| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi |
3. ад̇хигаран̣амуулаад̣̇и
3. Adhikaraṇamūlādi
343. жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ гад̇и муулаани, гад̇и самудтаанаа? жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ д̇зд̇д̇им̣са муулаани, д̇зд̇д̇им̣са самудтаанаа.
343. Catunnaṃ adhikaraṇānaṃ kati mūlāni, kati samuṭṭhānā? Catunnaṃ adhikaraṇānaṃ tettiṃsa mūlāni, tettiṃsa samuṭṭhānā.
жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ гад̇амаани д̇зд̇д̇им̣са муулаани? виваад̣̇аад̇хигаран̣асса д̣̇ваад̣̇аса муулаани, ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса жуд̣̇д̣̇аса муулаани, аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса ча муулаани, гижжаад̇хигаран̣асса згам̣ муулам̣, сан̇гхо – жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ имаани д̇зд̇д̇им̣са муулаани.
Catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamāni tettiṃsa mūlāni? Vivādādhikaraṇassa dvādasa mūlāni, anuvādādhikaraṇassa cuddasa mūlāni, āpattādhikaraṇassa cha mūlāni, kiccādhikaraṇassa ekaṃ mūlaṃ, saṅgho – catunnaṃ adhikaraṇānaṃ imāni tettiṃsa mūlāni.
жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ гад̇амз д̇зд̇д̇им̣са самудтаанаа? виваад̣̇аад̇хигаран̣асса адтаарасабхзд̣̇агаравад̇т̇ууни самудтаанаа, ануваад̣̇аад̇хигаран̣асса жад̇ассо вибад̇д̇ияо самудтаанаа, аабад̇д̇аад̇хигаран̣асса сад̇д̇аабад̇д̇игканд̇хаа самудтаанаа, гижжаад̇хигаран̣асса жад̇д̇аари гаммаани самудтаанаа – жад̇уннам̣ ад̇хигаран̣аанам̣ имз д̇зд̇д̇им̣са самудтаанаа.
Catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katame tettiṃsa samuṭṭhānā? Vivādādhikaraṇassa aṭṭhārasabhedakaravatthūni samuṭṭhānā, anuvādādhikaraṇassa catasso vipattiyo samuṭṭhānā, āpattādhikaraṇassa sattāpattikkhandhā samuṭṭhānā, kiccādhikaraṇassa cattāri kammāni samuṭṭhānā – catunnaṃ adhikaraṇānaṃ ime tettiṃsa samuṭṭhānā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ад̇хигаран̣абхзд̣̇аван̣н̣анаа • Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
