಿತ್ಥಿಯಾ।
‘‘Tatheva hi mahāvīra, ye keci puthutitthiyā;
೨೩೨.
232.
‘‘ತವ ಸುದ್ಧೇನ ಞಾಣೇನ, ಅನಾವರಣದಸ್ಸಿನಾ।
‘‘Tava suddhena ñāṇena, anāvaraṇadassinā;
ಅನ್ತೋಜಾಲೀಕತಾ ಏತೇ, ಞಾಣಂ ತೇ ನಾತಿವತ್ತರೇ॥
Antojālīkatā ete, ñāṇaṃ te nātivattare.
೨೩೩.
233.
‘‘ಭಗವಾ ತಮ್ಹಿ ಸಮಯೇ, ಅನೋಮದಸ್ಸೀ ಮಹಾಯಸೋ।
‘‘Bhagavā tamhi samaye, anomadassī mahāyaso;
ವುಟ್ಠಹಿತ್ವಾ ಸಮಾಧಿಮ್ಹಾ, ದಿಸಂ ಓಲೋಕಯೀ ಜಿನೋ॥
Vuṭṭhahitvā samādhimhā, disaṃ olokayī jino.
೨೩೪.
234.
‘‘ಅನೋಮದಸ್ಸಿಮುನಿನೋ, ನಿಸಭೋ ನಾಮ ಸಾವಕೋ।
‘‘Anomadassimunino, nisabho nāma sāvako;
ಪರಿವುತೋ ಸತಸಹಸ್ಸೇಹಿ, ಸನ್ತಚಿತ್ತೇಹಿ ತಾದಿಭಿ॥
Parivuto satasahassehi, santacittehi tādibhi.
೨೩೫.
235.
‘‘ಖೀಣಾಸವೇಹಿ ಸುದ್ಧೇಹಿ, ಛಳಭಿಞ್ಞೇಹಿ ಝಾಯಿಭಿ।
‘‘Khīṇāsavehi suddhehi, chaḷabhiññehi jhāyibhi;
ಚಿತ್ತಮಞ್ಞಾಯ ಬುದ್ಧಸ್ಸ, ಉಪೇಸಿ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥
Cittamaññāya buddhassa, upesi lokanāyakaṃ.
೨೩೬.
236.
‘‘ಅನ್ತಲಿಕ್ಖೇ ಠಿತಾ ತತ್ಥ, ಪದಕ್ಖಿಣಮಕಂಸು ತೇ।
‘‘Antalikkhe ṭhitā tattha, padakkhiṇamakaṃsu te;
೨೩೭.
237.
‘‘ಅನೋಮದಸ್ಸೀ ಭಗವಾ, ಲೋಕಜೇಟ್ಠೋ ನರಾಸಭೋ।
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘೇ ನಿಸಿದಿತ್ವಾ, ಸಿತಂ ಪಾತುಕರೀ ಜಿನೋ॥
Bhikkhusaṅghe nisiditvā, sitaṃ pātukarī jino.
೨೩೮.
238.
‘‘ವರುಣೋ ನಾಮುಪಟ್ಠಾಕೋ, ಅನೋಮದಸ್ಸಿಸ್ಸ ಸತ್ಥುನೋ।
‘‘Varuṇo nāmupaṭṭhāko, anomadassissa satthuno;
ಏಕಂಸಂ ಚೀವರಂ ಕತ್ವಾ, ಅಪುಚ್ಛಿ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥
Ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā, apucchi lokanāyakaṃ.
೨೩೯.
239.
‘‘‘ಕೋ ನು ಖೋ ಭಗವಾ ಹೇತು, ಸಿತಕಮ್ಮಸ್ಸ ಸತ್ಥುನೋ।
‘‘‘Ko nu kho bhagavā hetu, sitakammassa satthuno;
ನ ಹಿ ಬುದ್ಧಾ ಅಹೇತೂಹಿ, ಸಿತಂ ಪಾತುಕರೋನ್ತಿ ತೇ’॥
Na hi buddhā ahetūhi, sitaṃ pātukaronti te’.
೨೪೦.
240.
‘‘ಅನೋಮದಸ್ಸೀ ಭಗವಾ, ಲೋಕಜೇಟ್ಠೋ ನರಾಸಭೋ।
‘‘Anomadassī bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho;
ಭಿಕ್ಖುಮಜ್ಝೇ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ, ಇಮಂ ಗಾಥಂ ಅಭಾಸಥ॥
Bhikkhumajjhe nisīditvā, imaṃ gāthaṃ abhāsatha.
೨೪೧.
241.
‘‘‘ಯೋ ಮಂ ಪುಪ್ಫೇನ ಪೂಜೇಸಿ, ಞಾಣಞ್ಚಾಪಿ ಅನುತ್ಥವಿ।
‘‘‘Yo maṃ pupphena pūjesi, ñāṇañcāpi anutthavi;
ತಮಹಂ ಕಿತ್ತಯಿಸ್ಸಾಮಿ, ಸುಣೋಥ ಮಮ ಭಾಸತೋ॥
Tamahaṃ kittayissāmi, suṇotha mama bhāsato.
೨೪೨.
242.
‘‘‘ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಗಿರಮಞ್ಞಾಯ, ಸಬ್ಬೇ ದೇವಾ ಸಮಾಗತಾ।
‘‘‘Buddhassa giramaññāya, sabbe devā samāgatā;
ಸದ್ಧಮ್ಮಂ ಸೋತುಕಾಮಾ ತೇ, ಸಮ್ಬುದ್ಧಮುಪಸಙ್ಕಮುಂ॥
Saddhammaṃ sotukāmā te, sambuddhamupasaṅkamuṃ.
೨೪೩.
243.
‘‘‘ದಸಸು ಲೋಕಧಾತೂಸು, ದೇವಕಾಯಾ ಮಹಿದ್ಧಿಕಾ।
‘‘‘Dasasu lokadhātūsu, devakāyā mahiddhikā;
ಸದ್ಧಮ್ಮಂ ಸೋತುಕಾಮಾ ತೇ, ಸಮ್ಬುದ್ಧಮುಪಸಙ್ಕಮುಂ॥
Saddhammaṃ sotukāmā te, sambuddhamupasaṅkamuṃ.
೨೪೪.
244.
‘‘‘ಹತ್ಥೀ ಅಸ್ಸಾ ರಥಾ ಪತ್ತೀ, ಸೇನಾ ಚ ಚತುರಙ್ಗಿನೀ।
‘‘‘Hatthī assā rathā pattī, senā ca caturaṅginī;
ಪರಿವಾರೇಸ್ಸನ್ತಿಮಂ ನಿಚ್ಚಂ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Parivāressantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
೨೪೫.
245.
‘‘‘ಸಟ್ಠಿತೂರಿಯಸಹಸ್ಸಾನಿ, ಭೇರಿಯೋ ಸಮಲಙ್ಕತಾ।
‘‘‘Saṭṭhitūriyasahassāni, bheriyo samalaṅkatā;
ಉಪಟ್ಠಿಸ್ಸನ್ತಿಮಂ ನಿಚ್ಚಂ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Upaṭṭhissantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
೨೪೬.
246.
‘‘‘ಸೋಳಸಿತ್ಥಿಸಹಸ್ಸಾನಿ, ನಾರಿಯೋ ಸಮಲಙ್ಕತಾ।
‘‘‘Soḷasitthisahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
ವಿಚಿತ್ತವತ್ಥಾಭರಣಾ, ಆಮುತ್ತಮಣಿಕುಣ್ಡಲಾ॥
Vicittavatthābharaṇā, āmuttamaṇikuṇḍalā.
೨೪೭.
247.
‘‘‘ಅಳಾರಪಮ್ಹಾ ಹಸುಲಾ, ಸುಸಞ್ಞಾ ತನುಮಜ್ಝಿಮಾ।
‘‘‘Aḷārapamhā hasulā, susaññā tanumajjhimā;
ಪರಿವಾರೇಸ್ಸನ್ತಿಮಂ ನಿಚ್ಚಂ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Parivāressantimaṃ niccaṃ, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
೨೪೮.
248.
‘‘‘ಕಪ್ಪಸತಸಹಸ್ಸಾನಿ, ದೇವಲೋಕೇ ರಮಿಸ್ಸತಿ।
‘‘‘Kappasatasahassāni, devaloke ramissati;
ಸಹಸ್ಸಕ್ಖತ್ತುಂ ಚಕ್ಕವತ್ತೀ, ರಾಜಾ ರಟ್ಠೇ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Sahassakkhattuṃ cakkavattī, rājā raṭṭhe bhavissati.
೨೪೯.
249.
‘‘‘ಸಹಸ್ಸಕ್ಖತ್ತುಂ ದೇವಿನ್ದೋ, ದೇವರಜ್ಜಂ ಕರಿಸ್ಸತಿ।
‘‘‘Sahassakkhattuṃ devindo, devarajjaṃ karissati;
೨೫೦.
250.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೀ ಸಾರಿಯಾ ನಾಮ, ಧಾರಯಿಸ್ಸತಿ ಕುಚ್ಛಿನಾ॥
Brāhmaṇī sāriyā nāma, dhārayissati kucchinā.
೨೫೧.
251.
‘‘‘ಮಾತುಯಾ ನಾಮಗೋತ್ತೇನ, ಪಞ್ಞಾಯಿಸ್ಸತಿಯಂ ನರೋ।
‘‘‘Mātuyā nāmagottena, paññāyissatiyaṃ naro;
ಸಾರಿಪುತ್ತೋತಿ ನಾಮೇನ, ತಿಕ್ಖಪಞ್ಞೋ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Sāriputtoti nāmena, tikkhapañño bhavissati.
೨೫೨.
252.
‘‘‘ಅಸೀತಿಕೋಟೀ ಛಡ್ಡೇತ್ವಾ, ಪಬ್ಬಜಿಸ್ಸತಿಕಿಞ್ಚನೋ।
‘‘‘Asītikoṭī chaḍḍetvā, pabbajissatikiñcano;
ಗವೇಸನ್ತೋ ಸನ್ತಿಪದಂ, ಚರಿಸ್ಸತಿ ಮಹಿಂ ಇಮಂ॥
Gavesanto santipadaṃ, carissati mahiṃ imaṃ.
೨೫೩.
253.
‘‘‘ಅಪ್ಪರಿಮೇಯ್ಯೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಓಕ್ಕಾಕಕುಲಸಮ್ಭವೋ।
‘‘‘Apparimeyye ito kappe, okkākakulasambhavo;
ಗೋತಮೋ ನಾಮ ಗೋತ್ತೇನ, ಸತ್ಥಾ ಲೋಕೇ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
೨೫೪.
254.
‘‘‘ತಸ್ಸ ಧಮ್ಮೇಸು ದಾಯಾದೋ, ಓರಸೋ ಧಮ್ಮನಿಮ್ಮಿತೋ।
‘‘‘Tassa dhammesu dāyādo, oraso dhammanimmito;
ಸಾರಿಪುತ್ತೋತಿ ನಾಮೇನ, ಹೇಸ್ಸತಿ ಅಗ್ಗಸಾವಕೋ॥
Sāriputtoti nāmena, hessati aggasāvako.
೨೫೫.
255.
೨೫೬.
256.
‘‘‘ತಥೇವಾಯಂ ಸಾರಿಪುತ್ತೋ, ಸಕೇ ತೀಸು ವಿಸಾರದೋ।
‘‘‘Tathevāyaṃ sāriputto, sake tīsu visārado;
೨೫೭.
257.
‘‘‘ಹಿಮವನ್ತಮುಪಾದಾಯ, ಸಾಗರಞ್ಚ ಮಹೋದಧಿಂ।
‘‘‘Himavantamupādāya, sāgarañca mahodadhiṃ;
ಏತ್ಥನ್ತರೇ ಯಂ ಪುಲಿನಂ, ಗಣನಾತೋ ಅಸಙ್ಖಿಯಂ॥
Etthantare yaṃ pulinaṃ, gaṇanāto asaṅkhiyaṃ.
೨೫೮.
258.
‘‘‘ತಮ್ಪಿ ಸಕ್ಕಾ ಅಸೇಸೇನ, ಸಙ್ಖಾತುಂ ಗಣನಾ ಯಥಾ।
‘‘‘Tampi sakkā asesena, saṅkhātuṃ gaṇanā yathā;
ನ ತ್ವೇವ ಸಾರಿಪುತ್ತಸ್ಸ, ಪಞ್ಞಾಯನ್ತೋ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Na tveva sāriputtassa, paññāyanto bhavissati.
೨೫೯.
259.
‘‘‘ಲಕ್ಖೇ ಠಪಿಯಮಾನಮ್ಹಿ, ಖೀಯೇ ಗಙ್ಗಾಯ ವಾಲುಕಾ।
‘‘‘Lakkhe ṭhapiyamānamhi, khīye gaṅgāya vālukā;
ನ ತ್ವೇವ ಸಾರಿಪುತ್ತಸ್ಸ, ಪಞ್ಞಾಯನ್ತೋ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Na tveva sāriputtassa, paññāyanto bhavissati.
೨೬೦.
260.
‘‘‘ಮಹಾಸಮುದ್ದೇ ಊಮಿಯೋ, ಗಣನಾತೋ ಅಸಙ್ಖಿಯಾ।
‘‘‘Mahāsamudde ūmiyo, gaṇanāto asaṅkhiyā;
ತಥೇವ ಸಾರಿಪುತ್ತಸ್ಸ, ಪಞ್ಞಾಯನ್ತೋ ನ ಹೇಸ್ಸತಿ॥
Tatheva sāriputtassa, paññāyanto na hessati.
೨೬೧.
261.
‘‘‘ಆರಾಧಯಿತ್ವಾ ಸಮ್ಬುದ್ಧಂ, ಗೋತಮಂ ಸಕ್ಯಪುಙ್ಗವಂ।
‘‘‘Ārādhayitvā sambuddhaṃ, gotamaṃ sakyapuṅgavaṃ;
ಪಞ್ಞಾಯ ಪಾರಮಿಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಹೇಸ್ಸತಿ ಅಗ್ಗಸಾವಕೋ॥
Paññāya pāramiṃ gantvā, hessati aggasāvako.
೨೬೨.
262.
‘‘‘ಪವತ್ತಿತಂ ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತೇನ ತಾದಿನಾ।
‘‘‘Pavattitaṃ dhammacakkaṃ, sakyaputtena tādinā;
ಅನುವತ್ತೇಸ್ಸತಿ ಸಮ್ಮಾ, ವಸ್ಸೇನ್ತೋ ಧಮ್ಮವುಟ್ಠಿಯೋ॥
Anuvattessati sammā, vassento dhammavuṭṭhiyo.
೨೬೩.
263.
‘‘‘ಸಬ್ಬಮೇತಂ ಅಭಿಞ್ಞಾಯ, ಗೋತಮೋ ಸಕ್ಯಪುಙ್ಗವೋ।
‘‘‘Sabbametaṃ abhiññāya, gotamo sakyapuṅgavo;
ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘೇ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ, ಅಗ್ಗಟ್ಠಾನೇ ಠಪೇಸ್ಸತಿ’॥
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapessati’.
೨೬೪.
264.
‘‘ಅಹೋ ಮೇ ಸುಕತಂ ಕಮ್ಮಂ, ಅನೋಮದಸ್ಸಿಸ್ಸ ಸತ್ಥುನೋ।
‘‘Aho me sukataṃ kammaṃ, anomadassissa satthuno;
೨೬೫.
265.
‘‘ಅಪರಿಮೇಯ್ಯೇ ಕತಂ ಕಮ್ಮಂ, ಫಲಂ ದಸ್ಸೇಸಿ ಮೇ ಇಧ।
‘‘Aparimeyye kataṃ kammaṃ, phalaṃ dassesi me idha;
ಸುಮುತ್ತೋ ಸರವೇಗೋವ, ಕಿಲೇಸೇ ಝಾಪಯಿಂ ಅಹಂ॥
Sumutto saravegova, kilese jhāpayiṃ ahaṃ.
೨೬೬.
266.
‘‘ಅಸಙ್ಖತಂ ಗವೇಸನ್ತೋ, ನಿಬ್ಬಾನಂ ಅಚಲಂ ಪದಂ।
‘‘Asaṅkhataṃ gavesanto, nibbānaṃ acalaṃ padaṃ;
ವಿಚಿನಂ ತಿತ್ಥಿಯೇ ಸಬ್ಬೇ, ಏಸಾಹಂ ಸಂಸರಿಂ ಭವೇ॥
Vicinaṃ titthiye sabbe, esāhaṃ saṃsariṃ bhave.
೨೬೭.
267.
‘‘ಯಥಾಪಿ ಬ್ಯಾಧಿತೋ ಪೋಸೋ, ಪರಿಯೇಸೇಯ್ಯ ಓಸಧಂ।
‘‘Yathāpi byādhito poso, pariyeseyya osadhaṃ;
೨೬೮.
268.
‘‘ಅಸಙ್ಖತಂ ಗವೇಸನ್ತೋ, ನಿಬ್ಬಾನಂ ಅಮತಂ ಪದಂ।
‘‘Asaṅkhataṃ gavesanto, nibbānaṃ amataṃ padaṃ;
೨೬೯.
269.
‘‘ಜಟಾಭಾರೇನ ಭರಿತೋ, ಅಜಿನುತ್ತರನಿವಾಸನೋ।
‘‘Jaṭābhārena bharito, ajinuttaranivāsano;
ಅಭಿಞ್ಞಾಪಾರಮಿಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ಅಗಚ್ಛಿಹಂ॥
Abhiññāpāramiṃ gantvā, brahmalokaṃ agacchihaṃ.
೨೭೦.
270.
‘‘ನತ್ಥಿ ಬಾಹಿರಕೇ ಸುದ್ಧಿ, ಠಪೇತ್ವಾ ಜಿನಸಾಸನಂ।
‘‘Natthi bāhirake suddhi, ṭhapetvā jinasāsanaṃ;
ಯೇ ಕೇಚಿ ಬುದ್ಧಿಮಾ ಸತ್ತಾ, ಸುಜ್ಝನ್ತಿ ಜಿನಸಾಸನೇ॥
Ye keci buddhimā sattā, sujjhanti jinasāsane.
೨೭೧.
271.
೨೭೨.
272.
‘‘ಯಥಾ ಸಾರತ್ಥಿಕೋ ಪೋಸೋ, ಕದಲಿಂ ಛೇತ್ವಾನ ಫಾಲಯೇ।
‘‘Yathā sāratthiko poso, kadaliṃ chetvāna phālaye;
ನ ತತ್ಥ ಸಾರಂ ವಿನ್ದೇಯ್ಯ, ಸಾರೇನ ರಿತ್ತಕೋ ಹಿ ಸೋ॥
Na tattha sāraṃ vindeyya, sārena rittako hi so.
೨೭೩.
273.
‘‘ತಥೇವ ತಿತ್ಥಿಯಾ ಲೋಕೇ, ನಾನಾದಿಟ್ಠೀ ಬಹುಜ್ಜನಾ।
‘‘Tatheva titthiyā loke, nānādiṭṭhī bahujjanā;
ಅಸಙ್ಖತೇನ ರಿತ್ತಾಸೇ, ಸಾರೇನ ಕದಲೀ ಯಥಾ॥
Asaṅkhatena rittāse, sārena kadalī yathā.
೨೭೪.
274.
‘‘ಪಚ್ಛಿಮೇ ಭವಸಮ್ಪತ್ತೇ, ಬ್ರಹ್ಮಬನ್ಧು ಅಹೋಸಹಂ।
‘‘Pacchime bhavasampatte, brahmabandhu ahosahaṃ;
ಮಹಾಭೋಗಂ ಛಡ್ಡೇತ್ವಾನ, ಪಬ್ಬಜಿಂ ಅನಗಾರಿಯಂ॥
Mahābhogaṃ chaḍḍetvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ.
ಪಠಮಭಾಣವಾರಂ।
Paṭhamabhāṇavāraṃ.
೨೭೫.
275.
‘‘ಅಜ್ಝಾಯಕೋ ಮನ್ತಧರೋ, ತಿಣ್ಣಂ ವೇದಾನ ಪಾರಗೂ।
‘‘Ajjhāyako mantadharo, tiṇṇaṃ vedāna pāragū;
೨೭೬.
276.
‘‘ಸಾವಕೋ ತೇ ಮಹಾವೀರ, ಅಸ್ಸಜಿ ನಾಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।
‘‘Sāvako te mahāvīra, assaji nāma brāhmaṇo;
ದುರಾಸದೋ ಉಗ್ಗತೇಜೋ, ಪಿಣ್ಡಾಯ ಚರತೀ ತದಾ॥
Durāsado uggatejo, piṇḍāya caratī tadā.
೨೭೭.
277.
‘‘ತಮದ್ದಸಾಸಿಂ ಸಪ್ಪಞ್ಞಂ, ಮುನಿಂ ಮೋನೇ ಸಮಾಹಿತಂ।
‘‘Tamaddasāsiṃ sappaññaṃ, muniṃ mone samāhitaṃ;
ಸನ್ತಚಿತ್ತಂ ಮಹಾನಾಗಂ, ಸುಫುಲ್ಲಂ ಪದುಮಂ ಯಥಾ॥
Santacittaṃ mahānāgaṃ, suphullaṃ padumaṃ yathā.
೨೭೮.
278.
‘‘ದಿಸ್ವಾ ಮೇ ಚಿತ್ತಮುಪ್ಪಜ್ಜಿ, ಸುದನ್ತಂ ಸುದ್ಧಮಾನಸಂ।
‘‘Disvā me cittamuppajji, sudantaṃ suddhamānasaṃ;
ಉಸಭಂ ಪವರಂ ವೀರಂ, ಅರಹಾಯಂ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Usabhaṃ pavaraṃ vīraṃ, arahāyaṃ bhavissati.
೨೭೯.
279.
‘‘ಪಾಸಾದಿಕೋ ಇರಿಯತಿ, ಅಭಿರೂಪೋ ಸುಸಂವುತೋ।
‘‘Pāsādiko iriyati, abhirūpo susaṃvuto;
ಉತ್ತಮೇ ದಮಥೇ ದನ್ತೋ, ಅಮತದಸ್ಸೀ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥
Uttame damathe danto, amatadassī bhavissati.
೨೮೦.
280.
‘‘ಯಂನೂನಾಹಂ ಉತ್ತಮತ್ಥಂ, ಪುಚ್ಛೇಯ್ಯಂ ತುಟ್ಠಮಾನಸಂ।
‘‘Yaṃnūnāhaṃ uttamatthaṃ, puccheyyaṃ tuṭṭhamānasaṃ;
ಸೋ ಮೇ ಪುಟ್ಠೋ ಕಥೇಸ್ಸತಿ, ಪಟಿಪುಚ್ಛಾಮಹಂ ತದಾ॥
So me puṭṭho kathessati, paṭipucchāmahaṃ tadā.
೨೮೧.
281.
ಓಕಾಸಂ ಪಟಿಮಾನೇನ್ತೋ, ಪುಚ್ಛಿತುಂ ಅಮತಂ ಪದಂ॥
Okāsaṃ paṭimānento, pucchituṃ amataṃ padaṃ.
೨೮೨.
282.
‘‘ವೀಥಿನ್ತರೇ ಅನುಪ್ಪತ್ತಂ, ಉಪಗನ್ತ್ವಾನ ಪುಚ್ಛಹಂ।
‘‘Vīthintare anuppattaṃ, upagantvāna pucchahaṃ;
‘ಕಥಂ ಗೋತ್ತೋಸಿ ತ್ವಂ ವೀರ, ಕಸ್ಸ ಸಿಸ್ಸೋಸಿ ಮಾರಿಸ’॥
‘Kathaṃ gottosi tvaṃ vīra, kassa sissosi mārisa’.
೨೮೩.
283.
‘‘ಸೋ ಮೇ ಪುಟ್ಠೋ ವಿಯಾಕಾಸಿ, ಅಸಮ್ಭೀತೋವ ಕೇಸರೀ।
‘‘So me puṭṭho viyākāsi, asambhītova kesarī;
‘ಬುದ್ಧೋ ಲೋಕೇ ಸಮುಪ್ಪನ್ನೋ, ತಸ್ಸ ಸಿಸ್ಸೋಮ್ಹಿ ಆವುಸೋ’॥
‘Buddho loke samuppanno, tassa sissomhi āvuso’.
೨೮೪.
284.
‘‘‘ಕೀದಿಸಂ ತೇ ಮಹಾವೀರ, ಅನುಜಾತ ಮಹಾಯಸ।
‘‘‘Kīdisaṃ te mahāvīra, anujāta mahāyasa;
ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ ಧಮ್ಮಂ, ಸಾಧು ಮೇ ಕಥಯಸ್ಸು ಭೋ’॥
Buddhassa sāsanaṃ dhammaṃ, sādhu me kathayassu bho’.
೨೮೫.
285.
‘‘ಸೋ ಮೇ ಪುಟ್ಠೋ ಕಥೀ ಸಬ್ಬಂ, ಗಮ್ಭೀರಂ ನಿಪುಣಂ ಪದಂ।
‘‘So me puṭṭho kathī sabbaṃ, gambhīraṃ nipuṇaṃ padaṃ;
ತಣ್ಹಾಸಲ್ಲಸ್ಸ ಹನ್ತಾರಂ, ಸಬ್ಬದುಕ್ಖಾಪನೂದನಂ॥
Taṇhāsallassa hantāraṃ, sabbadukkhāpanūdanaṃ.
೨೮೬.
286.
‘‘‘ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಹೇತುಪ್ಪಭವಾ, ತೇಸಂ ಹೇತುಂ ತಥಾಗತೋ ಆಹ।
‘‘‘Ye dhammā hetuppabhavā, tesaṃ hetuṃ tathāgato āha;
ತೇಸಞ್ಚ ಯೋ ನಿರೋಧೋ, ಏವಂ ವಾದೀ ಮಹಾಸಮಣೋ’॥
Tesañca yo nirodho, evaṃ vādī mahāsamaṇo’.
೨೮೭.
287.
‘‘ಸೋಹಂ ವಿಸ್ಸಜ್ಜಿತೇ ಪಞ್ಹೇ, ಪಠಮಂ ಫಲಮಜ್ಝಗಂ।
‘‘Sohaṃ vissajjite pañhe, paṭhamaṃ phalamajjhagaṃ;
ವಿರಜೋ ವಿಮಲೋ ಆಸಿಂ, ಸುತ್ವಾನ ಜಿನಸಾಸನಂ॥
Virajo vimalo āsiṃ, sutvāna jinasāsanaṃ.
೨೮೮.
288.
‘‘ಸುತ್ವಾನ ಮುನಿನೋ ವಾಕ್ಯಂ, ಪಸ್ಸಿತ್ವಾ ಧಮ್ಮಮುತ್ತಮಂ।
‘‘Sutvāna munino vākyaṃ, passitvā dhammamuttamaṃ;
ಪರಿಯೋಗಾಳ್ಹಸದ್ಧಮ್ಮೋ, ಇಮಂ ಗಾಥಮಭಾಸಹಂ॥
Pariyogāḷhasaddhammo, imaṃ gāthamabhāsahaṃ.
೨೮೯.
289.
‘‘‘ಏಸೇವ ಧಮ್ಮೋ ಯದಿ ತಾವದೇವ, ಪಚ್ಚಬ್ಯಥಪದಮಸೋಕಂ।
‘‘‘Eseva dhammo yadi tāvadeva, paccabyathapadamasokaṃ;
ಅದಿಟ್ಠಂ ಅಬ್ಭತೀತಂ, ಬಹುಕೇಹಿ ಕಪ್ಪನಹುತೇಹಿ’॥
Adiṭṭhaṃ abbhatītaṃ, bahukehi kappanahutehi’.
೨೯೦.
290.
‘‘ಸ್ವಾಹಂ ಧಮ್ಮಂ ಗವೇಸನ್ತೋ, ಕುತಿತ್ಥೇ ಸಞ್ಚರಿಂ ಅಹಂ।
‘‘Svāhaṃ dhammaṃ gavesanto, kutitthe sañcariṃ ahaṃ;
ಸೋ ಮೇ ಅತ್ಥೋ ಅನುಪ್ಪತ್ತೋ, ಕಾಲೋ ಮೇ ನಪ್ಪಮಜ್ಜಿತುಂ॥
So me attho anuppatto, kālo me nappamajjituṃ.
೨೯೧.
291.
‘‘ತೋಸಿತೋಹಂ ಅಸ್ಸಜಿನಾ, ಪತ್ವಾನ ಅಚಲಂ ಪದಂ।
‘‘Tositohaṃ assajinā, patvāna acalaṃ padaṃ;
ಸಹಾಯಕಂ ಗವೇಸನ್ತೋ, ಅಸ್ಸಮಂ ಅಗಮಾಸಹಂ॥
Sahāyakaṃ gavesanto, assamaṃ agamāsahaṃ.
೨೯೨.
292.
‘‘ದೂರತೋವ ಮಮಂ ದಿಸ್ವಾ, ಸಹಾಯೋ ಮೇ ಸುಸಿಕ್ಖಿತೋ।
‘‘Dūratova mamaṃ disvā, sahāyo me susikkhito;
೨೯೩.
293.
‘‘‘ಪಸನ್ನಮುಖನೇತ್ತೋಸಿ, ಮುನಿಭಾವೋವ ದಿಸ್ಸತಿ।
‘‘‘Pasannamukhanettosi, munibhāvova dissati;
ಅಮತಾಧಿಗತೋ ಕಚ್ಚಿ, ನಿಬ್ಬಾನಮಚ್ಚುತಂ ಪದಂ॥
Amatādhigato kacci, nibbānamaccutaṃ padaṃ.
೨೯೪.
294.
‘‘‘ಸುಭಾನುರೂಪೋ ಆಯಾಸಿ, ಆನೇಞ್ಜಕಾರಿತೋ ವಿಯ।
‘‘‘Subhānurūpo āyāsi, āneñjakārito viya;
೨೯೫.
295.
‘‘‘ಅಮತಂ ಮಯಾಧಿಗತಂ, ಸೋಕಸಲ್ಲಾಪನೂದನಂ।
‘‘‘Amataṃ mayādhigataṃ, sokasallāpanūdanaṃ;
ತ್ವಮ್ಪಿ ತಂ ಅಧಿಗಚ್ಛೇಸಿ 91, ಗಚ್ಛಾಮ ಬುದ್ಧಸನ್ತಿಕಂ’॥
Tvampi taṃ adhigacchesi 92, gacchāma buddhasantikaṃ’.
೨೯೬.
296.
‘‘ಸಾಧೂತಿ ಸೋ ಪಟಿಸ್ಸುತ್ವಾ, ಸಹಾಯೋ ಮೇ ಸುಸಿಕ್ಖಿತೋ।
‘‘Sādhūti so paṭissutvā, sahāyo me susikkhito;
೨೯೭.
297.
‘‘ಉಭೋಪಿ ಪಬ್ಬಜಿಸ್ಸಾಮ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತ ತವನ್ತಿಕೇ।
‘‘Ubhopi pabbajissāma, sakyaputta tavantike;
ತವ ಸಾಸನಮಾಗಮ್ಮ, ವಿಹರಾಮ ಅನಾಸವಾ॥
Tava sāsanamāgamma, viharāma anāsavā.
೨೯೮.
298.
‘‘ಕೋಲಿತೋ ಇದ್ಧಿಯಾ ಸೇಟ್ಠೋ, ಅಹಂ ಪಞ್ಞಾಯ ಪಾರಗೋ।
‘‘Kolito iddhiyā seṭṭho, ahaṃ paññāya pārago;
ಉಭೋವ ಏಕತೋ ಹುತ್ವಾ, ಸಾಸನಂ ಸೋಭಯಾಮಸೇ॥
Ubhova ekato hutvā, sāsanaṃ sobhayāmase.
೨೯೯.
299.
‘‘ಅಪರಿಯೋಸಿತಸಙ್ಕಪ್ಪೋ , ಕುತಿತ್ಥೇ ಸಞ್ಚರಿಂ ಅಹಂ।
‘‘Apariyositasaṅkappo , kutitthe sañcariṃ ahaṃ;
ತವ ದಸ್ಸನಮಾಗಮ್ಮ, ಸಙ್ಕಪ್ಪೋ ಪೂರಿತೋ ಮಮ॥
Tava dassanamāgamma, saṅkappo pūrito mama.
೩೦೦.
300.
‘‘ಪಥವಿಯಂ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ಪುಪ್ಫನ್ತಿ ಸಮಯೇ ದುಮಾ।
‘‘Pathaviyaṃ patiṭṭhāya, pupphanti samaye dumā;
ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಾ ಸಮ್ಪವನ್ತಿ, ತೋಸೇನ್ತಿ ಸಬ್ಬಪಾಣಿನಂ॥
Dibbagandhā sampavanti, tosenti sabbapāṇinaṃ.
೩೦೧.
301.
‘‘ತಥೇವಾಹಂ ಮಹಾವೀರ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತ ಮಹಾಯಸ।
‘‘Tathevāhaṃ mahāvīra, sakyaputta mahāyasa;
ಸಾಸನೇ ತೇ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ಸಮಯೇಸಾಮಿ ಪುಪ್ಫಿತುಂ॥
Sāsane te patiṭṭhāya, samayesāmi pupphituṃ.
೩೦೨.
302.
‘‘ವಿಮುತ್ತಿಪುಪ್ಫಂ ಏಸನ್ತೋ, ಭವಸಂಸಾರಮೋಚನಂ।
‘‘Vimuttipupphaṃ esanto, bhavasaṃsāramocanaṃ;
ವಿಮುತ್ತಿಪುಪ್ಫಲಾಭೇನ, ತೋಸೇಮಿ ಸಬ್ಬಪಾಣಿನಂ॥
Vimuttipupphalābhena, tosemi sabbapāṇinaṃ.
೩೦೩.
303.
‘‘ಯಾವತಾ ಬುದ್ಧಖೇತ್ತಮ್ಹಿ, ಠಪೇತ್ವಾನ ಮಹಾಮುನಿಂ।
‘‘Yāvatā buddhakhettamhi, ṭhapetvāna mahāmuniṃ;
ಪಞ್ಞಾಯ ಸದಿಸೋ ನತ್ಥಿ, ತವ ಪುತ್ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುಮ॥
Paññāya sadiso natthi, tava puttassa cakkhuma.
೩೦೪.
304.
‘‘ಸುವಿನೀತಾ ಚ ತೇ ಸಿಸ್ಸಾ, ಪರಿಸಾ ಚ ಸುಸಿಕ್ಖಿತಾ।
‘‘Suvinītā ca te sissā, parisā ca susikkhitā;
ಉತ್ತಮೇ ದಮಥೇ ದನ್ತಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Uttame damathe dantā, parivārenti taṃ sadā.
೩೦೫.
305.
‘‘ಝಾಯೀ ಝಾನರತಾ ಧೀರಾ, ಸನ್ತಚಿತ್ತಾ ಸಮಾಹಿತಾ।
‘‘Jhāyī jhānaratā dhīrā, santacittā samāhitā;
ಮುನೀ ಮೋನೇಯ್ಯಸಮ್ಪನ್ನಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Munī moneyyasampannā, parivārenti taṃ sadā.
೩೦೬.
306.
‘‘ಅಪ್ಪಿಚ್ಛಾ ನಿಪಕಾ ಧೀರಾ, ಅಪ್ಪಾಹಾರಾ ಅಲೋಲುಪಾ।
‘‘Appicchā nipakā dhīrā, appāhārā alolupā;
ಲಾಭಾಲಾಭೇನ ಸನ್ತುಟ್ಠಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Lābhālābhena santuṭṭhā, parivārenti taṃ sadā.
೩೦೭.
307.
‘‘ಆರಞ್ಞಿಕಾ ಧುತರತಾ, ಝಾಯಿನೋ ಲೂಖಚೀವರಾ।
‘‘Āraññikā dhutaratā, jhāyino lūkhacīvarā;
ವಿವೇಕಾಭಿರತಾ ಧೀರಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Vivekābhiratā dhīrā, parivārenti taṃ sadā.
೩೦೮.
308.
‘‘ಪಟಿಪನ್ನಾ ಫಲಟ್ಠಾ ಚ, ಸೇಖಾ ಫಲಸಮಙ್ಗಿನೋ।
‘‘Paṭipannā phalaṭṭhā ca, sekhā phalasamaṅgino;
೩೦೯.
309.
‘‘ಸೋತಾಪನ್ನಾ ಚ ವಿಮಲಾ, ಸಕದಾಗಾಮಿನೋ ಚ ಯೇ।
‘‘Sotāpannā ca vimalā, sakadāgāmino ca ye;
ಅನಾಗಾಮೀ ಚ ಅರಹಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Anāgāmī ca arahā, parivārenti taṃ sadā.
೩೧೦.
310.
‘‘ಸತಿಪಟ್ಠಾನಕುಸಲಾ, ಬೋಜ್ಝಙ್ಗಭಾವನಾರತಾ।
‘‘Satipaṭṭhānakusalā, bojjhaṅgabhāvanāratā;
ಸಾವಕಾ ತೇ ಬಹೂ ಸಬ್ಬೇ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Sāvakā te bahū sabbe, parivārenti taṃ sadā.
೩೧೧.
311.
‘‘ಇದ್ಧಿಪಾದೇಸು ಕುಸಲಾ, ಸಮಾಧಿಭಾವನಾರತಾ।
‘‘Iddhipādesu kusalā, samādhibhāvanāratā;
ಸಮ್ಮಪ್ಪಧಾನಾನುಯುತ್ತಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Sammappadhānānuyuttā, parivārenti taṃ sadā.
೩೧೨.
312.
‘‘ತೇವಿಜ್ಜಾ ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಚ, ಇದ್ಧಿಯಾ ಪಾರಮಿಂ ಗತಾ।
‘‘Tevijjā chaḷabhiññā ca, iddhiyā pāramiṃ gatā;
ಪಞ್ಞಾಯ ಪಾರಮಿಂ ಪತ್ತಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Paññāya pāramiṃ pattā, parivārenti taṃ sadā.
೩೧೩.
313.
‘‘ಏದಿಸಾ ತೇ ಮಹಾವೀರ, ತವ ಸಿಸ್ಸಾ ಸುಸಿಕ್ಖಿತಾ।
‘‘Edisā te mahāvīra, tava sissā susikkhitā;
ದುರಾಸದಾ ಉಗ್ಗತೇಜಾ, ಪರಿವಾರೇನ್ತಿ ತಂ ಸದಾ॥
Durāsadā uggatejā, parivārenti taṃ sadā.
೩೧೪.
314.
‘‘ತೇಹಿ ಸಿಸ್ಸೇಹಿ ಪರಿವುತೋ, ಸಞ್ಞತೇಹಿ ತಪಸ್ಸಿಭಿ।
‘‘Tehi sissehi parivuto, saññatehi tapassibhi;
ಮಿಗರಾಜಾವಸಮ್ಭೀತೋ, ಉಳುರಾಜಾವ ಸೋಭಸಿ॥
Migarājāvasambhīto, uḷurājāva sobhasi.
೩೧೫.
315.
‘‘ಪಥವಿಯಂ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ರುಹನ್ತಿ ಧರಣೀರುಹಾ।
‘‘Pathaviyaṃ patiṭṭhāya, ruhanti dharaṇīruhā;
ವೇಪುಲ್ಲತಂ ಪಾಪುಣನ್ತಿ, ಫಲಞ್ಚ ದಸ್ಸಯನ್ತಿ ತೇ॥
Vepullataṃ pāpuṇanti, phalañca dassayanti te.
೩೧೬.
316.
‘‘ಪಥವೀಸದಿಸೋ ತ್ವಂಸಿ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತ ಮಹಾಯಸ।
‘‘Pathavīsadiso tvaṃsi, sakyaputta mahāyasa;
ಸಾಸನೇ ತೇ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ಲಭನ್ತಿ ಅಮತಂ ಫಲಂ॥
Sāsane te patiṭṭhāya, labhanti amataṃ phalaṃ.
೩೧೭.
317.
‘‘ಸಿನ್ಧು ಸರಸ್ಸತೀ ಚೇವ, ನದಿಯೋ ಚನ್ದಭಾಗಿಕಾ।
‘‘Sindhu sarassatī ceva, nadiyo candabhāgikā;
ಗಙ್ಗಾ ಚ ಯಮುನಾ ಚೇವ, ಸರಭೂ ಚ ಅಥೋ ಮಹೀ॥
Gaṅgā ca yamunā ceva, sarabhū ca atho mahī.
೩೧೮.
318.
‘‘ಏತಾಸಂ ಸನ್ದಮಾನಾನಂ, ಸಾಗರೋ ಸಮ್ಪಟಿಚ್ಛತಿ।
‘‘Etāsaṃ sandamānānaṃ, sāgaro sampaṭicchati;
ಜಹನ್ತಿ ಪುರಿಮಂ ನಾಮಂ, ಸಾಗರೋತೇವ ಞಾಯತಿ॥
Jahanti purimaṃ nāmaṃ, sāgaroteva ñāyati.
೩೧೯.
319.
‘‘ತಥೇವಿಮೇ ಚತುಬ್ಬಣ್ಣಾ, ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ತವನ್ತಿಕೇ।
‘‘Tathevime catubbaṇṇā, pabbajitvā tavantike;
ಜಹನ್ತಿ ಪುರಿಮಂ ನಾಮಂ, ಬುದ್ಧಪುತ್ತಾತಿ ಞಾಯರೇ॥
Jahanti purimaṃ nāmaṃ, buddhaputtāti ñāyare.
೩೨೦.
320.
‘‘ಯಥಾಪಿ ಚನ್ದೋ ವಿಮಲೋ, ಗಚ್ಛಂ ಆಕಾಸಧಾತುಯಾ।
‘‘Yathāpi cando vimalo, gacchaṃ ākāsadhātuyā;
ಸಬ್ಬೇ ತಾರಗಣೇ ಲೋಕೇ, ಆಭಾಯ ಅತಿರೋಚತಿ॥
Sabbe tāragaṇe loke, ābhāya atirocati.
೩೨೧.
321.
‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಪರಿವುತೋ ದೇವಮಾನುಸೇ।
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, parivuto devamānuse;
ಏತೇ ಸಬ್ಬೇ ಅತಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಜಲಸಿ ಸಬ್ಬದಾ ತುವಂ॥
Ete sabbe atikkamma, jalasi sabbadā tuvaṃ.
೩೨೨.
322.
‘‘ಗಮ್ಭೀರೇ ಉಟ್ಠಿತಾ ಊಮೀ, ನ ವೇಲಮತಿವತ್ತರೇ।
‘‘Gambhīre uṭṭhitā ūmī, na velamativattare;
೩೨೩.
323.
‘‘ತಥೇವ ತಿತ್ಥಿಯಾ ಲೋಕೇ, ನಾನಾದಿಟ್ಠೀ ಬಹುಜ್ಜನಾ।
‘‘Tatheva titthiyā loke, nānādiṭṭhī bahujjanā;
ಧಮ್ಮಂ ವಾದಿತುಕಾಮಾ ತೇ, ನಾತಿವತ್ತನ್ತಿ ತಂ ಮುನಿಂ॥
Dhammaṃ vāditukāmā te, nātivattanti taṃ muniṃ.
೩೨೪.
324.
‘‘ಸಚೇ ಚ ತಂ ಪಾಪುಣನ್ತಿ, ಪಟಿವಾದೇಹಿ ಚಕ್ಖುಮ।
‘‘Sace ca taṃ pāpuṇanti, paṭivādehi cakkhuma;
ತವನ್ತಿಕಂ ಉಪಾಗನ್ತ್ವಾ, ಸಞ್ಚುಣ್ಣಾವ ಭವನ್ತಿ ತೇ॥
Tavantikaṃ upāgantvā, sañcuṇṇāva bhavanti te.
೩೨೫.
325.
‘‘ಯಥಾಪಿ ಉದಕೇ ಜಾತಾ, ಕುಮುದಾ ಮನ್ದಾಲಕಾ ಬಹೂ।
‘‘Yathāpi udake jātā, kumudā mandālakā bahū;
೩೨೬.
326.
‘‘ತಥೇವ ಬಹುಕಾ ಸತ್ತಾ, ಲೋಕೇ ಜಾತಾ ವಿರೂಹರೇ।
‘‘Tatheva bahukā sattā, loke jātā virūhare;
ಅಟ್ಟಿತಾ ರಾಗದೋಸೇನ, ಕದ್ದಮೇ ಕುಮುದಂ ಯಥಾ॥
Aṭṭitā rāgadosena, kaddame kumudaṃ yathā.
೩೨೭.
327.
‘‘ಯಥಾಪಿ ಪದುಮಂ ಜಲಜಂ, ಜಲಮಜ್ಝೇ ವಿರೂಹತಿ।
‘‘Yathāpi padumaṃ jalajaṃ, jalamajjhe virūhati;
ನ ಸೋ ಲಿಮ್ಪತಿ ತೋಯೇನ, ಪರಿಸುದ್ಧೋ ಹಿ ಕೇಸರೀ॥
Na so limpati toyena, parisuddho hi kesarī.
೩೨೮.
328.
‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಲೋಕೇ ಜಾತೋ ಮಹಾಮುನಿ।
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, loke jāto mahāmuni;
ನೋಪಲಿಮ್ಪಸಿ ಲೋಕೇನ, ತೋಯೇನ ಪದುಮಂ ಯಥಾ॥
Nopalimpasi lokena, toyena padumaṃ yathā.
೩೨೯.
329.
‘‘ಯಥಾಪಿ ರಮ್ಮಕೇ ಮಾಸೇ, ಬಹೂ ಪುಪ್ಫನ್ತಿ ವಾರಿಜಾ।
‘‘Yathāpi rammake māse, bahū pupphanti vārijā;
ನಾತಿಕ್ಕಮನ್ತಿ ತಂ ಮಾಸಂ, ಸಮಯೋ ಪುಪ್ಫನಾಯ ಸೋ॥
Nātikkamanti taṃ māsaṃ, samayo pupphanāya so.
೩೩೦.
330.
‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಪುಪ್ಫಿತೋ ತೇ ವಿಮುತ್ತಿಯಾ।
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, pupphito te vimuttiyā;
ಸಾಸನಂ ನಾತಿವತ್ತನ್ತಿ, ಪದುಮಂ ವಾರಿಜಂ ಯಥಾ॥
Sāsanaṃ nātivattanti, padumaṃ vārijaṃ yathā.
೩೩೧.
331.
‘‘ಸುಪುಪ್ಫಿತೋ ಸಾಲರಾಜಾ, ದಿಬ್ಬಗನ್ಧಂ ಪವಾಯತಿ।
‘‘Supupphito sālarājā, dibbagandhaṃ pavāyati;
ಅಞ್ಞಸಾಲೇಹಿ ಪರಿವುತೋ, ಸಾಲರಾಜಾವ ಸೋಭತಿ॥
Aññasālehi parivuto, sālarājāva sobhati.
೩೩೨.
332.
‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಬುದ್ಧಞಾಣೇನ ಪುಪ್ಫಿತೋ।
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, buddhañāṇena pupphito;
ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘಪರಿವುತೋ, ಸಾಲರಾಜಾವ ಸೋಭಸಿ॥
Bhikkhusaṅghaparivuto, sālarājāva sobhasi.
೩೩೩.
333.
‘‘ಯಥಾಪಿ ಸೇಲೋ ಹಿಮವಾ, ಓಸಧೋ ಸಬ್ಬಪಾಣಿನಂ।
‘‘Yathāpi selo himavā, osadho sabbapāṇinaṃ;
ನಾಗಾನಂ ಅಸುರಾನಞ್ಚ, ದೇವತಾನಞ್ಚ ಆಲಯೋ॥
Nāgānaṃ asurānañca, devatānañca ālayo.
೩೩೪.
334.
‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಓಸಧೋ ವಿಯ ಪಾಣಿನಂ।
‘‘Tatheva tvaṃ mahāvīra, osadho viya pāṇinaṃ;
ತೇವಿಜ್ಜಾ ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಚ, ಇದ್ಧಿಯಾ ಪಾರಮಿಂ ಗತಾ॥
Tevijjā chaḷabhiññā ca, iddhiyā pāramiṃ gatā.
೩೩೫.
335.
‘‘ಅನುಸಿಟ್ಠಾ ಮಹಾವೀರ, ತಯಾ ಕಾರುಣಿಕೇನ ತೇ।
‘‘Anusiṭṭhā mahāvīra, tayā kāruṇikena te;
ರಮನ್ತಿ ಧಮ್ಮರತಿಯಾ, ವಸನ್ತಿ ತವ ಸಾಸನೇ॥
Ramanti dhammaratiyā, vasanti tava sāsane.
೩೩೬.
336.
‘‘ಮಿಗರಾಜಾ ಯಥಾ ಸೀಹೋ, ಅಭಿನಿಕ್ಖಮ್ಮ ಆಸಯಾ।
‘‘Migarājā yathā sīho, abhinikkhamma āsayā;
ತಿಕ್ಖತ್ತುಂ ಅಭಿನಾದತಿ॥
Tikkhattuṃ abhinādati.
೩೩೭.
337.
‘‘ಸಬ್ಬೇ ಮಿಗಾ ಉತ್ತಸನ್ತಿ, ಮಿಗರಾಜಸ್ಸ ಗಜ್ಜತೋ।
‘‘Sabbe migā uttasanti, migarājassa gajjato;
ತಥಾ ಹಿ ಜಾತಿಮಾ ಏಸೋ, ಪಸೂ ತಾಸೇತಿ ಸಬ್ಬದಾ॥
Tathā hi jātimā eso, pasū tāseti sabbadā.
೩೩೮.
338.
‘‘ಗಜ್ಜತೋ ತೇ ಮಹಾವೀರ, ವಸುಧಾ ಸಮ್ಪಕಮ್ಪತಿ।
‘‘Gajjato te mahāvīra, vasudhā sampakampati;
ಬೋಧನೇಯ್ಯಾವಬುಜ್ಝನ್ತಿ, ತಸನ್ತಿ ಮಾರಕಾಯಿಕಾ॥
Bodhaneyyāvabujjhanti, tasanti mārakāyikā.
೩೩೯.
339.
‘‘ತಸನ್ತಿ ತಿತ್ಥಿಯಾ ಸಬ್ಬೇ, ನದತೋ ತೇ ಮಹಾಮುನಿ।
‘‘Tasanti titthiyā sabbe, nadato te mahāmuni;
ಕಾಕಾ ಸೇನಾವ ವಿಬ್ಭನ್ತಾ, ಮಿಗರಞ್ಞಾ ಯಥಾ ಮಿಗಾ॥
Kākā senāva vibbhantā, migaraññā yathā migā.
೩೪೦.
340.
‘‘ಯೇ ಕೇಚಿ ಗಣಿನೋ ಲೋಕೇ, ಸತ್ಥಾರೋತಿ ಪವುಚ್ಚರೇ।
‘‘Ye keci gaṇino loke, satthāroti pavuccare;
ಪರಮ್ಪರಾಗತಂ ಧಮ್ಮಂ, ದೇಸೇನ್ತಿ ಪರಿಸಾಯ ತೇ॥
Paramparāgataṃ dhammaṃ, desenti parisāya te.
೩೪೧.
341.
‘‘ನ ಹೇವಂ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಧಮ್ಮಂ ದೇಸೇಸಿ ಪಾಣಿನಂ।
‘‘Na hevaṃ tvaṃ mahāvīra, dhammaṃ desesi pāṇinaṃ;
ಸಾಮಂ ಸಚ್ಚಾನಿ ಬುಜ್ಝಿತ್ವಾ, ಕೇವಲಂ ಬೋಧಿಪಕ್ಖಿಯಂ॥
Sāmaṃ saccāni bujjhitvā, kevalaṃ bodhipakkhiyaṃ.
೩೪೨.
342.
‘‘ಆಸಯಾನುಸಯಂ ಞತ್ವಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾನಂ ಬಲಾಬಲಂ।
‘‘Āsayānusayaṃ ñatvā, indriyānaṃ balābalaṃ;
ಭಬ್ಬಾಭಬ್ಬೇ ವಿದಿತ್ವಾನ, ಮಹಾಮೇಘೋವ ಗಜ್ಜಸಿ॥
Bhabbābhabbe viditvāna, mahāmeghova gajjasi.
೩೪೩.
343.
‘‘ಚಕ್ಕವಾಳಪರಿಯನ್ತಾ , ನಿಸಿನ್ನಾ ಪರಿಸಾ ಭವೇ।
‘‘Cakkavāḷapariyantā , nisinnā parisā bhave;
೩೪೪.
344.
‘‘ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಮಞ್ಞಾಯ, ಓಪಮ್ಮಕುಸಲೋ ಮುನಿ।
‘‘Sabbesaṃ cittamaññāya, opammakusalo muni;
ಏಕಂ ಪಞ್ಹಂ ಕಥೇನ್ತೋವ, ವಿಮತಿಂ ಛಿನ್ದಸಿ 105 ಪಾಣಿನಂ॥
Ekaṃ pañhaṃ kathentova, vimatiṃ chindasi 106 pāṇinaṃ.
೩೪೫.
345.
‘‘ಉಪತಿಸ್ಸಸದಿಸೇಹೇವ, ವಸುಧಾ ಪೂರಿತಾ ಭವೇ।
‘‘Upatissasadiseheva, vasudhā pūritā bhave;
ಸಬ್ಬೇವ ತೇ ಪಞ್ಜಲಿಕಾ, ಕಿತ್ತಯುಂ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥
Sabbeva te pañjalikā, kittayuṃ lokanāyakaṃ.
೩೪೬.
346.
‘‘ಕಪ್ಪಂ ವಾ ತೇ ಕಿತ್ತಯನ್ತಾ, ನಾನಾವಣ್ಣೇಹಿ ಕಿತ್ತಯುಂ।
‘‘Kappaṃ vā te kittayantā, nānāvaṇṇehi kittayuṃ;
೩೪೭.
347.
‘‘ಯಥಾಸಕೇನ ಥಾಮೇನ, ಕಿತ್ತಿತೋ ಹಿ ಮಯಾ ಜಿನೋ।
‘‘Yathāsakena thāmena, kittito hi mayā jino;
ಕಪ್ಪಕೋಟೀಪಿ ಕಿತ್ತೇನ್ತಾ, ಏವಮೇವ ಪಕಿತ್ತಯುಂ॥
Kappakoṭīpi kittentā, evameva pakittayuṃ.
೩೪೮.
348.
‘‘ಸಚೇ ಹಿ ಕೋಚಿ ದೇವೋ ವಾ, ಮನುಸ್ಸೋ ವಾ ಸುಸಿಕ್ಖಿತೋ।
‘‘Sace hi koci devo vā, manusso vā susikkhito;
ಪಮೇತುಂ ಪರಿಕಪ್ಪೇಯ್ಯ, ವಿಘಾತಂವ ಲಭೇಯ್ಯ ಸೋ॥
Pametuṃ parikappeyya, vighātaṃva labheyya so.
೩೪೯.
349.
‘‘ಸಾಸನೇ ತೇ ಪತಿಟ್ಠಾಯ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತ ಮಹಾಯಸ।
‘‘Sāsane te patiṭṭhāya, sakyaputta mahāyasa;
ಪಞ್ಞಾಯ ಪಾರಮಿಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ವಿಹರಾಮಿ ಅನಾಸವೋ॥
Paññāya pāramiṃ gantvā, viharāmi anāsavo.
೩೫೦.
350.
‘‘ತಿತ್ಥಿಯೇ ಸಮ್ಪಮದ್ದಾಮಿ, ವತ್ತೇಮಿ ಜಿನಸಾಸನಂ।
‘‘Titthiye sampamaddāmi, vattemi jinasāsanaṃ;
ಧಮ್ಮಸೇನಾಪತಿ ಅಜ್ಜ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸನೇ॥
Dhammasenāpati ajja, sakyaputtassa sāsane.
೩೫೧.
351.
‘‘ಅಪರಿಮೇಯ್ಯೇ ಕತಂ ಕಮ್ಮಂ, ಫಲಂ ದಸ್ಸೇಸಿ ಮೇ ಇಧ।
‘‘Aparimeyye kataṃ kammaṃ, phalaṃ dassesi me idha;
೩೫೨.
352.
‘‘ಯೋ ಕೋಚಿ ಮನುಜೋ ಭಾರಂ, ಧಾರೇಯ್ಯ ಮತ್ಥಕೇ ಸದಾ।
‘‘Yo koci manujo bhāraṃ, dhāreyya matthake sadā;
ಭಾರೇನ ದುಕ್ಖಿತೋ ಅಸ್ಸ, ಭಾರೇಹಿ ಭರಿತೋ ತಥಾ॥
Bhārena dukkhito assa, bhārehi bharito tathā.
೩೫೩.
353.
‘‘ಡಯ್ಹಮಾನೋ ತೀಹಗ್ಗೀಹಿ, ಭವೇಸು ಸಂಸರಿಂ ಅಹಂ।
‘‘Ḍayhamāno tīhaggīhi, bhavesu saṃsariṃ ahaṃ;
ಭರಿತೋ ಭವಭಾರೇನ, ಗಿರಿಂ ಉಚ್ಚಾರಿತೋ ಯಥಾ॥
Bharito bhavabhārena, giriṃ uccārito yathā.
೩೫೪.
354.
‘‘ಓರೋಪಿತೋ ಚ ಮೇ ಭಾರೋ, ಭವಾ ಉಗ್ಘಾಟಿತಾ ಮಯಾ।
‘‘Oropito ca me bhāro, bhavā ugghāṭitā mayā;
ಕರಣೀಯಂ ಕತಂ ಸಬ್ಬಂ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸನೇ॥
Karaṇīyaṃ kataṃ sabbaṃ, sakyaputtassa sāsane.
೩೫೫.
355.
‘‘ಯಾವತಾ ಬುದ್ಧಖೇತ್ತಮ್ಹಿ, ಠಪೇತ್ವಾ ಸಕ್ಯಪುಙ್ಗವಂ।
‘‘Yāvatā buddhakhettamhi, ṭhapetvā sakyapuṅgavaṃ;
ಅಹಂ ಅಗ್ಗೋಮ್ಹಿ ಪಞ್ಞಾಯ, ಸದಿಸೋ ಮೇ ನ ವಿಜ್ಜತಿ॥
Ahaṃ aggomhi paññāya, sadiso me na vijjati.
೩೫೬.
356.
‘‘ಸಮಾಧಿಮ್ಹಿ ಸುಕುಸಲೋ, ಇದ್ಧಿಯಾ ಪಾರಮಿಂ ಗತೋ।
‘‘Samādhimhi sukusalo, iddhiyā pāramiṃ gato;
ಇಚ್ಛಮಾನೋ ಚಹಂ ಅಜ್ಜ, ಸಹಸ್ಸಂ ಅಭಿನಿಮ್ಮಿನೇ॥
Icchamāno cahaṃ ajja, sahassaṃ abhinimmine.
೩೫೭.
357.
‘‘ಅನುಪುಬ್ಬವಿಹಾರಸ್ಸ , ವಸೀಭೂತೋ ಮಹಾಮುನಿ।
‘‘Anupubbavihārassa , vasībhūto mahāmuni;
ಕಥೇಸಿ ಸಾಸನಂ ಮಯ್ಹಂ, ನಿರೋಧೋ ಸಯನಂ ಮಮ॥
Kathesi sāsanaṃ mayhaṃ, nirodho sayanaṃ mama.
೩೫೮.
358.
‘‘ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ವಿಸುದ್ಧಂ ಮೇ, ಸಮಾಧಿಕುಸಲೋ ಅಹಂ।
‘‘Dibbacakkhu visuddhaṃ me, samādhikusalo ahaṃ;
ಸಮ್ಮಪ್ಪಧಾನಾನುಯುತ್ತೋ, ಬೋಜ್ಝಙ್ಗಭಾವನಾರತೋ॥
Sammappadhānānuyutto, bojjhaṅgabhāvanārato.
೩೫೯.
359.
‘‘ಸಾವಕೇನ ಹಿ ಪತ್ತಬ್ಬಂ, ಸಬ್ಬಮೇವ ಕತಂ ಮಯಾ।
‘‘Sāvakena hi pattabbaṃ, sabbameva kataṃ mayā;
ಲೋಕನಾಥಂ ಠಪೇತ್ವಾನ, ಸದಿಸೋ ಮೇ ನ ವಿಜ್ಜತಿ॥
Lokanāthaṃ ṭhapetvāna, sadiso me na vijjati.
೩೬೦.
360.
‘‘ಸಮಾಪತ್ತೀನಂ ಕುಸಲೋ 111, ಝಾನವಿಮೋಕ್ಖಾನ ಖಿಪ್ಪಪಟಿಲಾಭೀ।
‘‘Samāpattīnaṃ kusalo 112, jhānavimokkhāna khippapaṭilābhī;
ಬೋಜ್ಝಙ್ಗಭಾವನಾರತೋ, ಸಾವಕಗುಣಪಾರಮಿಗತೋಸ್ಮಿ॥
Bojjhaṅgabhāvanārato, sāvakaguṇapāramigatosmi.
೩೬೧.
361.
ಯಂ ಸದ್ಧಾಸಙ್ಗಹಿತಂ 117 ಚಿತ್ತಂ, ಸದಾ ಸಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀಸು॥
Yaṃ saddhāsaṅgahitaṃ 118 cittaṃ, sadā sabrahmacārīsu.
೩೬೨.
362.
‘‘ಉದ್ಧತವಿಸೋವ ಸಪ್ಪೋ, ಛಿನ್ನವಿಸಾಣೋವ ಉಸಭೋ।
‘‘Uddhatavisova sappo, chinnavisāṇova usabho;
೩೬೩.
363.
‘‘ಯದಿ ರೂಪಿನೀ ಭವೇಯ್ಯ, ಪಞ್ಞಾ ಮೇ ವಸುಮತೀಪಿ 121 ನ ಸಮೇಯ್ಯ।
‘‘Yadi rūpinī bhaveyya, paññā me vasumatīpi 122 na sameyya;
೩೬೪.
364.
‘‘ಪವತ್ತಿತಂ ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ, ಸಕ್ಯಪುತ್ತೇನ ತಾದಿನಾ।
‘‘Pavattitaṃ dhammacakkaṃ, sakyaputtena tādinā;
ಅನುವತ್ತೇಮಹಂ ಸಮ್ಮಾ, ಞಾಣಥವನಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Anuvattemahaṃ sammā, ñāṇathavanāyidaṃ phalaṃ.
೩೬೫.
365.
‘‘ಮಾ ಮೇ ಕದಾಚಿ ಪಾಪಿಚ್ಛೋ, ಕುಸೀತೋ ಹೀನವೀರಿಯೋ।
‘‘Mā me kadāci pāpiccho, kusīto hīnavīriyo;
೩೬೬.
366.
‘‘ಬಹುಸ್ಸುತೋ ಚ ಮೇಧಾವೀ, ಸೀಲೇಸು ಸುಸಮಾಹಿತೋ।
‘‘Bahussuto ca medhāvī, sīlesu susamāhito;
ಚೇತೋಸಮಥಾನುಯುತ್ತೋ, ಅಪಿ ಮುದ್ಧನಿ ತಿಟ್ಠತು॥
Cetosamathānuyutto, api muddhani tiṭṭhatu.
೩೬೭.
367.
‘‘ತಂ ವೋ ವದಾಮಿ ಭದ್ದನ್ತೇ, ಯಾವನ್ತೇತ್ಥ ಸಮಾಗತಾ।
‘‘Taṃ vo vadāmi bhaddante, yāvantettha samāgatā;
ಅಪ್ಪಿಚ್ಛಾ ಹೋಥ ಸನ್ತುಟ್ಠಾ, ಝಾಯೀ ಝಾನರತಾ ಸದಾ॥
Appicchā hotha santuṭṭhā, jhāyī jhānaratā sadā.
೩೬೮.
368.
‘‘ಯಮಹಂ ಪಠಮಂ ದಿಸ್ವಾ, ವಿರಜೋ ವಿಮಲೋ ಅಹುಂ।
‘‘Yamahaṃ paṭhamaṃ disvā, virajo vimalo ahuṃ;
ಸೋ ಮೇ ಆಚರಿಯೋ ಧೀರೋ, ಅಸ್ಸಜಿ ನಾಮ ಸಾವಕೋ॥
So me ācariyo dhīro, assaji nāma sāvako.
೩೬೯.
369.
‘‘ತಸ್ಸಾಹಂ ವಾಹಸಾ ಅಜ್ಜ, ಧಮ್ಮಸೇನಾಪತೀ ಅಹುಂ।
‘‘Tassāhaṃ vāhasā ajja, dhammasenāpatī ahuṃ;
ಸಬ್ಬತ್ಥ ಪಾರಮಿಂ ಪತ್ವಾ, ವಿಹರಾಮಿ ಅನಾಸವೋ॥
Sabbattha pāramiṃ patvā, viharāmi anāsavo.
೩೭೦.
370.
‘‘ಯೋ ಮೇ ಆಚರಿಯೋ ಆಸಿ, ಅಸ್ಸಜಿ ನಾಮ ಸಾವಕೋ।
‘‘Yo me ācariyo āsi, assaji nāma sāvako;
ಯಸ್ಸಂ ದಿಸಾಯಂ ವಸತಿ, ಉಸ್ಸೀಸಮ್ಹಿ ಕರೋಮಹಂ॥
Yassaṃ disāyaṃ vasati, ussīsamhi karomahaṃ.
೩೭೧.
371.
‘‘ಮಮ ಕಮ್ಮಂ ಸರಿತ್ವಾನ, ಗೋತಮೋ ಸಕ್ಯಪುಙ್ಗವೋ।
‘‘Mama kammaṃ saritvāna, gotamo sakyapuṅgavo;
ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘೇ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ, ಅಗ್ಗಟ್ಠಾನೇ ಠಪೇಸಿ ಮಂ॥
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapesi maṃ.
೩೭೨.
372.
ಕಿಲೇಸಾ ಝಾಪಿತಾ ಮಯ್ಹಂ, ಭವಾ ಸಬ್ಬೇ ಸಮೂಹತಾ।
Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā.
ನಾಗೋವ ಬನ್ಧನಂ ಛೇತ್ವಾ, ವಿಹರಾಮಿ ಅನಾಸವೋ॥
Nāgova bandhanaṃ chetvā, viharāmi anāsavo.
೩೭೩.
373.
‘‘ಸ್ವಾಗತಂ ವತ ಮೇ ಆಸಿ, ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಸ್ಸ ಸನ್ತಿಕೇ।
‘‘Svāgataṃ vata me āsi, buddhaseṭṭhassa santike;
ತಿಸ್ಸೋ ವಿಜ್ಜಾ ಅನುಪ್ಪತ್ತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ 129॥
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ 130.
೩೭೪.
374.
ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಸಚ್ಛಿಕತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಸಾರಿಪುತ್ತೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sāriputto thero imā gāthāyo
ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Abhāsitthāti.
ಸಾರಿಪುತ್ತತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಠಮಂ।
Sāriputtattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೩-೧. ಸಾರಿಪುತ್ತತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 3-1. Sāriputtattheraapadānavaṇṇanā
