Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    64-67. суд̣̇д̇хигабадисамбхид̣̇аан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо

    64-67. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddeso

    110. гат̇ам̣ ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣? ад̇т̇зсу н̃аан̣ам̣ ад̇т̇абадисамбхид̣̇аа, д̇хаммзсу н̃аан̣ам̣ д̇хаммабадисамбхид̣̇аа, нируд̇д̇ийсу н̃аан̣ам̣ нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇аа, бадибхаанзсу н̃аан̣ам̣ бадибхаанабадисамбхид̣̇аа. ад̇т̇анаанад̇д̇з бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хамманаанад̇д̇з бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇инаанад̇д̇з бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаананаанад̇д̇з бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, ад̇т̇ававад̇т̇аанз бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммававад̇т̇аанз бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣ нируд̇д̇ивавад̇т̇аанз бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанававад̇т̇аанз бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.

    110. Kathaṃ atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ? Atthesu ñāṇaṃ atthapaṭisambhidā, dhammesu ñāṇaṃ dhammapaṭisambhidā, niruttīsu ñāṇaṃ niruttipaṭisambhidā, paṭibhānesu ñāṇaṃ paṭibhānapaṭisambhidā. Atthanānatte paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammanānatte paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttinānatte paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānanānatte paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ, atthavavatthāne paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammavavatthāne paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ niruttivavatthāne paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānavavatthāne paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ.

    ад̇т̇асаллагкан̣з бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммасаллагкан̣з бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇исаллагкан̣з бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанасаллагкан̣з бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣. ад̇т̇уубалагкан̣з бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммуубалагкан̣з бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇уубалагкан̣з бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаануубалагкан̣з бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.

    Atthasallakkhaṇe paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammasallakkhaṇe paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttisallakkhaṇe paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānasallakkhaṇe paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ. Atthūpalakkhaṇe paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammūpalakkhaṇe paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttūpalakkhaṇe paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānūpalakkhaṇe paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ.

    ад̇т̇аббабхзд̣̇з бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммаббабхзд̣̇з бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇иббабхзд̣̇з бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанаббабхзд̣̇з бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣. ад̇т̇аббабхааванз бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммаббабхааванз бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇иббабхааванз бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанаббабхааванз бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣.

    Atthappabhede paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammappabhede paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttippabhede paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānappabhede paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ. Atthappabhāvane paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammappabhāvane paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttippabhāvane paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānappabhāvane paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ.

    ад̇т̇аж̇од̇анз бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммаж̇од̇анз бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇иж̇од̇анз бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанаж̇од̇анз бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣. ад̇т̇авирожанз бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммавирожанз бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇ивирожанз бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанавирожанз бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣. ад̇т̇аббагаасанз бан̃н̃аа ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммаббагаасанз бан̃н̃аа д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇иббагаасанз бан̃н̃аа нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанаббагаасанз бан̃н̃аа бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣. д̇ам̣ н̃аад̇адтзна н̃аан̣ам̣, баж̇аананадтзна бан̃н̃аа. д̇зна вужжад̇и – ‘‘ад̇т̇абадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, д̇хаммабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, нируд̇д̇ибадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣, бадибхаанабадисамбхид̣̇з н̃аан̣ам̣’’.

    Atthajotane paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammajotane paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttijotane paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānajotane paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ. Atthavirocane paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammavirocane paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttivirocane paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānavirocane paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ. Atthappakāsane paññā atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammappakāsane paññā dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttippakāsane paññā niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānappakāsane paññā paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ. Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘atthapaṭisambhide ñāṇaṃ, dhammapaṭisambhide ñāṇaṃ, niruttipaṭisambhide ñāṇaṃ, paṭibhānapaṭisambhide ñāṇaṃ’’.

    суд̣̇д̇хигабадисамбхид̣̇аан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсо сад̇д̇асадтимо.

    Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddeso sattasaṭṭhimo.







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 64-67. суд̣̇д̇хигабадисамбхид̣̇аан̃аан̣анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 64-67. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact