Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကထာဝတ္ထုပာဠိ • Kathāvatthupāḷi |
၂၂. ဗာဝီသတိမဝဂ္ဂော
22. Bāvīsatimavaggo
(၂၁၅) ၈. အဗ္ယာကတကထာ
(215) 8. Abyākatakathā
၉၀၁. သဗ္ဗံ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ယာကတန္တိ? အာမန္တာ။ သုပိနန္တေန ပာဏံ ဟနေယ္ယာတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ သုပိနန္တေန ပာဏံ ဟနေယ္ယ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘သဗ္ဗံ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ယာကတ’’န္တိ။
901. Sabbaṃ supinagatassa cittaṃ abyākatanti? Āmantā. Supinantena pāṇaṃ haneyyāti? Āmantā. Hañci supinantena pāṇaṃ haneyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbaṃ supinagatassa cittaṃ abyākata’’nti.
သုပိနန္တေန အဒိန္နံ အာဒိယေယ္ယ။ပေ.။ မုသာ ဘဏေယ္ယ, ပိသုဏံ ဘဏေယ္ယ, ဖရုသံ ဘဏေယ္ယ, သမ္ဖံ ပလပေယ္ယ, သန္ဓိံ ဆိန္ဒေယ္ယ, နိလ္လောပံ ဟရေယ္ယ, ဧကာဂာရိကံ ကရေယ္ယ, ပရိပန္ထေ တိဋ္ဌေယ္ယ, ပရဒာရံ ဂစ္ဆေယ္ယ, ဂာမဃာတကံ ကရေယ္ယ, နိဂမဃာတကံ ကရေယ္ယ, သုပိနန္တေန မေထုနံ ဓမ္မံ ပဋိသေဝေယ္ယ , သုပိနဂတသ္သ အသုစိ မုစ္စေယ္ယ, သုပိနန္တေန ဒာနံ ဒဒေယ္ယ, စီဝရံ ဒဒေယ္ယ, ပိဏ္ဍပာတံ ဒဒေယ္ယ, သေနာသနံ ဒဒေယ္ယ, ဂိလာနပစ္စယဘေသဇ္ဇပရိက္ခာရံ ဒဒေယ္ယ, ခာဒနီယံ ဒဒေယ္ယ, ဘောဇနီယံ ဒဒေယ္ယ, ပာနီယံ ဒဒေယ္ယ, စေတိယံ ဝန္ဒေယ္ယ, စေတိယေ မာလံ အာရောပေယ္ယ, ဂန္ဓံ အာရောပေယ္ယ , ဝိလေပနံ အာရောပေယ္ယ။ပေ.။ စေတိယံ အဘိဒက္ခိဏံ ကရေယ္ယာတိ? အာမန္တာ ။ ဟဉ္စိ သုပိနန္တေန စေတိယံ အဘိဒက္ခိဏံ ကရေယ္ယ, နော စ ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘သဗ္ဗံ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ယာကတ’’န္တိ။
Supinantena adinnaṃ ādiyeyya…pe… musā bhaṇeyya, pisuṇaṃ bhaṇeyya, pharusaṃ bhaṇeyya, samphaṃ palapeyya, sandhiṃ chindeyya, nillopaṃ hareyya, ekāgārikaṃ kareyya, paripanthe tiṭṭheyya, paradāraṃ gaccheyya, gāmaghātakaṃ kareyya, nigamaghātakaṃ kareyya, supinantena methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyya , supinagatassa asuci mucceyya, supinantena dānaṃ dadeyya, cīvaraṃ dadeyya, piṇḍapātaṃ dadeyya, senāsanaṃ dadeyya, gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ dadeyya, khādanīyaṃ dadeyya, bhojanīyaṃ dadeyya, pānīyaṃ dadeyya, cetiyaṃ vandeyya, cetiye mālaṃ āropeyya, gandhaṃ āropeyya , vilepanaṃ āropeyya…pe… cetiyaṃ abhidakkhiṇaṃ kareyyāti? Āmantā . Hañci supinantena cetiyaṃ abhidakkhiṇaṃ kareyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘sabbaṃ supinagatassa cittaṃ abyākata’’nti.
၉၀၂. န ဝတ္တဗ္ဗံ – ‘‘သဗ္ဗံ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ယာကတ’’န္တိ? အာမန္တာ။ နနု သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ဗောဟာရိယံ ဝုတ္တံ ဘဂဝတာတိ? အာမန္တာ။ ဟဉ္စိ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ဗောဟာရိယံ ဝုတ္တံ ဘဂဝတာ, တေန ဝတ ရေ ဝတ္တဗ္ဗေ – ‘‘သဗ္ဗံ သုပိနဂတသ္သ စိတ္တံ အဗ္ယာကတ’’န္တိ။
902. Na vattabbaṃ – ‘‘sabbaṃ supinagatassa cittaṃ abyākata’’nti? Āmantā. Nanu supinagatassa cittaṃ abbohāriyaṃ vuttaṃ bhagavatāti? Āmantā. Hañci supinagatassa cittaṃ abbohāriyaṃ vuttaṃ bhagavatā, tena vata re vattabbe – ‘‘sabbaṃ supinagatassa cittaṃ abyākata’’nti.
အဗ္ယာကတကထာ နိဋ္ဌိတာ။
Abyākatakathā niṭṭhitā.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / အဘိဓမ္မပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ၈. အဗ္ယာကတကထာဝဏ္ဏနာ • 8. Abyākatakathāvaṇṇanā