Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi

    ༨. ཨདྡྷཱནསམུཊྛཱནཾ

    8. Addhānasamuṭṭhānaṃ

    ༢༦༥.

    265.

    ཨདྡྷཱནནཱཝཾ པཎཱིཏཾ, མཱཏུགཱམེན སཾཧརེ།

    Addhānanāvaṃ paṇītaṃ, mātugāmena saṃhare;

    དྷཉྙཾ ནིམནྟིཏཱ ཙེཝ, ཨཊྛ ཙ པཱཊིདེསནཱི༎

    Dhaññaṃ nimantitā ceva, aṭṭha ca pāṭidesanī.

    སིཀྑཱ པནྣརས ཨེཏེ, ཀཱཡཱ ན ཝཱཙཱ ན མནཱ།

    Sikkhā pannarasa ete, kāyā na vācā na manā;

    ཀཱཡཝཱཙཱཧི ཛཱཡནྟི, ན ཏེ ཙིཏྟེན ཛཱཡརེ༎

    Kāyavācāhi jāyanti, na te cittena jāyare.

    ཀཱཡཙིཏྟེན ཛཱཡནྟི, ན ཏེ ཛཱཡནྟི ཝཱཙཏོ།

    Kāyacittena jāyanti, na te jāyanti vācato;

    ཀཱཡཝཱཙཱཧི ཙིཏྟེན, སམུཊྛཱནཱ ཙཏུབྦིདྷཱ༎

    Kāyavācāhi cittena, samuṭṭhānā catubbidhā.

    པཉྙཏྟཱ བུདྡྷཉཱཎེན, ཨདྡྷཱནེན སཧཱ སམཱ 1

    Paññattā buddhañāṇena, addhānena sahā samā 2.

    ཨདྡྷཱནསམུཊྛཱནཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Addhānasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. སམཱནཡཱ (སྱཱ॰)
    2. samānayā (syā.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā / ཨདྡྷཱནསམུཊྛཱནཝཎྞནཱ • Addhānasamuṭṭhānavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / སམུཊྛཱནསཱིསཝཎྞནཱ • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨདྡྷཱནསམུཊྛཱནཝཎྞནཱ • Addhānasamuṭṭhānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact