Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зрийг̇аат̇аабаал̣и • Therīgāthāpāḷi

    9. абхаяаат̇зрийг̇аат̇аа

    9. Abhayātherīgāthā

    35.

    35.

    ‘‘абхаяз бхид̣̇уро гааяо, яад̇т̇а сад̇аа бут̇уж̇ж̇анаа;

    ‘‘Abhaye bhiduro kāyo, yattha satā puthujjanā;

    нигкибиссаамимам̣ д̣̇зхам̣, самбаж̇аанаа сад̇иймад̇ий.

    Nikkhipissāmimaṃ dehaṃ, sampajānā satīmatī.

    36.

    36.

    ‘‘б̣ахуухи д̣̇угкад̇хаммзхи, аббамаад̣̇арад̇ааяа мз;

    ‘‘Bahūhi dukkhadhammehi, appamādaratāya me;

    д̇ан̣хагкаяо ануббад̇д̇о, гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасана’’нд̇и.

    Taṇhakkhayo anuppatto, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.

    … абхаяаа т̇зрий….

    … Abhayā therī….







    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зрийг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 9. абхаяаат̇зрийг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 9. Abhayātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact