Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៤. អច្ចយសុត្តវណ្ណនា
4. Accayasuttavaṇṇanā
២៧០. ចតុត្ថេ សម្បយោជេសុន្តិ កលហំ អកំសុ។ អច្ចសរាតិ អតិក្កមិ, ឯកោ ភិក្ខុ ឯកំ ភិក្ខុំ អតិក្កម្ម វចនំ អវោចាតិ អត្ថោ។ យថាធម្មំ នប្បដិគ្គណ្ហាតីតិ ន ខមតិ។ កោធោ វោ វសមាយាតូតិ កោធោ តុម្ហាកំ វសំ អាគច្ឆតុ, មា តុម្ហេ កោធវសំ គមិត្ថាតិ ទីបេតិ។ មា ច មិត្តេ ហិ វោ ជរាតិ ឯត្ថ ហីតិ និបាតមត្តំ, តុម្ហាកំ មិត្តធម្មេ ជរា នាម មា និព្ពត្តិ។ ភុម្មត្ថេ វា ករណវចនំ, មិត្តេសុ វោ ជរា មា និព្ពត្តិ, មិត្តភាវតោ អញ្ញថាភាវោ មា ហោតូតិ អត្ថោ។ អគរហិយំ មា គរហិត្ថាតិ អគារយ្ហំ ខីណាសវបុគ្គលំ មា គរហិត្ថ។ ចតុត្ថំ។
270. Catutthe sampayojesunti kalahaṃ akaṃsu. Accasarāti atikkami, eko bhikkhu ekaṃ bhikkhuṃ atikkamma vacanaṃ avocāti attho. Yathādhammaṃnappaṭiggaṇhātīti na khamati. Kodho vo vasamāyātūti kodho tumhākaṃ vasaṃ āgacchatu, mā tumhe kodhavasaṃ gamitthāti dīpeti. Mā ca mitte hi vo jarāti ettha hīti nipātamattaṃ, tumhākaṃ mittadhamme jarā nāma mā nibbatti. Bhummatthe vā karaṇavacanaṃ, mittesu vo jarā mā nibbatti, mittabhāvato aññathābhāvo mā hotūti attho. Agarahiyaṃ mā garahitthāti agārayhaṃ khīṇāsavapuggalaṃ mā garahittha. Catutthaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៤. អច្ចយសុត្តំ • 4. Accayasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៤. អច្ចយសុត្តវណ្ណនា • 4. Accayasuttavaṇṇanā