| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(10) 5. ලොණකපල්‌ලවග්‌ගො
(10) 5. Loṇakapallavaggo
1. අච්‌චායිකසුත්‌තවණ්‌ණනා
1. Accāyikasuttavaṇṇanā
93. පඤ්‌චමස්‌ස පඨමෙ අච්‌චායිකානීති අතිපාතිකානි. කරණීයානීති අවස්‌සකිච්‌චානි. යඤ්‌හි න අවස්‌සං කාතබ්‌බං, තං කිච්‌චන්‌ති වුච්‌චති. අවස්‌සං කාතබ්‌බං කරණීයං නාම. සීඝං සීඝන්‌ති වෙගෙන වෙගෙන. තස්‌ස ඛො තන්‌ති එත්‌ථ තන්‌ති නිපාතමත්‌තං. නත්‌ථි සා ඉද්‌ධි වා ආනුභාවො වාති සා වා ඉද්‌ධි සො වා ආනුභාවො නත්‌ථි. උත්‌තරස්‌වෙති තතියදිවසෙ. උතුපරිණාමිනීති ලද්‌ධඋතුපරිණාමානි හුත්‌වා. ජායන්‌තිපීති තතියදිවසෙ නික්‌ඛන්‌තසෙතඞ්‌කුරානි හොන්‌ති, සත්‌තාහෙ පත්‌තෙ නීලඞ්‌කුරානි හොන්‌ති. ගබ්‌භීනිපි හොන්‌තීති දියඩ්‌ඪමාසං පත්‌වා ගහිතගබ්‌භානි හොන්‌ති. පච්‌චන්‌තිපීති තයො මාසෙ පත්‌වා පච්‌චන්‌ති. ඉදානි යස්‌මා බුද්‌ධානං ගහපතිකෙන වා සස්‌සෙහි වා අත්‌ථො නත්‌ථි, සාසනෙ පන තප්‌පටිරූපකං පුග්‌ගලං වා අත්‌ථං වා දස්‌සෙතුං තං තං ඔපම්‌මං ආහරන්‌ති. තස්‌මා යමත්‌ථං දස්‌සෙතුකාමෙන එතං ආභතං, තං දස්‌සෙන්‌තො එවමෙව ඛොතිආදිමාහ. තං අත්‌ථතො උත්‌තානමෙව. සික්‌ඛා පන ඉධාපි මිස්‌සිකා එව කථිතා.
93. Pañcamassa paṭhame accāyikānīti atipātikāni. Karaṇīyānīti avassakiccāni. Yañhi na avassaṃ kātabbaṃ, taṃ kiccanti vuccati. Avassaṃ kātabbaṃ karaṇīyaṃ nāma. Sīghaṃ sīghanti vegena vegena. Tassa kho tanti ettha tanti nipātamattaṃ. Natthi sā iddhi vā ānubhāvo vāti sā vā iddhi so vā ānubhāvo natthi. Uttarasveti tatiyadivase. Utupariṇāminīti laddhautupariṇāmāni hutvā. Jāyantipīti tatiyadivase nikkhantasetaṅkurāni honti, sattāhe patte nīlaṅkurāni honti. Gabbhīnipi hontīti diyaḍḍhamāsaṃ patvā gahitagabbhāni honti. Paccantipīti tayo māse patvā paccanti. Idāni yasmā buddhānaṃ gahapatikena vā sassehi vā attho natthi, sāsane pana tappaṭirūpakaṃ puggalaṃ vā atthaṃ vā dassetuṃ taṃ taṃ opammaṃ āharanti. Tasmā yamatthaṃ dassetukāmena etaṃ ābhataṃ, taṃ dassento evameva khotiādimāha. Taṃ atthato uttānameva. Sikkhā pana idhāpi missikā eva kathitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. අච්‌චායිකසුත්‌තං • 1. Accāyikasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1. අච්‌චායිකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Accāyikasuttavaṇṇanā
