Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഥേരീഗാഥാപാളി • Therīgāthāpāḷi

    ൪. അഡ്ഢകാസിഥേരീഗാഥാ

    4. Aḍḍhakāsitherīgāthā

    ൨൫.

    25.

    ‘‘യാവ കാസിജനപദോ, സുങ്കോ മേ തത്ഥകോ അഹു;

    ‘‘Yāva kāsijanapado, suṅko me tatthako ahu;

    തം കത്വാ നേഗമോ അഗ്ഘം, അഡ്ഢേനഗ്ഘം ഠപേസി മം.

    Taṃ katvā negamo agghaṃ, aḍḍhenagghaṃ ṭhapesi maṃ.

    ൨൬.

    26.

    ‘‘അഥ നിബ്ബിന്ദഹം രൂപേ, നിബ്ബിന്ദഞ്ച വിരജ്ജഹം;

    ‘‘Atha nibbindahaṃ rūpe, nibbindañca virajjahaṃ;

    മാ പുന ജാതിസംസാരം, സന്ധാവേയ്യം പുനപ്പുനം;

    Mā puna jātisaṃsāraṃ, sandhāveyyaṃ punappunaṃ;

    തിസ്സോ വിജ്ജാ സച്ഛികതാ, കതം ബുദ്ധസ്സ സാസന’’ന്തി.

    Tisso vijjā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsana’’nti.

    … അഡ്ഢകാസി ഥേരീ….

    … Aḍḍhakāsi therī….







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ഥേരീഗാഥാ-അട്ഠകഥാ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ൪. അഡ്ഢകാസിഥേരീഗാഥാവണ്ണനാ • 4. Aḍḍhakāsitherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact