Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
೬. ಅಬ್ಯಾಕತವಗ್ಗೋ
6. Abyākatavaggo
೧-೨. ಅಬ್ಯಾಕತಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ
1-2. Abyākatasuttādivaṇṇanā
೫೪-೫೫. ಛಟ್ಠವಗ್ಗಸ್ಸ ಪಠಮಂ ಸುವಿಞ್ಞೇಯ್ಯಮೇವ। ದುತಿಯೇ ಅತೀತೇ ಅತ್ತಭಾವೇ ನಿಬ್ಬತ್ತಕಂ ಕಮ್ಮನ್ತಿ ‘‘ಪುರಿಮಕಮ್ಮಭವಸ್ಮಿಂ ಮೋಹೋ ಅವಿಜ್ಜಾ, ಆಯೂಹನಾ ಸಙ್ಖಾರಾ, ನಿಕನ್ತಿ ತಣ್ಹಾ, ಉಪಗಮನಂ ಉಪಾದಾನಂ, ಚೇತನಾ ಭವೋ’’ತಿ ಏವಮಾಗತಂ ಸಪರಿಕ್ಖಾರಂ ಪಞ್ಚವಿಧಂ ಕಮ್ಮವಟ್ಟಮಾಹ। ಏತರಹಿ ಮೇ ಅತ್ತಭಾವೋ ನ ಸಿಯಾತಿ ವಿಞ್ಞಾಣನಾಮರೂಪಸಳಾಯತನಫಸ್ಸವೇದನಾಸಹಿತಂ ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನಂ ಪಞ್ಚವಿಧಂ ವಿಪಾಕವಟ್ಟಮಾಹ। ಯಂ ಅತ್ಥಿಕನ್ತಿ ಯಂ ಪರಮತ್ಥತೋ ವಿಜ್ಜಮಾನಕಂ। ತೇನಾಹ ‘‘ಭೂತ’’ನ್ತಿ। ತಞ್ಹಿ ಪಚ್ಚಯನಿಬ್ಬತ್ತತಾಯ ‘‘ಭೂತ’’ನ್ತಿ ವುಚ್ಚತಿ। ತಂ ಪಜಹಾಮೀತಿ ತಪ್ಪಟಿಬದ್ಧಚ್ಛನ್ದರಾಗಪ್ಪಹಾನೇನ ತತೋ ಏವ ಆಯತಿಂ ಅನುಪ್ಪತ್ತಿಧಮ್ಮತಾಪಾದನವಸೇನ ಪಜಹಾಮಿ ಪರಿಚ್ಚಜಾಮಿ। ಹರಿತನ್ತನ್ತಿ (ಮ॰ ನಿ॰ ಅಟ್ಠ॰ ೧.೩೦೩) ಹರಿತಮೇವ। ಅನ್ತ-ಸದ್ದೇನ ಪದವಡ್ಢನಂ ಕತಂ ಯಥಾ ‘‘ವನನ್ತಂ ಸುತ್ತನ್ತ’’ನ್ತಿ, ಅಲ್ಲತಿಣಾದೀನಿ ಆಗಮ್ಮ ನಿಬ್ಬಾಯತೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಪಥನ್ತನ್ತಿ ಮಹಾಮಗ್ಗಂ। ಸೇಲನ್ತನ್ತಿ ಪಬ್ಬತಂ। ಉದಕನ್ತನ್ತಿ ಉದಕಂ। ರಮಣೀಯಂ ವಾ ಭೂಮಿಭಾಗನ್ತಿ ತಿಣಗುಮ್ಬಾದಿರಹಿತಂ ವಿವಿತ್ತಂ ಅಬ್ಭೋಕಾಸಭೂಮಿಭಾಗಂ। ಅನಾಹಾರಾತಿ ಅಪಚ್ಚಯಾ ನಿರುಪಾದಾನಾ। ಸೇಸಮೇತ್ಥ ಉತ್ತಾನಮೇವ।
54-55. Chaṭṭhavaggassa paṭhamaṃ suviññeyyameva. Dutiye atīte attabhāve nibbattakaṃ kammanti ‘‘purimakammabhavasmiṃ moho avijjā, āyūhanā saṅkhārā, nikanti taṇhā, upagamanaṃ upādānaṃ, cetanā bhavo’’ti evamāgataṃ saparikkhāraṃ pañcavidhaṃ kammavaṭṭamāha. Etarahi me attabhāvo na siyāti viññāṇanāmarūpasaḷāyatanaphassavedanāsahitaṃ paccuppannaṃ pañcavidhaṃ vipākavaṭṭamāha. Yaṃ atthikanti yaṃ paramatthato vijjamānakaṃ. Tenāha ‘‘bhūta’’nti. Tañhi paccayanibbattatāya ‘‘bhūta’’nti vuccati. Taṃ pajahāmīti tappaṭibaddhacchandarāgappahānena tato eva āyatiṃ anuppattidhammatāpādanavasena pajahāmi pariccajāmi. Haritantanti (ma. ni. aṭṭha. 1.303) haritameva. Anta-saddena padavaḍḍhanaṃ kataṃ yathā ‘‘vanantaṃ suttanta’’nti, allatiṇādīni āgamma nibbāyatīti attho. Pathantanti mahāmaggaṃ. Selantanti pabbataṃ. Udakantanti udakaṃ. Ramaṇīyaṃ vā bhūmibhāganti tiṇagumbādirahitaṃ vivittaṃ abbhokāsabhūmibhāgaṃ. Anāhārāti apaccayā nirupādānā. Sesamettha uttānameva.
ಅಬ್ಯಾಕತಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Abyākatasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya
೧. ಅಬ್ಯಾಕತಸುತ್ತಂ • 1. Abyākatasuttaṃ
೨. ಪುರಿಸಗತಿಸುತ್ತಂ • 2. Purisagatisuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
೧. ಅಬ್ಯಾಕತಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Abyākatasuttavaṇṇanā
೨. ಪುರಿಸಗತಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 2. Purisagatisuttavaṇṇanā