Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā |
༨. ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
༦༤༦. ཨཊྛམེ ཚཊྛིཡཾ ཨུཔྤནྣཙཱིཝརསྶ ཨེཀཱདསམཱརུཎོ ཙཱིཝརཀཱལེ ཨུཊྛཱཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཚཊྛིཏོ པཊྛཱཡཱ’’ཏིཨཱདི, ཏེན ཙ ‘‘དསཱཧཱནཱགཏ’’ནྟི ཝུཏྟཏྟཱ པཉྩམིཏོ པཊྛཱཡ པུཎྞམིཏོ པུབྦེ དསསུ ཨརུཎེསུ ཨུཊྛིཏེསུཔི ཙཱིཝརཾ ནིསྶགྒིཡཾ ན ཧོཏི། པུཎྞམིཡཱ སཧ ཨེཀཱདས དིཝསཱ ལབྦྷནྟཱིཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཨིམིནཱ སིཀྑཱཔདེན ལདྡྷཾ, ཚཊྛིཏོ པཊྛཱཡ ཨུཔྤནྣཾ སབྦཙཱིཝརཾ པཋམཀཐིནསིཀྑཱཔདཝསེནེཝ ཡཱཝ ཙཱིཝརཀཱལཾ ནིསྶགྒིཡཾ ན ཧོཏཱིཏི དསྶེཏི།
646. Aṭṭhame chaṭṭhiyaṃ uppannacīvarassa ekādasamāruṇo cīvarakāle uṭṭhātīti āha ‘‘chaṭṭhito paṭṭhāyā’’tiādi, tena ca ‘‘dasāhānāgata’’nti vuttattā pañcamito paṭṭhāya puṇṇamito pubbe dasasu aruṇesu uṭṭhitesupi cīvaraṃ nissaggiyaṃ na hoti. Puṇṇamiyā saha ekādasa divasā labbhantīti ettakameva iminā sikkhāpadena laddhaṃ, chaṭṭhito paṭṭhāya uppannaṃ sabbacīvaraṃ paṭhamakathinasikkhāpadavaseneva yāva cīvarakālaṃ nissaggiyaṃ na hotīti dasseti.
༦༥༠. ཨིདཱནི པཋམཀཐིནཱདིསིཀྑཱཔདེཧི ཏསྶ ཏསྶ ཙཱིཝརསྶ ལབྦྷམཱནཾ པརིཧཱརཾ ཨིདྷེཝ ཨེཀཏོ སམྤིཎྜེཏྭཱ དསྶེནྟོ ‘‘ཨཏིརེཀཙཱིཝརསྶཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ‘‘ཨནཏྠཏེ ཀཐིནེ ཨེཀཱདསདིཝསཱདྷིཀོ མཱསོ, ཨཏྠཏེ ཀཐིནེ ཨེཀཱདསདིཝསཱདྷིཀཱ པཉྩ མཱསཱ’’ཏི ཨཡམེཝ པཱཋོ པཱལི༹ཡཱ སམེཏི། ཀེཙི པན ‘‘དསདིཝསཱདྷིཀོ མཱསོ, དསདིཝསཱདྷིཀཱ པཉྩ མཱསཱཏི པཱཋེན བྷཝིཏབྦ’’ནྟི ཝདནྟི, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ, ཨཉྙཐཱ ‘‘ནཝཱཧཱནཱགཏ’’ནྟི ཝཏྟབྦཏོ། ཡཾ པནེཏྠ མཱཏིཀཱཊྛཀཐཱཡཉྩ ‘‘ཀཱམཉྩེས ‘དསཱཧཔརམཾ ཨཏིརེཀཙཱིཝརཾ དྷཱརེཏབྦ’ནྟི ཨིམིནཱཝ སིདྡྷོ, ཨཊྛུཔྤཏྟིཝསེན པན ཨཔུབྦཾ ཝིཡ ཨཏྠཾ དསྶེཏྭཱ སིཀྑཱཔདཾ ཋཔིཏ’’ནྟི (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ལིཁནྟི, ཏཾ པམཱདལིཁིཏཾ ‘‘པཝཱརཎམཱསསྶ ཛུཎྷཔཀྑཔཉྩམིཏོ པཊྛཱཡ ཨུཔྤནྣསྶ ཙཱིཝརསྶ ནིདྷཱནཀཱལོ དསྶིཏོ ཧོཏཱི’’ཏི (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ཝུཏྟཏྟཱ། ཨིམམེཝ ཙ པམཱདལིཁིཏཾ གཧེཏྭཱ བྷདནྟབུདྡྷདཏྟཱཙརིཡེན ཙ ‘‘པརིཧཱརེཀམཱསོཝ, དསཱཧཔརམོ མཏོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟནྟི གཧེཏབྦཾ།
650. Idāni paṭhamakathinādisikkhāpadehi tassa tassa cīvarassa labbhamānaṃ parihāraṃ idheva ekato sampiṇḍetvā dassento ‘‘atirekacīvarassā’’tiādimāha. ‘‘Anatthate kathine ekādasadivasādhiko māso, atthate kathine ekādasadivasādhikā pañca māsā’’ti ayameva pāṭho pāḷiyā sameti. Keci pana ‘‘dasadivasādhiko māso, dasadivasādhikā pañca māsāti pāṭhena bhavitabba’’nti vadanti, taṃ na yuttaṃ, aññathā ‘‘navāhānāgata’’nti vattabbato. Yaṃ panettha mātikāṭṭhakathāyañca ‘‘kāmañcesa ‘dasāhaparamaṃ atirekacīvaraṃ dhāretabba’nti imināva siddho, aṭṭhuppattivasena pana apubbaṃ viya atthaṃ dassetvā sikkhāpadaṃ ṭhapita’’nti (kaṅkhā. aṭṭha. accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā) likhanti, taṃ pamādalikhitaṃ ‘‘pavāraṇamāsassa juṇhapakkhapañcamito paṭṭhāya uppannassa cīvarassa nidhānakālo dassito hotī’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā) vuttattā. Imameva ca pamādalikhitaṃ gahetvā bhadantabuddhadattācariyena ca ‘‘parihārekamāsova, dasāhaparamo mato’’tiādi vuttanti gahetabbaṃ.
ཨཙྩེཀཙཱིཝརསདིསེ ཨཉྙསྨིནྟི པུབྦེ ཨདྷིཊྛིཏེ ཨུཔྤནྣཀཱལཱཀཱརཱདི སཱདིསེན ཨཙྩེཀཙཱིཝརསདིསེ ཨཉྙསྨིཾ ཙཱིཝརེ ཨཙྩེཀཙཱིཝརསཉྙཱཡ ཙཱིཝརཀཱལཾ ཨཏིཀྐམེཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཏེནེཝེཏྠ དུཀྐཊཾ, ཨནཱཔཏྟི ཙ ཝུཏྟཱ, ཨིཏརཐཱ ཏཱིསུཔི པདེསུ པཱཙིཏྟིཡསྶེཝ ཝཏྟབྦཏོ། ཨནཙྩེཀཙཱིཝརམྤི ཧི ཙཱིཝརཀཱལཾ ཨཏིཀྐམཡཏོ པཱཙིཏྟིཡམེཝ ཨཙྩེཀཙཱིཝརཏྟིཀེ ཝིཡཱཏི དཊྛབྦཾ། ཝིཀཔྤནུཔགཔཙྪིམཔྤམཱཎསྶ ཨཙྩེཀཙཱིཝརསྶ ཨཏྟནོ སནྟཀཏཱ , དསཱཧཱནཱགཏཱཡ ཀཏྟིཀཏེམཱསིཔུཎྞམཱཡ ཨུཔྤནྣབྷཱཝོ, ཨནདྷིཊྛིཏཨཝིཀཔྤིཏཏཱ, ཙཱིཝརཀཱལཱཏིཀྐམོཏི ཨིམཱནེཏྠ ཙཏྟཱརི ཨངྒཱནི།
Accekacīvarasadise aññasminti pubbe adhiṭṭhite uppannakālākārādi sādisena accekacīvarasadise aññasmiṃ cīvare accekacīvarasaññāya cīvarakālaṃ atikkametīti attho. Tenevettha dukkaṭaṃ, anāpatti ca vuttā, itarathā tīsupi padesu pācittiyasseva vattabbato. Anaccekacīvarampi hi cīvarakālaṃ atikkamayato pācittiyameva accekacīvarattike viyāti daṭṭhabbaṃ. Vikappanupagapacchimappamāṇassa accekacīvarassa attano santakatā , dasāhānāgatāya kattikatemāsipuṇṇamāya uppannabhāvo, anadhiṭṭhitaavikappitatā, cīvarakālātikkamoti imānettha cattāri aṅgāni.
ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༨. ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཾ • 8. Accekacīvarasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༨. ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༨. ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༨. ཨཙྩེཀཙཱིཝརསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Accekacīvarasikkhāpadavaṇṇanā