Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi

    8. அத்³தா⁴னஸமுட்டா²னங்

    8. Addhānasamuṭṭhānaṃ

    265.

    265.

    அத்³தா⁴னநாவங் பணீதங், மாதுகா³மேன ஸங்ஹரே;

    Addhānanāvaṃ paṇītaṃ, mātugāmena saṃhare;

    த⁴ஞ்ஞங் நிமந்திதா சேவ, அட்ட² ச பாடிதே³ஸனீ.

    Dhaññaṃ nimantitā ceva, aṭṭha ca pāṭidesanī.

    ஸிக்கா² பன்னரஸ ஏதே, காயா ந வாசா ந மனா;

    Sikkhā pannarasa ete, kāyā na vācā na manā;

    காயவாசாஹி ஜாயந்தி, ந தே சித்தேன ஜாயரே.

    Kāyavācāhi jāyanti, na te cittena jāyare.

    காயசித்தேன ஜாயந்தி, ந தே ஜாயந்தி வாசதோ;

    Kāyacittena jāyanti, na te jāyanti vācato;

    காயவாசாஹி சித்தேன, ஸமுட்டா²னா சதுப்³பி³தா⁴.

    Kāyavācāhi cittena, samuṭṭhānā catubbidhā.

    பஞ்ஞத்தா பு³த்³த⁴ஞாணேன, அத்³தா⁴னேன ஸஹா ஸமா 1.

    Paññattā buddhañāṇena, addhānena sahā samā 2.

    அத்³தா⁴னஸமுட்டா²னங் நிட்டி²தங்.

    Addhānasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. ஸமானயா (ஸ்யா॰)
    2. samānayā (syā.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பரிவார-அட்ட²கதா² • Parivāra-aṭṭhakathā / அத்³தா⁴னஸமுட்டா²னவண்ணனா • Addhānasamuṭṭhānavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / ஸமுட்டா²னஸீஸவண்ணனா • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

    டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / அத்³தா⁴னஸமுட்டா²னவண்ணனா • Addhānasamuṭṭhānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact