Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā

    అధమ్మకమ్మపటిక్కోసనాదికథా

    Adhammakammapaṭikkosanādikathā

    ౧౫౪. అధమ్మకమ్మం వుత్తనయమేవ. పటిక్కోసితున్తి వారేతుం. దిట్ఠిమ్పి ఆవికాతున్తి ‘‘అధమ్మకమ్మం ఇదం న మే ఖమతీ’’తి ఏవం అఞ్ఞస్స సన్తికే అత్తనో దిట్ఠిం పకాసేతుం. చతూహి పఞ్చహీతిఆది తేసం అనుపద్దవత్థాయ వుత్తం. సఞ్చిచ్చ న సావేన్తీతి యథా న సుణన్తి ఏవం భణిస్సామాతి సఞ్చిచ్చ సణికం ఉద్దిసన్తి.

    154.Adhammakammaṃ vuttanayameva. Paṭikkositunti vāretuṃ. Diṭṭhimpi āvikātunti ‘‘adhammakammaṃ idaṃ na me khamatī’’ti evaṃ aññassa santike attano diṭṭhiṃ pakāsetuṃ. Catūhi pañcahītiādi tesaṃ anupaddavatthāya vuttaṃ. Sañcicca na sāventīti yathā na suṇanti evaṃ bhaṇissāmāti sañcicca saṇikaṃ uddisanti.

    ౧౫౫. థేరాధికన్తి థేరాధీనం; థేరాయత్తం భవితున్తి అత్థో. ‘‘థేరాధేయ్య’’న్తిపి పాఠో, తస్మా థేరేన సయం వా ఉద్దిసితబ్బం, అఞ్ఞో వా అజ్ఝేసితబ్బో. అజ్ఝేసనవిధానఞ్చేత్థ ధమ్మజ్ఝేసనే వుత్తనయమేవ. సో న జానాతి ఉపోసథం వాతిఆదీసు చాతుద్దసికపన్నరసికభేదేన దువిధం, సఙ్ఘఉపోసథాదిభేదేన నవవిధఞ్చ ఉపోసథం న జానాతి, చతుబ్బిధం ఉపోసథకమ్మం న జానాతి, దువిధం పాతిమోక్ఖం న జానాతి, నవవిధం పాతిమోక్ఖుద్దేసం న జానాతి. యో తత్థ భిక్ఖు బ్యత్తో పటిబలోతి ఏత్థ కిఞ్చాపి దహరస్సాపి బ్యత్తస్స పాతిమోక్ఖో అనుఞ్ఞాతో. అథ ఖో ఏత్థ అయమధిప్పాయో. సచే థేరస్స పఞ్చ వా చత్తారో వా తయో వా పాతిమోక్ఖుద్దేసా నాగచ్ఛన్తి; ద్వే పన అఖణ్డా సువిసదా వాచుగ్గతా హోన్తి, థేరాయత్తోవ పాతిమోక్ఖా. సచే పన ఏత్తకమ్పి విసదం కాతుం న సక్కోతి, బ్యత్తస్స భిక్ఖునో ఆయత్తో హోతి.

    155.Therādhikanti therādhīnaṃ; therāyattaṃ bhavitunti attho. ‘‘Therādheyya’’ntipi pāṭho, tasmā therena sayaṃ vā uddisitabbaṃ, añño vā ajjhesitabbo. Ajjhesanavidhānañcettha dhammajjhesane vuttanayameva. So najānāti uposathaṃ vātiādīsu cātuddasikapannarasikabhedena duvidhaṃ, saṅghauposathādibhedena navavidhañca uposathaṃ na jānāti, catubbidhaṃ uposathakammaṃ na jānāti, duvidhaṃ pātimokkhaṃ na jānāti, navavidhaṃ pātimokkhuddesaṃ na jānāti. Yo tattha bhikkhu byatto paṭibaloti ettha kiñcāpi daharassāpi byattassa pātimokkho anuññāto. Atha kho ettha ayamadhippāyo. Sace therassa pañca vā cattāro vā tayo vā pātimokkhuddesā nāgacchanti; dve pana akhaṇḍā suvisadā vācuggatā honti, therāyattova pātimokkhā. Sace pana ettakampi visadaṃ kātuṃ na sakkoti, byattassa bhikkhuno āyatto hoti.

    సామన్తా ఆవాసాతి సామన్తం ఆవాసం. సజ్జుకన్తి తదహేవ ఆగమనత్థాయ. నవం భిక్ఖుం ఆణాపేతున్తి ఏత్థ యో సక్కోతి ఉగ్గహేతుం, ఏవరూపో ఆణాపేతబ్బో, న బాలో.

    Sāmantā āvāsāti sāmantaṃ āvāsaṃ. Sajjukanti tadaheva āgamanatthāya. Navaṃ bhikkhuṃ āṇāpetunti ettha yo sakkoti uggahetuṃ, evarūpo āṇāpetabbo, na bālo.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi
    ౮౨. అధమ్మకమ్మపటిక్కోసనాది • 82. Adhammakammapaṭikkosanādi
    ౮౩. పాతిమోక్ఖుద్దేసకఅజ్ఝేసనాది • 83. Pātimokkhuddesakaajjhesanādi

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / పాతిమోక్ఖుద్దేసకఅజ్ఝేసనాదికథావణ్ణనా • Pātimokkhuddesakaajjhesanādikathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / అధమ్మకమ్మపటిక్కోసనాదికథావణ్ణనా • Adhammakammapaṭikkosanādikathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi
    ౮౨. అధమ్మకమ్మపటిక్కోసనాదికథా • 82. Adhammakammapaṭikkosanādikathā
    ౮౩. పాతిమోక్ఖుద్దేసకఅజ్ఝేసనాదికథా • 83. Pātimokkhuddesakaajjhesanādikathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact