| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / милинд̣̇абан̃хабаал̣и • Milindapañhapāḷi |
3. вижаараваг̇г̇о
3. Vicāravaggo
1. ад̣̇д̇хаанамуулабан̃хо
1. Addhānamūlapañho
1. рааж̇аа ааха ‘‘бханд̇з нааг̇асзна, ад̇ийд̇асса ад̣̇д̇хаанасса гим̣ муулам̣, анааг̇ад̇асса ад̣̇д̇хаанасса гим̣ муулам̣, бажжуббаннасса ад̣̇д̇хаанасса гим̣ муула’’нд̇и? ‘‘ад̇ийд̇асса жа, махаарааж̇а, ад̣̇д̇хаанасса анааг̇ад̇асса жа ад̣̇д̇хаанасса бажжуббаннасса жа ад̣̇д̇хаанасса авиж̇ж̇аа муулам̣. авиж̇ж̇аабажжаяаа сан̇каараа, сан̇каарабажжаяаа вин̃н̃аан̣ам̣, вин̃н̃аан̣абажжаяаа наамаруубам̣, наамаруубабажжаяаа сал̣ааяад̇анам̣, сал̣ааяад̇анабажжаяаа пассо, пассабажжаяаа взд̣̇анаа, взд̣̇анаабажжаяаа д̇ан̣хаа, д̇ан̣хаабажжаяаа убаад̣̇аанам̣, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво, бхавабажжаяаа ж̇аад̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа самбхаванд̇и. звамзд̇асса гзваласса д̣̇угкагканд̇хасса ад̣̇д̇хаанасса 1 буримаа годи на бан̃н̃ааяад̇ий’’д̇и.
1. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, atītassa addhānassa kiṃ mūlaṃ, anāgatassa addhānassa kiṃ mūlaṃ, paccuppannassa addhānassa kiṃ mūla’’nti? ‘‘Atītassa ca, mahārāja, addhānassa anāgatassa ca addhānassa paccuppannassa ca addhānassa avijjā mūlaṃ. Avijjāpaccayā saṅkhārā, saṅkhārapaccayā viññāṇaṃ, viññāṇapaccayā nāmarūpaṃ, nāmarūpapaccayā saḷāyatanaṃ, saḷāyatanapaccayā phasso, phassapaccayā vedanā, vedanāpaccayā taṇhā, taṇhāpaccayā upādānaṃ, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti. Evametassa kevalassa dukkhakkhandhassa addhānassa 2 purimā koṭi na paññāyatī’’ti.
‘‘галлоси, бханд̇з нааг̇асзнаа’’д̇и.
‘‘Kallosi, bhante nāgasenā’’ti.
ад̣̇д̇хаанамуулабан̃хо батамо.
Addhānamūlapañho paṭhamo.
Footnotes:
