Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰੀਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Therīgāthāpāḷi

    ੨. ਦੁਕਨਿਪਾਤੋ

    2. Dukanipāto

    ੧. ਅਭਿਰੂਪਨਨ੍ਦਾਥੇਰੀਗਾਥਾ

    1. Abhirūpanandātherīgāthā

    ੧੯.

    19.

    1 ‘‘ਆਤੁਰਂ ਅਸੁਚਿਂ ਪੂਤਿਂ, ਪਸ੍ਸ ਨਨ੍ਦੇ ਸਮੁਸ੍ਸਯਂ।

    2 ‘‘Āturaṃ asuciṃ pūtiṃ, passa nande samussayaṃ;

    ਅਸੁਭਾਯ ਚਿਤ੍ਤਂ ਭਾવੇਹਿ, ਏਕਗ੍ਗਂ ਸੁਸਮਾਹਿਤਂ॥

    Asubhāya cittaṃ bhāvehi, ekaggaṃ susamāhitaṃ.

    ੨੦.

    20.

    ‘‘ਅਨਿਮਿਤ੍ਤਞ੍ਚ ਭਾવੇਹਿ, ਮਾਨਾਨੁਸਯਮੁਜ੍ਜਹ।

    ‘‘Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha;

    ਤਤੋ ਮਾਨਾਭਿਸਮਯਾ, ਉਪਸਨ੍ਤਾ ਚਰਿਸ੍ਸਸੀ’’ਤਿ॥

    Tato mānābhisamayā, upasantā carissasī’’ti.

    ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਭਗવਾ ਅਭਿਰੂਪਨਨ੍ਦਂ ਸਿਕ੍ਖਮਾਨਂ ਇਮਾਹਿ ਗਾਥਾਹਿ ਅਭਿਣ੍ਹਂ ਓવਦਤੀਤਿ 3।

    Itthaṃ sudaṃ bhagavā abhirūpanandaṃ sikkhamānaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti 4.




    Next: ੨. ਜੇਨ੍ਤਾਥੇਰੀਗਾਥਾ • 2. Jentātherīgāthā




    Footnotes:
    1. ਅਪ॰ ਥੇਰੀ ੨.੪.੧੫੭ ਅਪਦਾਨੇਪਿ
    2. apa. therī 2.4.157 apadānepi
    3. ਇਤ੍ਥਂ ਸੁਦਂ ਭਗવਾ ਅਭਿਰੂਪਨਨ੍ਦਂ ਸਿਕ੍ਖਮਾਨਂ ਇਮਾਹਿ ਗਾਥਾਹਿ ਅਭਿਣ੍ਹਂ ਓવਦਤੀਤਿ (ਕ॰)
    4. itthaṃ sudaṃ bhagavā abhirūpanandaṃ sikkhamānaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰੀਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ੧. ਅਭਿਰੂਪਨਨ੍ਦਾਥੇਰੀਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 1. Abhirūpanandātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact