Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya |
(၇) ၂. သုခဝဂ္ဂော
(7) 2. Sukhavaggo
၆၅. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ , ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? ဂိဟိသုခဉ္စ ပဗ္ဗဇိတသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ ပဗ္ဗဇိတသုခ’’န္တိ။
65. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Gihisukhañca pabbajitasukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ pabbajitasukha’’nti.
၆၆. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? ကာမသုခဉ္စ နေက္ခမ္မသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ နေက္ခမ္မသုခ’’န္တိ။
66. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Kāmasukhañca nekkhammasukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ nekkhammasukha’’nti.
၆၇. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? ဥပဓိသုခဉ္စ နိရုပဓိသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ နိရုပဓိသုခ’’န္တိ။
67. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Upadhisukhañca nirupadhisukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ nirupadhisukha’’nti.
၆၈. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သာသဝသုခဉ္စ အနာသဝသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ အနာသဝသုခ’’န္တိ။
68. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sāsavasukhañca anāsavasukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ anāsavasukha’’nti.
၆၉. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သာမိသဉ္စ သုခံ နိရာမိသဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ နိရာမိသံ သုခ’’န္တိ။
69. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sāmisañca sukhaṃ nirāmisañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ nirāmisaṃ sukha’’nti.
၇၀. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? အရိယသုခဉ္စ အနရိယသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ အရိယသုခ’’န္တိ။
70. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Ariyasukhañca anariyasukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ ariyasukha’’nti.
၇၁. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ , ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? ကာယိကဉ္စ သုခံ စေတသိကဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ စေတသိကံ သုခ’’န္တိ။
71. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Kāyikañca sukhaṃ cetasikañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ cetasikaṃ sukha’’nti.
၇၂. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သပ္ပီတိကဉ္စ သုခံ နိပ္ပီတိကဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ နိပ္ပီတိကံ သုခ’’န္တိ။
72. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sappītikañca sukhaṃ nippītikañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ nippītikaṃ sukha’’nti.
၇၃. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သာတသုခဉ္စ ဥပေက္ခာသုခဉ္စ ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ ဥပေက္ခာသုခ’’န္တိ။
73. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sātasukhañca upekkhāsukhañca . Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ upekkhāsukha’’nti.
၇၄. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ , ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သမာဓိသုခဉ္စ အသမာဓိသုခဉ္စ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ သမာဓိသုခ’’န္တိ။
74. ‘‘Dvemāni , bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Samādhisukhañca asamādhisukhañca. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ samādhisukha’’nti.
၇၅. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သပ္ပီတိကာရမ္မဏဉ္စ သုခံ နိပ္ပီတိကာရမ္မဏဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ နိပ္ပီတိကာရမ္မဏံ သုခ’’န္တိ။
75. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sappītikārammaṇañca sukhaṃ nippītikārammaṇañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ nippītikārammaṇaṃ sukha’’nti.
၇၆. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? သာတာရမ္မဏဉ္စ သုခံ ဥပေက္ခာရမ္မဏဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ ဥပေက္ခာရမ္မဏံ သုခ’’န္တိ။
76. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Sātārammaṇañca sukhaṃ upekkhārammaṇañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ upekkhārammaṇaṃ sukha’’nti.
၇၇. ‘‘ဒ္ဝေမာနိ, ဘိက္ခဝေ, သုခာနိ။ ကတမာနိ ဒ္ဝေ? ရူပာရမ္မဏဉ္စ သုခံ အရူပာရမ္မဏဉ္စ သုခံ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ဒ္ဝေ သုခာနိ။ ဧတဒဂ္ဂံ, ဘိက္ခဝေ, ဣမေသံ ဒ္ဝိန္နံ သုခာနံ ယဒိဒံ အရူပာရမ္မဏံ သုခ’’န္တိ။
77. ‘‘Dvemāni, bhikkhave, sukhāni. Katamāni dve? Rūpārammaṇañca sukhaṃ arūpārammaṇañca sukhaṃ. Imāni kho, bhikkhave, dve sukhāni. Etadaggaṃ, bhikkhave, imesaṃ dvinnaṃ sukhānaṃ yadidaṃ arūpārammaṇaṃ sukha’’nti.
သုခဝဂ္ဂော ဒုတိယော။
Sukhavaggo dutiyo.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (၇) ၂. သုခဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • (7) 2. Sukhavaggavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (၇) ၂. သုခဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • (7) 2. Sukhavaggavaṇṇanā