Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya |
(৮) ৩. সনিমিত্তৰগ্গো
(8) 3. Sanimittavaggo
৭৮. ‘‘সনিমিত্তা , ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অনিমিত্তা। তস্সেৰ নিমিত্তস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
78. ‘‘Sanimittā , bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no animittā. Tasseva nimittassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৭৯. ‘‘সনিদানা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অনিদানা। তস্সেৰ নিদানস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
79. ‘‘Sanidānā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no anidānā. Tasseva nidānassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮০. ‘‘সহেতুকা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অহেতুকা। তস্সেৰ হেতুস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
80. ‘‘Sahetukā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no ahetukā. Tasseva hetussa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮১. ‘‘সসঙ্খারা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অসঙ্খারা। তেসংযেৰ সঙ্খারানং পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
81. ‘‘Sasaṅkhārā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no asaṅkhārā. Tesaṃyeva saṅkhārānaṃ pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮২. ‘‘সপ্পচ্চযা , ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অপ্পচ্চযা। তস্সেৰ পচ্চযস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
82. ‘‘Sappaccayā , bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no appaccayā. Tasseva paccayassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮৩. ‘‘সরূপা , ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অরূপা। তস্সেৰ রূপস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
83. ‘‘Sarūpā , bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no arūpā. Tasseva rūpassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮৪. ‘‘সৰেদনা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অৰেদনা। তস্সাযেৰ ৰেদনায পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
84. ‘‘Savedanā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no avedanā. Tassāyeva vedanāya pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮৫. ‘‘সসঞ্ঞা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অসঞ্ঞা। তস্সাযেৰ সঞ্ঞায পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
85. ‘‘Sasaññā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no asaññā. Tassāyeva saññāya pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮৬. ‘‘সৰিঞ্ঞাণা , ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অৰিঞ্ঞাণা। তস্সেৰ ৰিঞ্ঞাণস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
86. ‘‘Saviññāṇā , bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no aviññāṇā. Tasseva viññāṇassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
৮৭. ‘‘সঙ্খতারম্মণা, ভিক্খৰে, উপ্পজ্জন্তি পাপকা অকুসলা ধম্মা, নো অসঙ্খতারম্মণা। তস্সেৰ সঙ্খতস্স পহানা এৰং তে পাপকা অকুসলা ধম্মা ন হোন্তী’’তি।
87. ‘‘Saṅkhatārammaṇā, bhikkhave, uppajjanti pāpakā akusalā dhammā, no asaṅkhatārammaṇā. Tasseva saṅkhatassa pahānā evaṃ te pāpakā akusalā dhammā na hontī’’ti.
সনিমিত্তৰগ্গো ততিযো।
Sanimittavaggo tatiyo.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / (৮) ৩. সনিমিত্তৰগ্গৰণ্ণনা • (8) 3. Sanimittavaggavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (৮) ৩. সনিমিত্তৰগ্গৰণ্ণনা • (8) 3. Sanimittavaggavaṇṇanā