Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ४. अब्भञ्‍जनदायकत्थेरअपदानं

    4. Abbhañjanadāyakattheraapadānaṃ

    १४.

    14.

    ‘‘कोण्डञ्‍ञस्स भगवतो, वीतरागस्स तादिनो।

    ‘‘Koṇḍaññassa bhagavato, vītarāgassa tādino;

    आकाससमचित्तस्स 1, निप्पपञ्‍चस्स झायिनो॥

    Ākāsasamacittassa 2, nippapañcassa jhāyino.

    १५.

    15.

    ‘‘सब्बमोहातिवत्तस्स, सब्बलोकहितेसिनो।

    ‘‘Sabbamohātivattassa, sabbalokahitesino;

    अब्भञ्‍जनं मया दिन्‍नं, द्विपदिन्दस्स तादिनो॥

    Abbhañjanaṃ mayā dinnaṃ, dvipadindassa tādino.

    १६.

    16.

    ‘‘अपरिमेय्ये इतो कप्पे, अब्भञ्‍जनमदं तदा 3

    ‘‘Aparimeyye ito kappe, abbhañjanamadaṃ tadā 4;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, अब्भञ्‍जनस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, abbhañjanassidaṃ phalaṃ.

    १७.

    17.

    ‘‘इतो पन्‍नरसे कप्पे, चिरप्पो नाम खत्तियो।

    ‘‘Ito pannarase kappe, cirappo nāma khattiyo;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    १८.

    18.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अब्भञ्‍जनदायको थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā abbhañjanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    अब्भञ्‍जनदायकत्थेरस्सापदानं चतुत्थं।

    Abbhañjanadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. अकक्‍कसचित्तस्साथ (अट्ठ॰)
    2. akakkasacittassātha (aṭṭha.)
    3. अम्भञ्‍जनमदासहं (स्या॰)
    4. ambhañjanamadāsahaṃ (syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. सुवण्णबिब्बोहनियत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact