| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා
8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
646. අට්‌ඨමෙ ඡට්‌ඨියං උප්‌පන්‌නචීවරස්‌ස එකාදසමාරුණො චීවරකාලෙ උට්‌ඨාතීති ආහ ‘‘ඡට්‌ඨිතො පට්‌ඨායා’’තිආදි, තෙන ච ‘‘දසාහානාගත’’න්‌ති වුත්‌තත්‌තා පඤ්‌චමිතො පට්‌ඨාය පුණ්‌ණමිතො පුබ්‌බෙ දසසු අරුණෙසු උට්‌ඨිතෙසුපි චීවරං නිස්‌සග්‌ගියං න හොති. පුණ්‌ණමියා සහ එකාදස දිවසා ලබ්‌භන්‌තීති එත්‌තකමෙව ඉමිනා සික්‌ඛාපදෙන ලද්‌ධං, ඡට්‌ඨිතො පට්‌ඨාය උප්‌පන්‌නං සබ්‌බචීවරං පඨමකථිනසික්‌ඛාපදවසෙනෙව යාව චීවරකාලං නිස්‌සග්‌ගියං න හොතීති දස්‌සෙති.
646. Aṭṭhame chaṭṭhiyaṃ uppannacīvarassa ekādasamāruṇo cīvarakāle uṭṭhātīti āha ‘‘chaṭṭhito paṭṭhāyā’’tiādi, tena ca ‘‘dasāhānāgata’’nti vuttattā pañcamito paṭṭhāya puṇṇamito pubbe dasasu aruṇesu uṭṭhitesupi cīvaraṃ nissaggiyaṃ na hoti. Puṇṇamiyā saha ekādasa divasā labbhantīti ettakameva iminā sikkhāpadena laddhaṃ, chaṭṭhito paṭṭhāya uppannaṃ sabbacīvaraṃ paṭhamakathinasikkhāpadavaseneva yāva cīvarakālaṃ nissaggiyaṃ na hotīti dasseti.
650. ඉදානි පඨමකථිනාදිසික්‌ඛාපදෙහි තස්‌ස තස්‌ස චීවරස්‌ස ලබ්‌භමානං පරිහාරං ඉධෙව එකතො සම්‌පිණ්‌ඩෙත්‌වා දස්‌සෙන්‌තො ‘‘අතිරෙකචීවරස්‌සා’’තිආදිමාහ. ‘‘අනත්‌ථතෙ කථිනෙ එකාදසදිවසාධිකො මාසො, අත්‌ථතෙ කථිනෙ එකාදසදිවසාධිකා පඤ්‌ච මාසා’’ති අයමෙව පාඨො පාළියා සමෙති. කෙචි පන ‘‘දසදිවසාධිකො මාසො, දසදිවසාධිකා පඤ්‌ච මාසාති පාඨෙන භවිතබ්‌බ’’න්‌ති වදන්‌ති, තං න යුත්‌තං, අඤ්‌ඤථා ‘‘නවාහානාගත’’න්‌ති වත්‌තබ්‌බතො. යං පනෙත්‌ථ මාතිකාට්‌ඨකථායඤ්‌ච ‘‘කාමඤ්‌චෙස ‘දසාහපරමං අතිරෙකචීවරං ධාරෙතබ්‌බ’න්‌ති ඉමිනාව සිද්‌ධො, අට්‌ඨුප්‌පත්‌තිවසෙන පන අපුබ්‌බං විය අත්‌ථං දස්‌සෙත්‌වා සික්‌ඛාපදං ඨපිත’’න්‌ති (කඞ්‌ඛා. අට්‌ඨ. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා) ලිඛන්‌ති, තං පමාදලිඛිතං ‘‘පවාරණමාසස්‌ස ජුණ්‌හපක්‌ඛපඤ්‌චමිතො පට්‌ඨාය උප්‌පන්‌නස්‌ස චීවරස්‌ස නිධානකාලො දස්‌සිතො හොතී’’ති (කඞ්‌ඛා. අට්‌ඨ. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා) වුත්‌තත්‌තා. ඉමමෙව ච පමාදලිඛිතං ගහෙත්‌වා භදන්‌තබුද්‌ධදත්‌තාචරියෙන ච ‘‘පරිහාරෙකමාසොව, දසාහපරමො මතො’’තිආදි වුත්‌තන්‌ති ගහෙතබ්‌බං.
650. Idāni paṭhamakathinādisikkhāpadehi tassa tassa cīvarassa labbhamānaṃ parihāraṃ idheva ekato sampiṇḍetvā dassento ‘‘atirekacīvarassā’’tiādimāha. ‘‘Anatthate kathine ekādasadivasādhiko māso, atthate kathine ekādasadivasādhikā pañca māsā’’ti ayameva pāṭho pāḷiyā sameti. Keci pana ‘‘dasadivasādhiko māso, dasadivasādhikā pañca māsāti pāṭhena bhavitabba’’nti vadanti, taṃ na yuttaṃ, aññathā ‘‘navāhānāgata’’nti vattabbato. Yaṃ panettha mātikāṭṭhakathāyañca ‘‘kāmañcesa ‘dasāhaparamaṃ atirekacīvaraṃ dhāretabba’nti imināva siddho, aṭṭhuppattivasena pana apubbaṃ viya atthaṃ dassetvā sikkhāpadaṃ ṭhapita’’nti (kaṅkhā. aṭṭha. accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā) likhanti, taṃ pamādalikhitaṃ ‘‘pavāraṇamāsassa juṇhapakkhapañcamito paṭṭhāya uppannassa cīvarassa nidhānakālo dassito hotī’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā) vuttattā. Imameva ca pamādalikhitaṃ gahetvā bhadantabuddhadattācariyena ca ‘‘parihārekamāsova, dasāhaparamo mato’’tiādi vuttanti gahetabbaṃ.
අච්‌චෙකචීවරසදිසෙ අඤ්‌ඤස්‌මින්‌ති පුබ්‌බෙ අධිට්‌ඨිතෙ උප්‌පන්‌නකාලාකාරාදි සාදිසෙන අච්‌චෙකචීවරසදිසෙ අඤ්‌ඤස්‌මිං චීවරෙ අච්‌චෙකචීවරසඤ්‌ඤාය චීවරකාලං අතික්‌කමෙතීති අත්‌ථො. තෙනෙවෙත්‌ථ දුක්‌කටං, අනාපත්‌ති ච වුත්‌තා, ඉතරථා තීසුපි පදෙසු පාචිත්‌තියස්‌සෙව වත්‌තබ්‌බතො. අනච්‌චෙකචීවරම්‌පි හි චීවරකාලං අතික්‌කමයතො පාචිත්‌තියමෙව අච්‌චෙකචීවරත්‌තිකෙ වියාති දට්‌ඨබ්‌බං. විකප්‌පනුපගපච්‌ඡිමප්‌පමාණස්‌ස අච්‌චෙකචීවරස්‌ස අත්‌තනො සන්‌තකතා , දසාහානාගතාය කත්‌තිකතෙමාසිපුණ්‌ණමාය උප්‌පන්‌නභාවො, අනධිට්‌ඨිතඅවිකප්‌පිතතා, චීවරකාලාතික්‌කමොති ඉමානෙත්‌ථ චත්‌තාරි අඞ්‌ගානි.
Accekacīvarasadise aññasminti pubbe adhiṭṭhite uppannakālākārādi sādisena accekacīvarasadise aññasmiṃ cīvare accekacīvarasaññāya cīvarakālaṃ atikkametīti attho. Tenevettha dukkaṭaṃ, anāpatti ca vuttā, itarathā tīsupi padesu pācittiyasseva vattabbato. Anaccekacīvarampi hi cīvarakālaṃ atikkamayato pācittiyameva accekacīvarattike viyāti daṭṭhabbaṃ. Vikappanupagapacchimappamāṇassa accekacīvarassa attano santakatā , dasāhānāgatāya kattikatemāsipuṇṇamāya uppannabhāvo, anadhiṭṭhitaavikappitatā, cīvarakālātikkamoti imānettha cattāri aṅgāni.
අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදං • 8. Accekacīvarasikkhāpadaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 8. අච්‌චෙකචීවරසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
