| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / කඞ්‌ඛාවිතරණී-අභිනව-ටීකා • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
පඨමපදස්‌සාති ‘‘දසාහානාගත’’න්‌ති පදස්‌ස. පුරිමනයෙනෙවාති අච්‌චන්‌තසංයොගවසෙනෙව. තානි දිවසානීති තෙසු දිවසෙසු. අච්‌චන්‌තමෙවාති නිරන්‌තරමෙව, තෙසු දසාහෙසු යත්‌ථ කත්‌ථචි දිවසෙති වුත්‌තං හොති. පවාරණාමාසස්‌සාති පුබ්‌බකත්‌තිකමාසස්‌ස. සො හි ඉධ පඨමපවාරණායොගතො ‘‘පවාරණාමාසො’’ති වුත්‌තො. ජුණ්‌හපක්‌ඛපඤ්‌චමිතො පට්‌ඨායාති සුක්‌කපක්‌ඛපඤ්‌චමිං ආදිං කත්‌වා. පවාරණාමාසස්‌ස ජුණ්‌හපක්‌ඛපඤ්‌චමිතොති වා පවාරණාමාසස්‌ස පකාසනතො පුරිමස්‌ස ජුණ්‌හපක්‌ඛස්‌ස පඤ්‌චමිතො පට්‌ඨායාති අත්‌ථො. යො පනෙත්‌ථ ‘‘කාමඤ්‌චෙස (සාරත්‌ථ. ටී. 2.650) ‘දසාහපරමං අතිරෙකචීවරං ධාරෙතබ්‌බ’න්‌ති (පාරා. 463) ඉමිනාව සිද්‌ධො, අට්‌ඨුප්‌පත්‌තිවසෙන පන අපුබ්‌බං විය අත්‌ථං දස්‌සෙත්‌වා සික්‌ඛාපදං ඨපිත’’න්‌ති පාඨො දිස්‌සති, සො පමාදපාඨො ‘‘දසාහානාගත’’න්‌ති ඉමිනා විරොධතොති දට්‌ඨබ්‌බං. කිඤ්‌ච ‘‘ජුණ්‌හපක්‌ඛපඤ්‌චමිතො පට්‌ඨායා’’ති වුත්‌තත්‌තා අට්‌ඨකථායෙව පුබ්‌බාපරවිරොධොපි සියා.
Paṭhamapadassāti ‘‘dasāhānāgata’’nti padassa. Purimanayenevāti accantasaṃyogavaseneva. Tāni divasānīti tesu divasesu. Accantamevāti nirantarameva, tesu dasāhesu yattha katthaci divaseti vuttaṃ hoti. Pavāraṇāmāsassāti pubbakattikamāsassa. So hi idha paṭhamapavāraṇāyogato ‘‘pavāraṇāmāso’’ti vutto. Juṇhapakkhapañcamito paṭṭhāyāti sukkapakkhapañcamiṃ ādiṃ katvā. Pavāraṇāmāsassa juṇhapakkhapañcamitoti vā pavāraṇāmāsassa pakāsanato purimassa juṇhapakkhassa pañcamito paṭṭhāyāti attho. Yo panettha ‘‘kāmañcesa (sārattha. ṭī. 2.650) ‘dasāhaparamaṃ atirekacīvaraṃ dhāretabba’nti (pārā. 463) imināva siddho, aṭṭhuppattivasena pana apubbaṃ viya atthaṃ dassetvā sikkhāpadaṃ ṭhapita’’nti pāṭho dissati, so pamādapāṭho ‘‘dasāhānāgata’’nti iminā virodhatoti daṭṭhabbaṃ. Kiñca ‘‘juṇhapakkhapañcamito paṭṭhāyā’’ti vuttattā aṭṭhakathāyeva pubbāparavirodhopi siyā.
අච්‌චෙකචීවරන්‌ති අච්‌චායිකචීවරං වුච්‌චති, සො ච අච්‌චායිකභාවො දායකස්‌ස ගමිකාදිභාවෙනාති දස්‌සෙතුං ‘‘ගමිකගිලානගබ්‌භිනිඅභිනවුප්‌පන්‌නසද්‌ධානං පුග්‌ගලාන’’න්‌තිආදි වුත්‌තං. තත්‌ථ ගමිකො නාම ‘‘සෙනාය වා ගන්‌තුකාමො හොති, පවාසං වා ගන්‌තුකාමො හොතී’’ති (පාරා. 649) වුත්‌තො. අඤ්‌ඤතරෙන ‘‘වස්‌සාවාසිකං දස්‌සාමී’’ති එවං ආරොචෙත්‌වා දින්‌නන්‌ති ගමිකාදීනං අඤ්‌ඤතරෙන ගමනාදීහි කාරණෙහි දාතුකාමෙන දූතං වා පෙසෙත්‌වා, සයං වා ආගන්‌ත්‌වා ‘‘වස්‌සාවාසිකං දස්‌සාමී’’ති එවං ආරොචෙත්‌වා දින්‌නං චීවරං. එත්‌ථ ච ‘‘ඉදං මෙ, භන්‌තෙ, අච්‌චෙකචීවරං චීවරකාලසමයං අතික්‌කාමිතං නිස්‌සග්‌ගිය’’න්‌ති (පාරා. 649) ඉමිනා නයෙන නිස්‌සජ්‌ජනවිධානං වෙදිතබ්‌බං.
Accekacīvaranti accāyikacīvaraṃ vuccati, so ca accāyikabhāvo dāyakassa gamikādibhāvenāti dassetuṃ ‘‘gamikagilānagabbhiniabhinavuppannasaddhānaṃ puggalāna’’ntiādi vuttaṃ. Tattha gamiko nāma ‘‘senāya vā gantukāmo hoti, pavāsaṃ vā gantukāmo hotī’’ti (pārā. 649) vutto. Aññatarena ‘‘vassāvāsikaṃ dassāmī’’ti evaṃ ārocetvā dinnanti gamikādīnaṃ aññatarena gamanādīhi kāraṇehi dātukāmena dūtaṃ vā pesetvā, sayaṃ vā āgantvā ‘‘vassāvāsikaṃ dassāmī’’ti evaṃ ārocetvā dinnaṃ cīvaraṃ. Ettha ca ‘‘idaṃ me, bhante, accekacīvaraṃ cīvarakālasamayaṃ atikkāmitaṃ nissaggiya’’nti (pārā. 649) iminā nayena nissajjanavidhānaṃ veditabbaṃ.
සෙසන්‌ති ‘‘සාධාරණපඤ්‌ඤත්‌තී’’තිආදිකං. අයං පන විසෙසො – තත්‌ථ අතිරෙකචීවරෙ අතිරෙකචීවරසඤ්‌ඤිආදිනො දසාහාතික්‌කමො, ඉධ අච්‌චෙකචීවරෙ අච්‌චෙකචීවරසඤ්‌ඤිආදිනො චීවරකාලාතික්‌කමො. තථා අනච්‌චෙකචීවරෙ අච්‌චෙකචීවරසඤ්‌ඤිනො, වෙමතිකස්‌ස ච දුක්‌කටං. ජාතිප්‌පමාණසම්‌පන්‌නස්‌ස අච්‌චෙකචීවරස්‌ස අත්‌තනො සන්‌තකතා, දසාහානාගතාය කත්‌තිකතෙමාසිකපුණ්‌ණමාය උප්‌පන්‌නභාවො, අනධිට්‌ඨිතඅවිකප්‌පිතතා, චීවරකාලාතික්‌කමොති චතුරඞ්‌ගභාවොව එත්‌ථ විසෙසො.
Sesanti ‘‘sādhāraṇapaññattī’’tiādikaṃ. Ayaṃ pana viseso – tattha atirekacīvare atirekacīvarasaññiādino dasāhātikkamo, idha accekacīvare accekacīvarasaññiādino cīvarakālātikkamo. Tathā anaccekacīvare accekacīvarasaññino, vematikassa ca dukkaṭaṃ. Jātippamāṇasampannassa accekacīvarassa attano santakatā, dasāhānāgatāya kattikatemāsikapuṇṇamāya uppannabhāvo, anadhiṭṭhitaavikappitatā, cīvarakālātikkamoti caturaṅgabhāvova ettha viseso.
අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
