| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
৫. অচেলকৰগ্গো
5. Acelakavaggo
১. অচেলকসিক্খাপদ-অত্থযোজনা
1. Acelakasikkhāpada-atthayojanā
২৬৯. অচেলকৰগ্গস্স পঠমে পরিৰিসতি এত্থাতি পরিৰেসনন্তি দস্সেন্তো আহ ‘‘পরিৰেসনট্ঠান’’ন্তি। পরিব্বাজকপব্বজসদ্দা সমানাতি আহ ‘‘পরিব্বাজকসমাপন্নোতি পব্বজ্জং সমাপন্নো’’তি। তিত্থেন সমং পূরতীতি সমতিত্থীকং, নদীআদীসু উদকং, সমতিত্থিকং ৰিযাতি সমতিত্থিকং, পত্তভাজনেসু যাগুভত্তং। তেসন্তি মাতাপিতূনং দেন্তস্সাতি সম্বন্ধো। ‘‘দাপেতী’’তি এত্থ দাধাতুযা সম্পদানস্স সুৰিজানিতত্তা তং অদস্সেত্ৰা কারিতকম্মমেৰ দস্সেন্তো আহ ‘‘অনুপসম্পন্নেনা’’তি।
269. Acelakavaggassa paṭhame parivisati etthāti parivesananti dassento āha ‘‘parivesanaṭṭhāna’’nti. Paribbājakapabbajasaddā samānāti āha ‘‘paribbājakasamāpannoti pabbajjaṃ samāpanno’’ti. Titthena samaṃ pūratīti samatitthīkaṃ, nadīādīsu udakaṃ, samatitthikaṃ viyāti samatitthikaṃ, pattabhājanesu yāgubhattaṃ. Tesanti mātāpitūnaṃ dentassāti sambandho. ‘‘Dāpetī’’ti ettha dādhātuyā sampadānassa suvijānitattā taṃ adassetvā kāritakammameva dassento āha ‘‘anupasampannenā’’ti.
২৭৩. ‘‘সন্তিকে’’তিইমিনা ‘‘উপনিক্খিপিত্ৰা’’তি এত্থ উপসদ্দস্স সমীপত্থং দস্সেতি। তেসন্তি তিত্থিযানং। তত্থাতি ভাজনে। ইতোতি পত্ততো। ইধাতি ময্হং ভাজনে। নন্তি খাদনীযভোজনীযং। তস্সাতি তিত্থিযস্সাতি। পঠমং।
273. ‘‘Santike’’tiiminā ‘‘upanikkhipitvā’’ti ettha upasaddassa samīpatthaṃ dasseti. Tesanti titthiyānaṃ. Tatthāti bhājane. Itoti pattato. Idhāti mayhaṃ bhājane. Nanti khādanīyabhojanīyaṃ. Tassāti titthiyassāti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৫. অচেলকৰগ্গো • 5. Acelakavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ১. অচেলকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Acelakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ১. অচেলকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Acelakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ১. অচেলকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Acelakasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১. অচেলকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Acelakasikkhāpadavaṇṇanā
