Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੧੮. ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾ
18. Ācariyavattakathā
੭੫. ਕਿਨ੍ਤਾਯਨ੍ਤਿ ਏਤ੍ਥ ਏਕਾਰਲੋਪવਸੇਨ ਸਨ੍ਧਿ ਹੋਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਕਿਂਤੇ ਅਯ’’ਨ੍ਤਿ। ‘‘ਓવਦਿਤਬ੍ਬੋਤਿ’’ਇਮਿਨਾ ਓવਦਿਯੋਤਿ ਏਤ੍ਥ ਣ੍ਯਪਚ੍ਚਯਸ੍ਸ ਕਮ੍ਮਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ‘‘ਤਦਤ੍ਥਾਯਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ‘‘ਯਦਿਦਂ ਗਣਬਨ੍ਧਿਕ’’ਨ੍ਤਿ ਉਤ੍ਤਰવਾਕ੍ਯੇ ਯਂਸਦ੍ਦਂ ਦਿਸ੍વਾ ਪੁਬ੍ਬવਾਕ੍ਯੇ ਤਂਸਦ੍ਦਂ ਞਾਪੇਤਿ, ਤਸ੍ਸ ਬਾਹੁਲ੍ਲਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥਾਯਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ।
75.Kintāyanti ettha ekāralopavasena sandhi hotīti āha ‘‘kiṃte aya’’nti. ‘‘Ovaditabboti’’iminā ovadiyoti ettha ṇyapaccayassa kammatthaṃ dasseti. ‘‘Tadatthāyā’’ti iminā ‘‘yadidaṃ gaṇabandhika’’nti uttaravākye yaṃsaddaṃ disvā pubbavākye taṃsaddaṃ ñāpeti, tassa bāhullassa atthāyāti attho.
੭੬. ਸੋਤਿ ਪਸੂਰੋ ਪਰਿਬ੍ਬਾਜਕੋ। ਤੇਨਾਤਿ ਉਦਾਯਿਤ੍ਥੇਰੇਨ। ਸਹਧਮ੍ਮਿਕਨ੍ਤਿ ਸਹ ਧਮ੍ਮੇਨ ਕਾਰਣੇਨ। ਬ੍ਯਤ੍ਤੋ ਤਾવ ਪੁਬ੍ਬੇ વੁਤ੍ਤਲਕ੍ਖਣੋ ਹੋਤੁ, ਪਟਿਬਲੋ ਪਨ ਕਥਂ ਞਾਤਬ੍ਬੋਤਿ ਆਹ ‘‘ਯੋ ਪਨਾ’’ਤਿਆਦਿ । ਯੋ ਪਨ ਸਕ੍ਕੋਤੀਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਚਾਤਿ ਸਚ੍ਚਂ। ਏਤਨ੍ਤਿ ਪਟਿਬਲਤ੍ਤਂ, ‘‘ਪਞ੍ਚਹਿ…ਪੇ॰… વਿਨੇਤੁ’’ਨ੍ਤਿવਚਨਂ વਾ।
76.Soti pasūro paribbājako. Tenāti udāyittherena. Sahadhammikanti saha dhammena kāraṇena. Byatto tāva pubbe vuttalakkhaṇo hotu, paṭibalo pana kathaṃ ñātabboti āha ‘‘yo panā’’tiādi . Yo pana sakkotīti sambandho. Cāti saccaṃ. Etanti paṭibalattaṃ, ‘‘pañcahi…pe… vinetu’’ntivacanaṃ vā.
੭੭. ਤਿਤ੍ਥਿਯਪਕ੍ਖਸਙ੍ਕਨ੍ਤੇਸੂਤਿ ਤਿਤ੍ਥਿਯਸਙ੍ਖਾਤਂ ਸਾਸਨਸ੍ਸ ਪਟਿਪਕ੍ਖਂ ਸਙ੍ਕਮਨ੍ਤੇਸੁ। ਆਚਾਰਸਮਾਚਾਰਸਿਕ੍ਖਾਪਨਕਨ੍ਤਿ ਅਤਿવਿਯ ਚਰਿਤਬ੍ਬਂ ਆਭਿਸਮਾਚਾਰਿਕਸੀਲਂ ਸਿਕ੍ਖਾਪਨਕਂ। ਇਮਿਨਾ ਆਚਾਰਂ ਸਿਕ੍ਖਾਪੇਤੀਤਿ ਆਚਰਿਯੋਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਨਾਮਮਤ੍ਤਮੇવਾਤਿ ‘‘ਆਚਰਿਯੋ’’ਤਿ વਾ ‘‘ਅਨ੍ਤੇવਾਸਿਕੋ’’ਤਿ વਾ ਨਾਮਮਤ੍ਤਮੇવ। ਨਾਨਨ੍ਤਿ ਉਪਜ੍ਝਾਯਤੋ વਾ ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕਤੋ વਾ ਨਾਨਂ।
77.Titthiyapakkhasaṅkantesūti titthiyasaṅkhātaṃ sāsanassa paṭipakkhaṃ saṅkamantesu. Ācārasamācārasikkhāpanakanti ativiya caritabbaṃ ābhisamācārikasīlaṃ sikkhāpanakaṃ. Iminā ācāraṃ sikkhāpetīti ācariyoti vacanatthaṃ dasseti. Nāmamattamevāti ‘‘ācariyo’’ti vā ‘‘antevāsiko’’ti vā nāmamattameva. Nānanti upajjhāyato vā saddhivihārikato vā nānaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੮. ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾ • 18. Ācariyavattakathā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾ • Ācariyavattakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Ācariyavattakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Ācariyavattakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਆਚਰਿਯવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Ācariyavattakathāvaṇṇanā