Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
အဓိကရဏဘေဒဝဏ္ဏနာ
Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
၃၄၀. ယသ္မာ အဓိကရဏံ ဥက္ကောဋေန္တော သမထပ္ပတ္တမေဝ ဥက္ကောဋေတိ, တသ္မာ ‘‘ဝိဝာဒာဓိကရဏံ ဥက္ကောဋေန္တော ကတိ သမထေ ဥက္ကောဋေတီ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ။
340. Yasmā adhikaraṇaṃ ukkoṭento samathappattameva ukkoṭeti, tasmā ‘‘vivādādhikaraṇaṃ ukkoṭento kati samathe ukkoṭetī’’tiādi vuttaṃ.
၃၄၁. ပာဠိမုတ္တကဝိနိစ္ဆယေနေဝာတိ ဝိနယလက္ခဏံ ဝိနာ ကေဝလံ ဓမ္မဒေသနာမတ္တဝသေနေဝာတိ အတ္ထော။ ယေနာပိ ဝိနိစ္ဆယေနာတိ ပာဠိမုတ္တကဝိနိစ္ဆယမေဝ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ခန္ဓကတော စ ပရိဝာရတော စ သုတ္တေနာတိ ခန္ဓကပရိဝာရတော အာနီတသုတ္တေန။ နိဇ္ဈာပေန္တီတိ ပညာပေန္တိ။
341.Pāḷimuttakavinicchayenevāti vinayalakkhaṇaṃ vinā kevalaṃ dhammadesanāmattavasenevāti attho. Yenāpi vinicchayenāti pāḷimuttakavinicchayameva sandhāya vuttaṃ. Khandhakato ca parivārato ca suttenāti khandhakaparivārato ānītasuttena. Nijjhāpentīti paññāpenti.
၃၄၂. ကိစ္စံ နိသ္သာယ ဥပ္ပဇ္ဇနကကိစ္စာနန္တိ ပုဗ္ဗေ ကတဥက္ခေပနီယာဒိကိစ္စံ နိသ္သာယ ဥပ္ပဇ္ဇနကကိစ္စာနံ။ ကီဒိသာနံ? ယာဝတတိယသမနုဘာသနာဒီနံ။
342.Kiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānanti pubbe kataukkhepanīyādikiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānaṃ. Kīdisānaṃ? Yāvatatiyasamanubhāsanādīnaṃ.
၃၄၃. တံ ဟီတိ တံ ဝိဝာဒာဓိကရဏံ။
343.Taṃ hīti taṃ vivādādhikaraṇaṃ.
၃၄၄. အဓိကရဏေသု ယေန အဓိကရဏေန သမ္မန္တိ, တံ ဒသ္သေတုံ ဝုတ္တန္တိ ယဒာ အဓိကရဏေဟိ သမ္မန္တိ, တဒာ ကိစ္စာဓိကရဏေနေဝ သမ္မန္တိ, န အညေဟိ အဓိကရဏေဟီတိ ဒသ္သနတ္ထံ ဝုတ္တန္တိ အဓိပ္ပာယော။
344.Adhikaraṇesu yena adhikaraṇena sammanti, taṃ dassetuṃ vuttanti yadā adhikaraṇehi sammanti, tadā kiccādhikaraṇeneva sammanti, na aññehi adhikaraṇehīti dassanatthaṃ vuttanti adhippāyo.
၃၅၃. ‘‘သတ္တန္နံ သမထာနံ ကတမေ ဆတ္တိံသ သမုဋ္ဌာနာ’’တိ ပုစ္ဆိတ္ဝာပိ ‘‘ကမ္မသ္သ ကိရိယာ ကရဏ’’န္တိအာဒိနာ သမ္မုခာဝိနယသ္သ သမုဋ္ဌာနာနိ အဝိဘဇိတ္ဝာဝ သတိဝိနယာဒီနံ ဆန္နညေဝ ဆ သမုဋ္ဌာနာနိ ဝိဘတ္တာနိ, တံ ကသ္မာတိ အာဟ ‘‘ကိဉ္စာပိ သတ္တန္နံ သမထာန’’န္တိအာဒိ။ သတိဝိနယာဒီနံ ဝိယ သင္ဃသမ္မုခတာဒီနံ ကိစ္စယတာ နာမ နတ္ထီတိ အာဟ ‘‘ကမ္မသင္ဂဟာဘာဝေနာ’’တိ။
353. ‘‘Sattannaṃ samathānaṃ katame chattiṃsa samuṭṭhānā’’ti pucchitvāpi ‘‘kammassa kiriyā karaṇa’’ntiādinā sammukhāvinayassa samuṭṭhānāni avibhajitvāva sativinayādīnaṃ channaññeva cha samuṭṭhānāni vibhattāni, taṃ kasmāti āha ‘‘kiñcāpi sattannaṃ samathāna’’ntiādi. Sativinayādīnaṃ viya saṅghasammukhatādīnaṃ kiccayatā nāma natthīti āha ‘‘kammasaṅgahābhāvenā’’ti.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi
၁. ဥက္ကောဋနဘေဒာဒိ • 1. Ukkoṭanabhedādi
၂. အဓိကရဏနိဒာနာဒိ • 2. Adhikaraṇanidānādi
၃. အဓိကရဏမူလာဒိ • 3. Adhikaraṇamūlādi
၄. အဓိကရဏပစ္စယာပတ္တိ • 4. Adhikaraṇapaccayāpatti
၉. သတ္တသမထနိဒာနံ • 9. Sattasamathanidānaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā
ဥက္ကောဋနဘေဒာဒိဝဏ္ဏနာ • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
အဓိကရဏနိဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
သတ္တသမထနိဒာနဝဏ္ဏနာ • Sattasamathanidānavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā
ဥက္ကောဋနဘေဒာဒိဝဏ္ဏနာ • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
အဓိကရဏနိဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā
ဥက္ကောဋနဘေဒာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Ukkoṭanabhedādikathāvaṇṇanā
အဓိကရဏနိဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi
ဥက္ကောဋနဘေဒာဒိဝဏ္ဏနာ • Ukkoṭanabhedādivaṇṇanā
အဓိကရဏနိဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
သတ္တသမထနိဒာနဝဏ္ဏနာ • Sattasamathanidānavaṇṇanā