Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi

    14. жуд̣̇д̣̇асамаваг̇г̇о

    14. Cuddasamavaggo

    (143) 8. аб̣яаагад̇агат̇аа

    (143) 8. Abyākatakathā

    706. д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. вибаагааб̣яаагад̇ам̣ гирияааб̣яаагад̇ам̣ руубам̣ ниб̣б̣аанам̣ жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇ананд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. д̣̇идтиг̇ад̇асамбаяуд̇д̇о пассо аб̣яаагад̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. д̣̇идтиг̇ад̇асамбаяуд̇д̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… жид̇д̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    706. Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe… diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Diṭṭhigatasampayutto phasso abyākatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Diṭṭhigatasampayuttā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… cittaṃ abyākatanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    д̣̇идтиг̇ад̇асамбаяуд̇д̇о пассо агусалод̇и? ааманд̇аа. д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ агусаланд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… д̣̇идтиг̇ад̇асамбаяуд̇д̇аа взд̣̇анаа сан̃н̃аа жзд̇анаа жид̇д̇ам̣ агусаланд̇и? ааманд̇аа. д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ агусаланд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….

    Diṭṭhigatasampayutto phasso akusaloti? Āmantā. Diṭṭhigataṃ akusalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… diṭṭhigatasampayuttā vedanā saññā cetanā cittaṃ akusalanti? Āmantā. Diṭṭhigataṃ akusalanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    707. д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. апалам̣ авибааганд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану сапалам̣ савибааганд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи сапалам̣ савибаагам̣, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и.

    707. Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Aphalaṃ avipākanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saphalaṃ savipākanti? Āmantā. Hañci saphalaṃ savipākaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti.

    д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. нану мижчаад̣̇идтибарамаани важ̇ж̇аани 1 вуд̇д̇аани бхаг̇авад̇аад̇и? ааманд̇аа. хан̃жи мижчаад̣̇идтибарамаани важ̇ж̇аани вуд̇д̇аани бхаг̇авад̇аа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и.

    Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Nanu micchādiṭṭhiparamāni vajjāni 2 vuttāni bhagavatāti? Āmantā. Hañci micchādiṭṭhiparamāni vajjāni vuttāni bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti.

    д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘мижчаад̣̇идти ко, важча, агусалаа 3, саммаад̣̇идти гусалаа’’ 4 д̇и 5! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и.

    Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘micchādiṭṭhi kho, vaccha, akusalā 6, sammādiṭṭhi kusalā’’ 7 ti 8! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti.

    д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘мижчаад̣̇идтисса ко ахам̣, бун̣н̣а, д̣̇виннам̣ г̇ад̇ийнам̣ ан̃н̃ад̇арам̣ г̇ад̇им̣ вад̣̇аами – нираяам̣ ваа д̇иражчаанаяоним̣ ваа’’д̇и 9! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и.

    Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘micchādiṭṭhissa kho ahaṃ, puṇṇa, dvinnaṃ gatīnaṃ aññataraṃ gatiṃ vadāmi – nirayaṃ vā tiracchānayoniṃ vā’’ti 10! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti.

    708. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘‘сассад̇о лого’д̇и ко, важча, аб̣яаагад̇амзд̇ам̣, ‘асассад̇о лого’д̇и ко, важча, аб̣яаагад̇амзд̇ам̣, ‘анд̇аваа лого’д̇и ко, важча, аб̣яаагад̇амзд̇ам̣, ‘ананд̇аваа лого’д̇и ко, важча…бз… ‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’нд̇и ко, важча…бз… ‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’нд̇и ко , важча…бз… ‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко, важча…бз… ‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко, важча…бз… ‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко, важча…бз… ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ко, важча, аб̣яаагад̇амзд̇а’’нд̇и 11! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и.

    708. Na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘‘sassato loko’ti kho, vaccha, abyākatametaṃ, ‘asassato loko’ti kho, vaccha, abyākatametaṃ, ‘antavā loko’ti kho, vaccha, abyākatametaṃ, ‘anantavā loko’ti kho, vaccha…pe… ‘taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’nti kho, vaccha…pe… ‘aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’nti kho , vaccha…pe… ‘hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti kho, vaccha…pe… ‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti kho, vaccha…pe… ‘hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti kho, vaccha…pe… ‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti kho, vaccha, abyākatameta’’nti 12! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi diṭṭhigataṃ abyākatanti.

    д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇анд̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘мижчаад̣̇идтигасса, бхигкавз, бурисабуг̇г̇аласса яан̃жзва гааяагаммам̣ яат̇аад̣̇идтисамад̇д̇ам̣ самаад̣̇иннам̣, яан̃жа важийгаммам̣…бз… яан̃жа маногаммам̣, яаа жа жзд̇анаа, яаа жа бад̇т̇анаа, яо жа бан̣ид̇хи, яз жа сан̇каараа, саб̣б̣з д̇з д̇хаммаа анидтааяа аганд̇ааяа аманаабааяа ахид̇ааяа д̣̇угкааяа сам̣вад̇д̇анд̇ий’’д̇и 13! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ аб̣яаагад̇а’’нд̇и.

    Diṭṭhigataṃ abyākatanti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘micchādiṭṭhikassa, bhikkhave, purisapuggalassa yañceva kāyakammaṃ yathādiṭṭhisamattaṃ samādinnaṃ, yañca vacīkammaṃ…pe… yañca manokammaṃ, yā ca cetanā, yā ca patthanā, yo ca paṇidhi, ye ca saṅkhārā, sabbe te dhammā aniṭṭhāya akantāya amanāpāya ahitāya dukkhāya saṃvattantī’’ti 14! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘diṭṭhigataṃ abyākata’’nti.

    аб̣яаагад̇агат̇аа нидтид̇аа.

    Abyākatakathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. ан̇г̇уд̇д̇аранигааяз
    2. aṅguttaranikāye
    3. агусалам̣ (ма. ни. 2.194)
    4. гусалам̣ (ма. ни. 2.104)
    5. ма. ни. 2.194
    6. akusalaṃ (ma. ni. 2.194)
    7. kusalaṃ (ma. ni. 2.104)
    8. ma. ni. 2.194
    9. ма. ни. 2.79
    10. ma. ni. 2.79
    11. сам̣. ни. 4.416, т̇огам̣ бана висад̣̇исам̣
    12. saṃ. ni. 4.416, thokaṃ pana visadisaṃ
    13. а. ни. 1.306
    14. a. ni. 1.306



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 8. аб̣яаагад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 8. Abyākatakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 8. аб̣яаагад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 8. Abyākatakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 8. аб̣яаагад̇агат̇ааван̣н̣анаа • 8. Abyākatakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact