| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа
Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
342. аабад̇д̇им̣ ниссааяа уббаж̇ж̇анагааабад̇д̇ивасзнаад̇и барзсам̣, ад̇д̇ано жа аабад̇д̇им̣ бадижчаад̣̇знд̇аанам̣ важ̇ж̇абадижчаад̣̇ийнам̣ баарааж̇игаад̣̇иаабад̇д̇имзва санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, на саб̣б̣аабад̇д̇ияо. гижжам̣ ниссааяа уббаж̇ж̇анагагижжаананд̇и угкзбанийяаад̣̇игаммам̣ ниссааяа уббаж̇ж̇анагаанам̣ д̇ад̣̇анувад̇д̇игааяа бхигкунияаа яаавад̇ад̇ияаануссааванаанам̣ гижжаанам̣ васзна, на саб̣б̣зсам̣ гижжаанам̣ васзнаад̇и.
342.Āpattiṃ nissāya uppajjanakaāpattivasenāti paresaṃ, attano ca āpattiṃ paṭicchādentānaṃ vajjapaṭicchādīnaṃ pārājikādiāpattimeva sandhāya vuttaṃ, na sabbāpattiyo. Kiccaṃ nissāya uppajjanakakiccānanti ukkhepanīyādikammaṃ nissāya uppajjanakānaṃ tadanuvattikāya bhikkhuniyā yāvatatiyānussāvanānaṃ kiccānaṃ vasena, na sabbesaṃ kiccānaṃ vasenāti.
344. баал̣ияам̣ ‘‘гад̇ихи ад̇хигаран̣зхий’’д̇и бужчааяа ‘‘згзна ад̇хигаран̣зна гижжаад̇хигаран̣знаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘гад̇ису таанзсуу’’д̇и бужчааяа ‘‘д̇ийсу таанзсу сан̇гхамаж̇жхз, г̇ан̣амаж̇жхз, буг̇г̇аласса санд̇игз’’д̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘гад̇ихи самат̇зхий’’д̇и бужчааяа ‘‘д̇ийхи самат̇зхий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. д̇ийхиби зд̇зхи зго вуубасаманаббагаарова бужчид̇о, виссаж̇ж̇ид̇о жаад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣о.
344. Pāḷiyaṃ ‘‘katihi adhikaraṇehī’’ti pucchāya ‘‘ekena adhikaraṇena kiccādhikaraṇenā’’ti vuttaṃ. ‘‘Katisu ṭhānesū’’ti pucchāya ‘‘tīsu ṭhānesu saṅghamajjhe, gaṇamajjhe, puggalassa santike’’ti vuttaṃ. ‘‘Katihi samathehī’’ti pucchāya ‘‘tīhi samathehī’’ti vuttaṃ. Tīhipi etehi eko vūpasamanappakārova pucchito, vissajjito cāti veditabbo.
348. виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ ход̇и ануваад̣̇аад̇хигаран̣анд̇иаад̣̇ийсу виваад̣̇аад̇хигаран̣амзва ануваад̣̇аад̇хигаран̣аад̣̇иби ход̇ийд̇и бужчааяа виваад̣̇аад̇хигаран̣ам̣ виваад̣̇аад̇хигаран̣амзва ход̇и, ануваад̣̇аад̣̇аяо на ход̇ийд̇и виссаж̇ж̇анам̣.
348.Vivādādhikaraṇaṃhoti anuvādādhikaraṇantiādīsu vivādādhikaraṇameva anuvādādhikaraṇādipi hotīti pucchāya vivādādhikaraṇaṃ vivādādhikaraṇameva hoti, anuvādādayo na hotīti vissajjanaṃ.
ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi
2. ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇и • 2. Adhikaraṇanidānādi
4. ад̇хигаран̣абажжаяаабад̇д̇и • 4. Adhikaraṇapaccayāpatti
5. ад̇хигаран̣аад̇хиббааяо • 5. Adhikaraṇādhippāyo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ад̇хигаран̣абхзд̣̇аван̣н̣анаа • Adhikaraṇabhedavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / ад̇хигаран̣анид̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • Adhikaraṇanidānādivaṇṇanā
