| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
அதி⁴கரணபே⁴த³வண்ணனா
Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
340. யஸ்மா அதி⁴கரணங் உக்கோடெந்தோ ஸமத²ப்பத்தமேவ உக்கோடேதி, தஸ்மா ‘‘விவாதா³தி⁴கரணங் உக்கோடெந்தோ கதி ஸமதே² உக்கோடேதீ’’திஆதி³ வுத்தங்.
340. Yasmā adhikaraṇaṃ ukkoṭento samathappattameva ukkoṭeti, tasmā ‘‘vivādādhikaraṇaṃ ukkoṭento kati samathe ukkoṭetī’’tiādi vuttaṃ.
341. பாளிமுத்தகவினிச்ச²யேனேவாதி வினயலக்க²ணங் வினா கேவலங் த⁴ம்மதே³ஸனாமத்தவஸேனேவாதி அத்தோ². யேனாபி வினிச்ச²யேனாதி பாளிமுத்தகவினிச்ச²யமேவ ஸந்தா⁴ய வுத்தங். க²ந்த⁴கதோ ச பரிவாரதோ ச ஸுத்தேனாதி க²ந்த⁴கபரிவாரதோ ஆனீதஸுத்தேன. நிஜ்ஜா²பெந்தீதி பஞ்ஞாபெந்தி.
341.Pāḷimuttakavinicchayenevāti vinayalakkhaṇaṃ vinā kevalaṃ dhammadesanāmattavasenevāti attho. Yenāpi vinicchayenāti pāḷimuttakavinicchayameva sandhāya vuttaṃ. Khandhakato ca parivārato ca suttenāti khandhakaparivārato ānītasuttena. Nijjhāpentīti paññāpenti.
342. கிச்சங் நிஸ்ஸாய உப்பஜ்ஜனககிச்சானந்தி புப்³பே³ கதஉக்கே²பனீயாதி³கிச்சங் நிஸ்ஸாய உப்பஜ்ஜனககிச்சானங். கீதி³ஸானங்? யாவததியஸமனுபா⁴ஸனாதீ³னங்.
342.Kiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānanti pubbe kataukkhepanīyādikiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānaṃ. Kīdisānaṃ? Yāvatatiyasamanubhāsanādīnaṃ.
343. தங் ஹீதி தங் விவாதா³தி⁴கரணங்.
343.Taṃ hīti taṃ vivādādhikaraṇaṃ.
344. அதி⁴கரணேஸு யேன அதி⁴கரணேன ஸம்மந்தி, தங் த³ஸ்ஸேதுங் வுத்தந்தி யதா³ அதி⁴கரணேஹி ஸம்மந்தி, ததா³ கிச்சாதி⁴கரணேனேவ ஸம்மந்தி, ந அஞ்ஞேஹி அதி⁴கரணேஹீதி த³ஸ்ஸனத்த²ங் வுத்தந்தி அதி⁴ப்பாயோ.
344.Adhikaraṇesu yena adhikaraṇena sammanti, taṃ dassetuṃ vuttanti yadā adhikaraṇehi sammanti, tadā kiccādhikaraṇeneva sammanti, na aññehi adhikaraṇehīti dassanatthaṃ vuttanti adhippāyo.
353. ‘‘ஸத்தன்னங் ஸமதா²னங் கதமே ச²த்திங்ஸ ஸமுட்டா²னா’’தி புச்சி²த்வாபி ‘‘கம்மஸ்ஸ கிரியா கரண’’ந்திஆதி³னா ஸம்முகா²வினயஸ்ஸ ஸமுட்டா²னானி அவிப⁴ஜித்வாவ ஸதிவினயாதீ³னங் ச²ன்னஞ்ஞேவ ச² ஸமுட்டா²னானி விப⁴த்தானி, தங் கஸ்மாதி ஆஹ ‘‘கிஞ்சாபி ஸத்தன்னங் ஸமதா²ன’’ந்திஆதி³. ஸதிவினயாதீ³னங் விய ஸங்க⁴ஸம்முக²தாதீ³னங் கிச்சயதா நாம நத்தீ²தி ஆஹ ‘‘கம்மஸங்க³ஹாபா⁴வேனா’’தி.
353. ‘‘Sattannaṃ samathānaṃ katame chattiṃsa samuṭṭhānā’’ti pucchitvāpi ‘‘kammassa kiriyā karaṇa’’ntiādinā sammukhāvinayassa samuṭṭhānāni avibhajitvāva sativinayādīnaṃ channaññeva cha samuṭṭhānāni vibhattāni, taṃ kasmāti āha ‘‘kiñcāpi sattannaṃ samathāna’’ntiādi. Sativinayādīnaṃ viya saṅghasammukhatādīnaṃ kiccayatā nāma natthīti āha ‘‘kammasaṅgahābhāvenā’’ti.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / பரிவாரபாளி • Parivārapāḷi
1. உக்கோடனபே⁴தா³தி³ • 1. Ukkoṭanabhedādi
2. அதி⁴கரணனிதா³னாதி³ • 2. Adhikaraṇanidānādi
3. அதி⁴கரணமூலாதி³ • 3. Adhikaraṇamūlādi
4. அதி⁴கரணபச்சயாபத்தி • 4. Adhikaraṇapaccayāpatti
9. ஸத்தஸமத²னிதா³னங் • 9. Sattasamathanidānaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / பரிவார-அட்ட²கதா² • Parivāra-aṭṭhakathā
உக்கோடனபே⁴தா³தி³வண்ணனா • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
அதி⁴கரணனிதா³னாதி³வண்ணனா • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ஸத்தஸமத²னிதா³னவண்ணனா • Sattasamathanidānavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā
உக்கோடனபே⁴தா³தி³வண்ணனா • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
அதி⁴கரணனிதா³னாதி³வண்ணனா • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā
உக்கோடனபே⁴தா³தி³கதா²வண்ணனா • Ukkoṭanabhedādikathāvaṇṇanā
அதி⁴கரணனிதா³னாதி³வண்ணனா • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi
உக்கோடனபே⁴தா³தி³வண்ணனா • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
அதி⁴கரணனிதா³னாதி³வண்ணனா • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ஸத்தஸமத²னிதா³னவண்ணனா • Sattasamathanidānavaṇṇanā
