| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
4. අච්‌චයසුත්‌තවණ්‌ණනා
4. Accayasuttavaṇṇanā
270. සම්‌පයොජෙසුන්‌ති අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤං වාචසිකං ඵරුසං පයොජෙසුං. තෙනාහ ‘‘කලහං අකංසූ’’ති, විවාදං අකංසූති අත්‌ථො. අතික්‌කම්‌මවචනන්‌ති වචීසංවරං අතික්‌කමිත්‌වා වචනං. යස්‌මා අච්‌චයෙ දෙසියමානෙ තං ඛීණයති අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤස්‌ස ඛමමානස්‌ස ඛමනං පටිග්‌ගණ්‌හතො, තස්‌මා වුත්‌තං ‘‘නප්‌පටිගණ්‌හාතීති න ඛමතී’’ති. තුම්‌හාකං වසෙ වත්‌තතු, විසෙවිතං අකත්‌වා යථාකාමකරණීයො හොතු. මිත්‌තධම්‌මො ඉධ උත්‌තරපදලොපෙන ‘‘මිත්‌තො’’ති වුත්‌තොති ආහ ‘‘මිත්‌තධම්‌මෙ’’ති. කරණවචනන්‌ති ‘‘මිත්‌තෙහී’’ති කරණවචනං භුම්‌මත්‌ථෙ. තෙනාහ ‘‘මිත්‌තෙසූ’’ති. යථා නිබ්‌බත්‌තසභාවස්‌ස භාවතො අඤ්‌ඤථත්‌තං ජරා, එවං මිත්‌තභාවතො වුත්‌තවිපරියායො අමිත්‌තධම්‌මො ජරාපරියායෙන වුත්‌තො. අගාරය්‌හං අනවජ්‌ජං සබ්‌බසො පහීනකිලෙසං. තෙනාහ ‘‘ඛීණාසවපුග්‌ගල’’න්‌ති.
270.Sampayojesunti aññamaññaṃ vācasikaṃ pharusaṃ payojesuṃ. Tenāha ‘‘kalahaṃ akaṃsū’’ti, vivādaṃ akaṃsūti attho. Atikkammavacananti vacīsaṃvaraṃ atikkamitvā vacanaṃ. Yasmā accaye desiyamāne taṃ khīṇayati aññamaññassa khamamānassa khamanaṃ paṭiggaṇhato, tasmā vuttaṃ ‘‘nappaṭigaṇhātīti na khamatī’’ti. Tumhākaṃ vase vattatu, visevitaṃ akatvā yathākāmakaraṇīyo hotu. Mittadhammo idha uttarapadalopena ‘‘mitto’’ti vuttoti āha ‘‘mittadhamme’’ti. Karaṇavacananti ‘‘mittehī’’ti karaṇavacanaṃ bhummatthe. Tenāha ‘‘mittesū’’ti. Yathā nibbattasabhāvassa bhāvato aññathattaṃ jarā, evaṃ mittabhāvato vuttavipariyāyo amittadhammo jarāpariyāyena vutto. Agārayhaṃ anavajjaṃ sabbaso pahīnakilesaṃ. Tenāha ‘‘khīṇāsavapuggala’’nti.
අච්‌චයසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Accayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 4. අච්‌චයසුත්‌තං • 4. Accayasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. අච්‌චයසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Accayasuttavaṇṇanā
