| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
៤. អភយសុត្តវណ្ណនា
4. Abhayasuttavaṇṇanā
១៨៤. ចតុត្ថេ សោចតីតិ ចិត្តេ ឧប្បន្នពលវសោកេន សោចតិ, ចិត្តសន្តាបេន អន្តោ និជ្ឈាយតីតិ អត្ថោ។ កិលមតីតិ តស្សេវ សោកស្ស វសេន កាយេ ច ឧប្បន្នទុក្ខេន កិលមតិ។ បរិទេវតីតិ សោកុទ្ទេហកវសេន តំ តំ វិប្បលបន្តោ វាចាយ បរិទេវតិ។ ឧរត្តាឡិន្តិ ឧរត្តាឡំ, ឧរំ តាឡេត្វាតិ អត្ថោ។ តេនាហ ‘‘ឧរំ តាឡេត្វា’’តិ។ កង្ខាវិចិកិច្ឆាតិ ឯត្ថ ‘‘ឯកមេវិទំ បញ្ចមំ នីវរណំ។ កិំ នុ ខោ ឥទ’’ន្តិ អារម្មណំ កង្ខនតោ កង្ខា, ‘‘ឥទមេវ វរ’’ន្តិ និច្ឆេតុំ អសមត្ថភាវតោ ‘‘វិចិកិច្ឆា’’តិ វុច្ចតិ – ‘‘ធម្មសភាវំ វិចិនន្តោ កិច្ឆតិ, វិគតា ចិកិច្ឆា’’តិ វា កត្វា។
184. Catutthe socatīti citte uppannabalavasokena socati, cittasantāpena anto nijjhāyatīti attho. Kilamatīti tasseva sokassa vasena kāye ca uppannadukkhena kilamati. Paridevatīti sokuddehakavasena taṃ taṃ vippalapanto vācāya paridevati. Urattāḷinti urattāḷaṃ, uraṃ tāḷetvāti attho. Tenāha ‘‘uraṃ tāḷetvā’’ti. Kaṅkhāvicikicchāti ettha ‘‘ekamevidaṃ pañcamaṃ nīvaraṇaṃ. Kiṃ nu kho ida’’nti ārammaṇaṃ kaṅkhanato kaṅkhā, ‘‘idameva vara’’nti nicchetuṃ asamatthabhāvato ‘‘vicikicchā’’ti vuccati – ‘‘dhammasabhāvaṃ vicinanto kicchati, vigatā cikicchā’’ti vā katvā.
អភយសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Abhayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៤. អភយសុត្តំ • 4. Abhayasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ៤. អភយសុត្តវណ្ណនា • 4. Abhayasuttavaṇṇanā
