Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

    4. அப்³ப⁴ஞ்ஜனதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்

    4. Abbhañjanadāyakattheraapadānaṃ

    24.

    24.

    ‘‘நக³ரே ப³ந்து⁴மதியா, ராஜுய்யானே வஸாமஹங்;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, rājuyyāne vasāmahaṃ;

    சம்மவாஸீ ததா³ ஆஸிங், கமண்ட³லுத⁴ரோ அஹங்.

    Cammavāsī tadā āsiṃ, kamaṇḍaludharo ahaṃ.

    25.

    25.

    ‘‘அத்³த³ஸங் விமலங் பு³த்³த⁴ங், ஸயம்பு⁴ங் அபராஜிதங்;

    ‘‘Addasaṃ vimalaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ;

    பதா⁴னங் பஹிதத்தங் தங், ஜா²யிங் ஜா²னரதங் வஸிங் 1.

    Padhānaṃ pahitattaṃ taṃ, jhāyiṃ jhānarataṃ vasiṃ 2.

    26.

    26.

    ‘‘ஸப்³ப³காமஸமித்³தி⁴ஞ்ச, ஓக⁴திண்ணமனாஸவங்;

    ‘‘Sabbakāmasamiddhiñca, oghatiṇṇamanāsavaṃ;

    தி³ஸ்வா பஸன்னோ ஸுமனோ, அப்³ப⁴ஞ்ஜனமதா³ஸஹங்.

    Disvā pasanno sumano, abbhañjanamadāsahaṃ.

    27.

    27.

    ‘‘ஏகனவுதிதோ கப்பே, யங் தா³னமத³தி³ங் ததா³;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, அப்³ப⁴ஞ்ஜனஸ்ஸித³ங் ப²லங்.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, abbhañjanassidaṃ phalaṃ.

    28.

    28.

    ‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹங்…பே॰… விஹராமி அனாஸவோ.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    29.

    29.

    ‘‘ஸ்வாக³தங் வத மே ஆஸி…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    30.

    30.

    ‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா அப்³ப⁴ஞ்ஜனதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā abbhañjanadāyako thero imā gāthāyo

    அபா⁴ஸித்தா²தி.

    Abhāsitthāti.

    அப்³ப⁴ஞ்ஜனதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் சதுத்த²ங்.

    Abbhañjanadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. இஸிங் (ஸ்யா॰)
    2. isiṃ (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact