Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ཨདྷམྨཀམྨཔཊིཀྐོསནཱདིཀཐཱ
Adhammakammapaṭikkosanādikathā
༡༥༤. ཨདྷམྨཀམྨཾ ཝུཏྟནཡམེཝ། པཊིཀྐོསིཏུནྟི ཝཱརེཏུཾ། དིཊྛིམྤི ཨཱཝིཀཱཏུནྟི ‘‘ཨདྷམྨཀམྨཾ ཨིདཾ ན མེ ཁམཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨཉྙསྶ སནྟིཀེ ཨཏྟནོ དིཊྛིཾ པཀཱསེཏུཾ། ཙཏཱུཧི པཉྩཧཱིཏིཨཱདི ཏེསཾ ཨནུཔདྡཝཏྠཱཡ ཝུཏྟཾ། སཉྩིཙྩ ན སཱཝེནྟཱིཏི ཡཐཱ ན སུཎནྟི ཨེཝཾ བྷཎིསྶཱམཱཏི སཉྩིཙྩ སཎིཀཾ ཨུདྡིསནྟི།
154.Adhammakammaṃ vuttanayameva. Paṭikkositunti vāretuṃ. Diṭṭhimpi āvikātunti ‘‘adhammakammaṃ idaṃ na me khamatī’’ti evaṃ aññassa santike attano diṭṭhiṃ pakāsetuṃ. Catūhi pañcahītiādi tesaṃ anupaddavatthāya vuttaṃ. Sañcicca na sāventīti yathā na suṇanti evaṃ bhaṇissāmāti sañcicca saṇikaṃ uddisanti.
༡༥༥. ཐེརཱདྷིཀནྟི ཐེརཱདྷཱིནཾ; ཐེརཱཡཏྟཾ བྷཝིཏུནྟི ཨཏྠོ། ‘‘ཐེརཱདྷེཡྻ’’ནྟིཔི པཱཋོ, ཏསྨཱ ཐེརེན སཡཾ ཝཱ ཨུདྡིསིཏབྦཾ, ཨཉྙོ ཝཱ ཨཛ྄ཛྷེསིཏབྦོ། ཨཛ྄ཛྷེསནཝིདྷཱནཉྩེཏྠ དྷམྨཛ྄ཛྷེསནེ ཝུཏྟནཡམེཝ། སོ ན ཛཱནཱཏི ཨུཔོསཐཾ ཝཱཏིཨཱདཱིསུ ཙཱཏུདྡསིཀཔནྣརསིཀབྷེདེན དུཝིདྷཾ, སངྒྷཨུཔོསཐཱདིབྷེདེན ནཝཝིདྷཉྩ ཨུཔོསཐཾ ན ཛཱནཱཏི, ཙཏུབྦིདྷཾ ཨུཔོསཐཀམྨཾ ན ཛཱནཱཏི, དུཝིདྷཾ པཱཏིམོཀྑཾ ན ཛཱནཱཏི, ནཝཝིདྷཾ པཱཏིམོཀྑུདྡེསཾ ན ཛཱནཱཏི། ཡོ ཏཏྠ བྷིཀྑུ བྱཏྟོ པཊིབལོཏི ཨེཏྠ ཀིཉྩཱཔི དཧརསྶཱཔི བྱཏྟསྶ པཱཏིམོཀྑོ ཨནུཉྙཱཏོ། ཨཐ ཁོ ཨེཏྠ ཨཡམདྷིཔྤཱཡོ། སཙེ ཐེརསྶ པཉྩ ཝཱ ཙཏྟཱརོ ཝཱ ཏཡོ ཝཱ པཱཏིམོཀྑུདྡེསཱ ནཱགཙྪནྟི; དྭེ པན ཨཁཎྜཱ སུཝིསདཱ ཝཱཙུགྒཏཱ ཧོནྟི, ཐེརཱཡཏྟོཝ པཱཏིམོཀྑཱ། སཙེ པན ཨེཏྟཀམྤི ཝིསདཾ ཀཱཏུཾ ན སཀྐོཏི, བྱཏྟསྶ བྷིཀྑུནོ ཨཱཡཏྟོ ཧོཏི།
155.Therādhikanti therādhīnaṃ; therāyattaṃ bhavitunti attho. ‘‘Therādheyya’’ntipi pāṭho, tasmā therena sayaṃ vā uddisitabbaṃ, añño vā ajjhesitabbo. Ajjhesanavidhānañcettha dhammajjhesane vuttanayameva. So najānāti uposathaṃ vātiādīsu cātuddasikapannarasikabhedena duvidhaṃ, saṅghauposathādibhedena navavidhañca uposathaṃ na jānāti, catubbidhaṃ uposathakammaṃ na jānāti, duvidhaṃ pātimokkhaṃ na jānāti, navavidhaṃ pātimokkhuddesaṃ na jānāti. Yo tattha bhikkhu byatto paṭibaloti ettha kiñcāpi daharassāpi byattassa pātimokkho anuññāto. Atha kho ettha ayamadhippāyo. Sace therassa pañca vā cattāro vā tayo vā pātimokkhuddesā nāgacchanti; dve pana akhaṇḍā suvisadā vācuggatā honti, therāyattova pātimokkhā. Sace pana ettakampi visadaṃ kātuṃ na sakkoti, byattassa bhikkhuno āyatto hoti.
སཱམནྟཱ ཨཱཝཱསཱཏི སཱམནྟཾ ཨཱཝཱསཾ། སཛྫུཀནྟི ཏདཧེཝ ཨཱགམནཏྠཱཡ། ནཝཾ བྷིཀྑུཾ ཨཱཎཱཔེཏུནྟི ཨེཏྠ ཡོ སཀྐོཏི ཨུགྒཧེཏུཾ, ཨེཝརཱུཔོ ཨཱཎཱཔེཏབྦོ, ན བཱལོ།
Sāmantā āvāsāti sāmantaṃ āvāsaṃ. Sajjukanti tadaheva āgamanatthāya. Navaṃ bhikkhuṃ āṇāpetunti ettha yo sakkoti uggahetuṃ, evarūpo āṇāpetabbo, na bālo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi
༨༢. ཨདྷམྨཀམྨཔཊིཀྐོསནཱདི • 82. Adhammakammapaṭikkosanādi
༨༣. པཱཏིམོཀྑུདྡེསཀཨཛ྄ཛྷེསནཱདི • 83. Pātimokkhuddesakaajjhesanādi
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / པཱཏིམོཀྑུདྡེསཀཨཛ྄ཛྷེསནཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Pātimokkhuddesakaajjhesanādikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā
ཨདྷམྨཀམྨཔཊིཀྐོསནཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhammakammapaṭikkosanādikathāvaṇṇanā
པཱཏིམོཀྑུདྡེསཀཨཛ྄ཛྷེསནཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Pātimokkhuddesakaajjhesanādikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨདྷམྨཀམྨཔཊིཀྐོསནཱདིཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhammakammapaṭikkosanādikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi
༨༢. ཨདྷམྨཀམྨཔཊིཀྐོསནཱདིཀཐཱ • 82. Adhammakammapaṭikkosanādikathā
༨༣. པཱཏིམོཀྑུདྡེསཀཨཛ྄ཛྷེསནཱདིཀཐཱ • 83. Pātimokkhuddesakaajjhesanādikathā