Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
৯. অচেলকস্সপসুত্তৰণ্ণনা
9. Acelakassapasuttavaṇṇanā
৩৫১. নৰমে কীৰচিরং পব্বজিতস্সাতি কীৰচিরো কালো পব্বজিতস্সাতি অত্থো। উত্তরি মনুস্সধম্মাতি মনুস্সধম্মো নাম দসকুসলকম্মপথা, ততো মনুস্সধম্মতো উত্তরি। অলমরিযঞাণদস্সনৰিসেসোতি অরিযভাৰং কাতুং সমত্থতায অলমরিযোতি সঙ্খাতো ঞাণদস্সনৰিসেসো। নগ্গেয্যাতি নগ্গভাৰতো। মুণ্ডেয্যাতি মুণ্ডভাৰতো। পৰাল়নিপ্ফোটনাযাতি পাৰল়নিপ্ফোটনতো, ভূমিযং নিসীদন্তস্স আনিসদট্ঠানে লগ্গানং পংসুরজৰালিকানং ফোটনত্থং গহিতমোরপিঞ্ছমত্ততোতি অত্থো।
351. Navame kīvaciraṃ pabbajitassāti kīvaciro kālo pabbajitassāti attho. Uttari manussadhammāti manussadhammo nāma dasakusalakammapathā, tato manussadhammato uttari. Alamariyañāṇadassanavisesoti ariyabhāvaṃ kātuṃ samatthatāya alamariyoti saṅkhāto ñāṇadassanaviseso. Naggeyyāti naggabhāvato. Muṇḍeyyāti muṇḍabhāvato. Pavāḷanipphoṭanāyāti pāvaḷanipphoṭanato, bhūmiyaṃ nisīdantassa ānisadaṭṭhāne laggānaṃ paṃsurajavālikānaṃ phoṭanatthaṃ gahitamorapiñchamattatoti attho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৯. অচেলকস্সপসুত্তং • 9. Acelakassapasuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৯. অচেলকস্সপসুত্তৰণ্ণনা • 9. Acelakassapasuttavaṇṇanā