Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เถรคาถาปาฬิ • Theragāthāpāḷi

    ๑๓. อภิภูตเตฺถรคาถา

    13. Abhibhūtattheragāthā

    ๒๕๕.

    255.

    ‘‘สุณาถ ญาตโย สเพฺพ, ยาวเนฺตตฺถ สมาคตา;

    ‘‘Suṇātha ñātayo sabbe, yāvantettha samāgatā;

    ธมฺมํ โว เทสยิสฺสามิ, ทุกฺขา ชาติ ปุนปฺปุนํฯ

    Dhammaṃ vo desayissāmi, dukkhā jāti punappunaṃ.

    ๒๕๖.

    256.

    1 ‘‘อารมฺภถ 2 นิกฺกมถ, ยุญฺชถ พุทฺธสาสเน;

    3 ‘‘Ārambhatha 4 nikkamatha, yuñjatha buddhasāsane;

    ธุนาถ มจฺจุโน เสนํ, นฬาคารํว กุญฺชโรฯ

    Dhunātha maccuno senaṃ, naḷāgāraṃva kuñjaro.

    ๒๕๗.

    257.

    ‘‘โย อิมสฺมิํ ธมฺมวินเย, อปฺปมโตฺต วิหสฺสติ 5;

    ‘‘Yo imasmiṃ dhammavinaye, appamatto vihassati 6;

    ปหาย ชาติสํสารํ, ทุกฺขสฺสนฺตํ กริสฺสตี’’ติฯ

    Pahāya jātisaṃsāraṃ, dukkhassantaṃ karissatī’’ti.

    … อภิภูโต เถโร…ฯ

    … Abhibhūto thero….







    Footnotes:
    1. สํ. นิ. ๑.๑๘๕
    2. อารภถ (สี. สฺยา.), อารพฺภถ (ก.)
    3. saṃ. ni. 1.185
    4. ārabhatha (sī. syā.), ārabbhatha (ka.)
    5. วิเหสฺสติ (สฺยา. ปี.)
    6. vihessati (syā. pī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เถรคาถา-อฎฺฐกถา • Theragāthā-aṭṭhakathā / ๑๓. อภิภูตเตฺถรคาถาวณฺณนา • 13. Abhibhūtattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact