Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༥. ཨཙིརཔཀྐནྟསུཏྟཾ

    5. Acirapakkantasuttaṃ

    ༡༨༤. ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརཏི གིཛ྄ཛྷཀཱུཊེ པབྦཏེ ཨཙིརཔཀྐནྟེ དེཝདཏྟེ། ཏཏྲ ཁོ བྷགཝཱ དེཝདཏྟཾ ཨཱརབྦྷ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཏྟཝདྷཱཡ, བྷིཀྑཝེ, དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི, པརཱབྷཝཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི’’།

    184. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate acirapakkante devadatte. Tatra kho bhagavā devadattaṃ ārabbha bhikkhū āmantesi – ‘‘attavadhāya, bhikkhave, devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi’’.

    ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, ཀདལཱི ཨཏྟཝདྷཱཡ ཕལཾ དེཏི, པརཱབྷཝཱཡ ཕལཾ དེཏི; ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཏྟཝདྷཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི, པརཱབྷཝཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི།

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, kadalī attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

    ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, ཝེལུ༹ ཨཏྟཝདྷཱཡ ཕལཾ དེཏི, པརཱབྷཝཱཡ ཕལཾ དེཏི; ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཏྟཝདྷཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི, པརཱབྷཝཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི།

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, veḷu attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

    ‘‘སེཡྻཐཱཔི , བྷིཀྑཝེ, ནལོ༹ ཨཏྟཝདྷཱཡ ཕལཾ དེཏི, པརཱབྷཝཱཡ ཕལཾ དེཏི; ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཏྟཝདྷཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི, པརཱབྷཝཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི།

    ‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, naḷo attavadhāya phalaṃ deti, parābhavāya phalaṃ deti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi.

    ‘‘སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, ཨསྶཏརཱི ཨཏྟཝདྷཱཡ གབྦྷཾ གཎྷཱཏི, པརཱབྷཝཱཡ གབྦྷཾ གཎྷཱཏི; ཨེཝམེཝ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཏྟཝདྷཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི, པརཱབྷཝཱཡ དེཝདཏྟསྶ ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ ཨུདཔཱདི། ཨེཝཾ དཱརུཎོ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ། ཨེཝཉྷི ཝོ, བྷིཀྑཝེ, སིཀྑིཏབྦ’’ནྟི།

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, assatarī attavadhāya gabbhaṃ gaṇhāti, parābhavāya gabbhaṃ gaṇhāti; evameva kho, bhikkhave, attavadhāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi, parābhavāya devadattassa lābhasakkārasiloko udapādi. Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. Evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti.

    ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –

    Idamavoca bhagavā. Idaṃ vatvāna sugato athāparaṃ etadavoca satthā –

    ‘‘ཕལཾ ཝེ ཀདལིཾ ཧནྟི, ཕལཾ ཝེལུ༹ཾ ཕལཾ ནལ༹ཾ།

    ‘‘Phalaṃ ve kadaliṃ hanti, phalaṃ veḷuṃ phalaṃ naḷaṃ;

    སཀྐཱརོ ཀཱཔུརིསཾ ཧནྟི, གབྦྷོ ཨསྶཏརིཾ ཡཐཱཏི’’༎ པཉྩམཾ།

    Sakkāro kāpurisaṃ hanti, gabbho assatariṃ yathāti’’. pañcamaṃ;







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༥. ཨཙིརཔཀྐནྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Acirapakkantasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༥. ཨཙིརཔཀྐནྟསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Acirapakkantasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact