| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi |
೫. ಅಧಿಕರಣಾಧಿಪ್ಪಾಯೋ
5. Adhikaraṇādhippāyo
೩೪೮. ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ ನ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ; ಅಪಿ ಚ, ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಯಥಾ ಕಥಂ ವಿಯ? 1 ಇಧ ಭಿಕ್ಖೂ ವಿವದನ್ತಿ – ಧಮ್ಮೋತಿ ವಾ ಅಧಮ್ಮೋತಿ ವಾ ದುಟ್ಠುಲ್ಲಾಪತ್ತೀತಿ ವಾ ಅದುಟ್ಠುಲ್ಲಾಪತ್ತೀತಿ ವಾ। ಯಂ ತತ್ಥ ಭಣ್ಡನಂ ಕಲಹೋ ವಿಗ್ಗಹೋ ವಿವಾದೋ ನಾನಾವಾದೋ ಅಞ್ಞಥಾವಾದೋ ವಿಪಚ್ಚತಾಯ ವೋಹಾರೋ ಮೇಧಕಂ, ಇದಂ ವುಚ್ಚತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವಾದಾಧಿಕರಣೇ ಸಙ್ಘೋ ವಿವದತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವದಮಾನೋ ಅನುವದತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವದಮಾನೋ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ತಾಯ ಆಪತ್ತಿಯಾ ಸಙ್ಘೋ ಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಏವಂ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ।
348. Vivādādhikaraṇaṃ hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ. Vivādādhikaraṇaṃ na hoti anuvādādhikaraṇaṃ, na hoti āpattādhikaraṇaṃ, na hoti kiccādhikaraṇaṃ; api ca, vivādādhikaraṇapaccayā hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ. Yathā kathaṃ viya? 2 Idha bhikkhū vivadanti – dhammoti vā adhammoti vā duṭṭhullāpattīti vā aduṭṭhullāpattīti vā. Yaṃ tattha bhaṇḍanaṃ kalaho viggaho vivādo nānāvādo aññathāvādo vipaccatāya vohāro medhakaṃ, idaṃ vuccati vivādādhikaraṇaṃ. Vivādādhikaraṇe saṅgho vivadati vivādādhikaraṇaṃ. Vivadamāno anuvadati anuvādādhikaraṇaṃ. Anuvadamāno āpattiṃ āpajjati āpattādhikaraṇaṃ. Tāya āpattiyā saṅgho kammaṃ karoti kiccādhikaraṇaṃ. Evaṃ vivādādhikaraṇapaccayā hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ.
ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ ನ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ; ಅಪಿ ಚ, ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಯಥಾ ಕಥಂ ವಿಯ? ಇಧ ಭಿಕ್ಖೂ ಭಿಕ್ಖುಂ ಅನುವದನ್ತಿ ಸೀಲವಿಪತ್ತಿಯಾ ವಾ ಆಚಾರವಿಪತ್ತಿಯಾ ವಾ ದಿಟ್ಠಿವಿಪತ್ತಿಯಾ ವಾ ಆಜೀವವಿಪತ್ತಿಯಾ ವಾ। ಯೋ ತತ್ಥ ಅನುವಾದೋ ಅನುವದನಾ ಅನುಲ್ಲಪನಾ ಅನುಭಣನಾ ಅನುಸಮ್ಪವಙ್ಕತಾ ಅಬ್ಭುಸ್ಸಹನತಾ ಅನುಬಲಪ್ಪದಾನಂ, ಇದಂ ವುಚ್ಚತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣೇ ಸಙ್ಘೋ ವಿವದತಿ, ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವದಮಾನೋ ಅನುವದತಿ, ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವದಮಾನೋ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ, ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ತಾಯ ಆಪತ್ತಿಯಾ ಸಙ್ಘೋ ಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ, ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಏವಂ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ।
Anuvādādhikaraṇaṃ hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ. Anuvādādhikaraṇaṃ na hoti āpattādhikaraṇaṃ, na hoti kiccādhikaraṇaṃ, na hoti vivādādhikaraṇaṃ; api ca, anuvādādhikaraṇapaccayā hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ. Yathā kathaṃ viya? Idha bhikkhū bhikkhuṃ anuvadanti sīlavipattiyā vā ācāravipattiyā vā diṭṭhivipattiyā vā ājīvavipattiyā vā. Yo tattha anuvādo anuvadanā anullapanā anubhaṇanā anusampavaṅkatā abbhussahanatā anubalappadānaṃ, idaṃ vuccati anuvādādhikaraṇaṃ. Anuvādādhikaraṇe saṅgho vivadati, vivādādhikaraṇaṃ. Vivadamāno anuvadati, anuvādādhikaraṇaṃ. Anuvadamāno āpattiṃ āpajjati, āpattādhikaraṇaṃ. Tāya āpattiyā saṅgho kammaṃ karoti, kiccādhikaraṇaṃ. Evaṃ anuvādādhikaraṇapaccayā hoti āpattādhikaraṇaṃ, hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ.
ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ ನ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ; ಅಪಿ ಚ, ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಯಥಾ ಕಥಂ ವಿಯ? 3 ಪಞ್ಚಪಿ ಆಪತ್ತಿಕ್ಖನ್ಧಾ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಸತ್ತಪಿ ಆಪತ್ತಿಕ್ಖನ್ಧಾ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ, ಇದಂ ವುಚ್ಚತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣೇ ಸಙ್ಘೋ ವಿವದತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವದಮಾನೋ ಅನುವದತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವದಮಾನೋ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ತಾಯ ಆಪತ್ತಿಯಾ ಸಙ್ಘೋ ಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಏವಂ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ।
Āpattādhikaraṇaṃ hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ. Āpattādhikaraṇaṃ na hoti kiccādhikaraṇaṃ, na hoti vivādādhikaraṇaṃ, na hoti anuvādādhikaraṇaṃ; api ca, āpattādhikaraṇapaccayā hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ. Yathā kathaṃ viya? 4 Pañcapi āpattikkhandhā āpattādhikaraṇaṃ, sattapi āpattikkhandhā āpattādhikaraṇaṃ, idaṃ vuccati āpattādhikaraṇaṃ. Āpattādhikaraṇe saṅgho vivadati vivādādhikaraṇaṃ. Vivadamāno anuvadati anuvādādhikaraṇaṃ. Anuvadamāno āpattiṃ āpajjati āpattādhikaraṇaṃ. Tāya āpattiyā saṅgho kammaṃ karoti kiccādhikaraṇaṃ. Evaṃ āpattādhikaraṇapaccayā hoti kiccādhikaraṇaṃ, hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ.
ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ ನ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ನ ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ; ಅಪಿ ಚ, ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ಯಥಾ ಕಥಂ ವಿಯ? ಯಾ ಸಙ್ಘಸ್ಸ ಕಿಚ್ಚಯತಾ ಕರಣೀಯತಾ ಅಪಲೋಕನಕಮ್ಮಂ ಞತ್ತಿಕಮ್ಮಂ ಞತ್ತಿದುತಿಯಕಮ್ಮಂ ಞತ್ತಿಚತುತ್ಥಕಮ್ಮಂ, ಇದಂ ವುಚ್ಚತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣೇ ಸಙ್ಘೋ ವಿವದತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ವಿವದಮಾನೋ ಅನುವದತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ। ಅನುವದಮಾನೋ ಆಪತ್ತಿಂ ಆಪಜ್ಜತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ। ತಾಯ ಆಪತ್ತಿಯಾ ಸಙ್ಘೋ ಕಮ್ಮಂ ಕರೋತಿ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಂ। ಏವಂ ಕಿಚ್ಚಾಧಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ಹೋತಿ ವಿವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಅನುವಾದಾಧಿಕರಣಂ, ಹೋತಿ ಆಪತ್ತಾಧಿಕರಣಂ।
Kiccādhikaraṇaṃ hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ. Kiccādhikaraṇaṃ na hoti vivādādhikaraṇaṃ, na hoti anuvādādhikaraṇaṃ, na hoti āpattādhikaraṇaṃ; api ca, kiccādhikaraṇapaccayā hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ. Yathā kathaṃ viya? Yā saṅghassa kiccayatā karaṇīyatā apalokanakammaṃ ñattikammaṃ ñattidutiyakammaṃ ñatticatutthakammaṃ, idaṃ vuccati kiccādhikaraṇaṃ. Kiccādhikaraṇe saṅgho vivadati vivādādhikaraṇaṃ. Vivadamāno anuvadati anuvādādhikaraṇaṃ. Anuvadamāno āpattiṃ āpajjati āpattādhikaraṇaṃ. Tāya āpattiyā saṅgho kammaṃ karoti kiccādhikaraṇaṃ. Evaṃ kiccādhikaraṇapaccayā hoti vivādādhikaraṇaṃ, hoti anuvādādhikaraṇaṃ, hoti āpattādhikaraṇaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / ಅಧಿಕರಣನಿದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಅಧಿಕರಣನಿದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ಅಧಿಕರಣನಿದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
