| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зрийг̇аат̇аабаал̣и • Therīgāthāpāḷi |
2. д̣̇уганибаад̇о
2. Dukanipāto
1. абхируубананд̣̇аат̇зрийг̇аат̇аа
1. Abhirūpanandātherīgāthā
19.
19.
1 ‘‘аад̇урам̣ асужим̣ бууд̇им̣, басса нанд̣̇з самуссаяам̣;
2 ‘‘Āturaṃ asuciṃ pūtiṃ, passa nande samussayaṃ;
асубхааяа жид̇д̇ам̣ бхаавзхи, згаг̇г̇ам̣ сусамаахид̇ам̣.
Asubhāya cittaṃ bhāvehi, ekaggaṃ susamāhitaṃ.
20.
20.
‘‘анимид̇д̇ан̃жа бхаавзхи, маанаанусаяамуж̇ж̇аха;
‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha;
д̇ад̇о маанаабхисамаяаа, убасанд̇аа жариссасий’’д̇и.
Tato mānābhisamayā, upasantā carissasī’’ti.
Footnotes:
1. аба. т̇зрий 2.4.157 абад̣̇аанзби
2. apa. therī 2.4.157 apadānepi
3. ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ бхаг̇аваа абхируубананд̣̇ам̣ сигкамаанам̣ имаахи г̇аат̇аахи абхин̣хам̣ овад̣̇ад̇ийд̇и (га.)
4. itthaṃ sudaṃ bhagavā abhirūpanandaṃ sikkhamānaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti (ka.)
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зрийг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 1. абхируубананд̣̇аат̇зрийг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 1. Abhirūpanandātherīgāthāvaṇṇanā
