Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మిలిన్దపఞ్హపాళి • Milindapañhapāḷi

    ౧౧. అభిజానన్తసతిపఞ్హో

    11. Abhijānantasatipañho

    ౧౧. రాజా ఆహ ‘‘భన్తే నాగసేన, సబ్బా సతి అభిజానన్తీ ఉప్పజ్జతి , ఉదాహు కటుమికావ సతీ’’తి? ‘‘అభిజానన్తీపి, మహారాజ, కటుమికాపి సతీ’’తి. ‘‘ఏవఞ్హి ఖో, భన్తే నాగసేన, సబ్బా సతి అభిజానన్తీ, నత్థి కటుమికా సతీ’’తి? ‘‘యది నత్థి, మహారాజ, కటుమికా సతి, నత్థి కిఞ్చి సిప్పికానం కమ్మాయతనేహి వా సిప్పాయతనేహి వా విజ్జాట్ఠానేహి వా కరణీయం, నిరత్థకా ఆచరియా, యస్మా చ ఖో, మహారాజ, అత్థి కటుమికా సతి, తస్మా అత్థి కమ్మాయతనేహి వా సిప్పాయతనేహి వా విజ్జాట్ఠానేహి వా కరణీయం, అత్థో చ ఆచరియేహీ’’తి.

    11. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, sabbā sati abhijānantī uppajjati , udāhu kaṭumikāva satī’’ti? ‘‘Abhijānantīpi, mahārāja, kaṭumikāpi satī’’ti. ‘‘Evañhi kho, bhante nāgasena, sabbā sati abhijānantī, natthi kaṭumikā satī’’ti? ‘‘Yadi natthi, mahārāja, kaṭumikā sati, natthi kiñci sippikānaṃ kammāyatanehi vā sippāyatanehi vā vijjāṭṭhānehi vā karaṇīyaṃ, niratthakā ācariyā, yasmā ca kho, mahārāja, atthi kaṭumikā sati, tasmā atthi kammāyatanehi vā sippāyatanehi vā vijjāṭṭhānehi vā karaṇīyaṃ, attho ca ācariyehī’’ti.

    ‘‘కల్లోసి, భన్తే నాగసేనా’’తి.

    ‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.

    అభిజానన్తసతిపఞ్హో ఏకాదసమో.

    Abhijānantasatipañho ekādasamo.

    సతివగ్గో ఛట్ఠో.

    Sativaggo chaṭṭho.

    ఇమస్మిం వగ్గే ఏకాదస పఞ్హా.

    Imasmiṃ vagge ekādasa pañhā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact