| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකකථාවණ්‌ණනා
Adhammakammadvādasakakathāvaṇṇanā
4. තීහි අඞ්‌ගෙහි සමන්‌නාගතන්‌ති පච්‌චෙකං සමුදිතෙහි වා තීහි අඞ්‌ගෙහි සමන්‌නාගතං. න හි තිණ්‌ණං එව අඞ්‌ගානං සමොධානෙන අධම්‌මකම්‌මං හොති, එකෙනපි හොතියෙව. ‘‘අප්‌පටිඤ්‌ඤාය කතං හොතීති ලජ්‌ජිං සන්‌ධාය වුත්‌ත’’න්‌ති ගණ්‌ඨිපදෙසු කථිතං.
4.Tīhiaṅgehi samannāgatanti paccekaṃ samuditehi vā tīhi aṅgehi samannāgataṃ. Na hi tiṇṇaṃ eva aṅgānaṃ samodhānena adhammakammaṃ hoti, ekenapi hotiyeva. ‘‘Appaṭiññāya kataṃ hotīti lajjiṃ sandhāya vutta’’nti gaṇṭhipadesu kathitaṃ.
නනු ච ‘‘අදෙසනාගාමිනියා ආපත්‌තියා කතං හොතී’’ති ඉදං පරතො ‘‘තීහි, භික්‌ඛවෙ, අඞ්‌ගෙහි සමන්‌නාගතස්‌ස භික්‌ඛුනො ආකඞ්‌ඛමානො සඞ්‌ඝො තජ්‌ජනීයකම්‌මං කරෙය්‍ය, අධිසීලෙ සීලවිපන්‌නො හොතී’’ති ඉමිනා විරුජ්‌ඣති. අදෙසනාගාමිනිං ආපන්‌නො හි ‘‘අධිසීලෙ සීලවිපන්‌නො’’ති වුච්‌චතීති? තත්‌ථ කෙචි වදන්‌ති ‘‘තජ්‌ජනීයකම්‌මස්‌ස හි විසෙසෙන භණ්‌ඩනකාරකත්‌තං අඞ්‌ග’න්‌ති අට්‌ඨකථායං වුත්‌තං, තං පාළියා ආගතනිදානෙන සමෙති, තස්‌මා සබ්‌බතිකෙසුපි භණ්‌ඩනං ආරොපෙත්‌වා භණ්‌ඩනපච්‌චයා ආපන්‌නාපත්‌තිවසෙන ඉදං කම්‌මං කාතබ්‌බං. තස්‌මා ‘අධිසීලෙ සීලවිපන්‌නො’ති එත්‌ථාපි පුබ්‌බභාගෙ වා පරභාගෙ වා චොදනාසාරණාදිකාලෙ භණ්‌ඩනපච්‌චයා ආපන්‌නාපත්‌තිවසෙනෙව කාතබ්‌බං, න කෙවලං සඞ්‌ඝාදිසෙසපච්‌චයා කාතබ්‌බ’’න්‌ති. අපරෙ පන වදන්‌ති ‘‘අදෙසනාගාමිනියාති ඉදං පාරාජිකාපත්‌තිංයෙව සන්‌ධාය වුත්‌තං, න සඞ්‌ඝාදිසෙසං. අට්‌ඨකථායං පන ‘අදෙසනාගාමිනියාති පාරාජිකාපත්‌තියා වා සඞ්‌ඝාදිසෙසාපත්‌තියා වා’ති වුත්‌තං. තත්‌ථ සඞ්‌ඝාදිසෙසාපත්‌තියා වාති අත්‌ථුද්‌ධාරවසෙන වුත්‌තං, ‘අධිසීලෙ සීලවිපන්‌නො’ති ච ඉදං සඞ්‌ඝාදිසෙසංයෙව සන්‌ධාය වුත්‌තං, න පාරාජිකං. තස්‌මා පාරාජිකාපත්‌තිපච්‌චයා න තජ්‌ජනීයකම්‌මං කාතබ්‌බං පයොජනාභාවා, සඞ්‌ඝාදිසෙසපච්‌චයා කාතබ්‌බන්‌ති අයමත්‌ථො සිද්‌ධො හොති. සුක්‌කපක්‌ඛෙ ‘දෙසනාගාමිනියා ආපත්‌තියා කතං හොතී’ති ඉමිනා විරුජ්‌ඣතීති චෙ? න එකෙන පරියායෙන සඞ්‌ඝාදිසෙසස්‌සපි දෙසනාගාමිනීවොහාරසම්‌භවතො’’ති, තං යුත්‌තං විය දිස්‌සති.
Nanu ca ‘‘adesanāgāminiyā āpattiyā kataṃ hotī’’ti idaṃ parato ‘‘tīhi, bhikkhave, aṅgehi samannāgatassa bhikkhuno ākaṅkhamāno saṅgho tajjanīyakammaṃ kareyya, adhisīle sīlavipanno hotī’’ti iminā virujjhati. Adesanāgāminiṃ āpanno hi ‘‘adhisīle sīlavipanno’’ti vuccatīti? Tattha keci vadanti ‘‘tajjanīyakammassa hi visesena bhaṇḍanakārakattaṃ aṅga’nti aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ, taṃ pāḷiyā āgatanidānena sameti, tasmā sabbatikesupi bhaṇḍanaṃ āropetvā bhaṇḍanapaccayā āpannāpattivasena idaṃ kammaṃ kātabbaṃ. Tasmā ‘adhisīle sīlavipanno’ti etthāpi pubbabhāge vā parabhāge vā codanāsāraṇādikāle bhaṇḍanapaccayā āpannāpattivaseneva kātabbaṃ, na kevalaṃ saṅghādisesapaccayā kātabba’’nti. Apare pana vadanti ‘‘adesanāgāminiyāti idaṃ pārājikāpattiṃyeva sandhāya vuttaṃ, na saṅghādisesaṃ. Aṭṭhakathāyaṃ pana ‘adesanāgāminiyāti pārājikāpattiyā vā saṅghādisesāpattiyā vā’ti vuttaṃ. Tattha saṅghādisesāpattiyā vāti atthuddhāravasena vuttaṃ, ‘adhisīle sīlavipanno’ti ca idaṃ saṅghādisesaṃyeva sandhāya vuttaṃ, na pārājikaṃ. Tasmā pārājikāpattipaccayā na tajjanīyakammaṃ kātabbaṃ payojanābhāvā, saṅghādisesapaccayā kātabbanti ayamattho siddho hoti. Sukkapakkhe ‘desanāgāminiyā āpattiyā kataṃ hotī’ti iminā virujjhatīti ce? Na ekena pariyāyena saṅghādisesassapi desanāgāminīvohārasambhavato’’ti, taṃ yuttaṃ viya dissati.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / චූළවග්‌ගපාළි • Cūḷavaggapāḷi / අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකං • Adhammakammadvādasakaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / චූළවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකකථා • Adhammakammadvādasakakathā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකකථාවණ්‌ණනා • Adhammakammadvādasakakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකකථාදිවණ්‌ණනා • Adhammakammadvādasakakathādivaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / අධම්‌මකම්‌මද්‌වාදසකකථා • Adhammakammadvādasakakathā
