Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga |
8. அதி⁴கரணஸமதா²
8. Adhikaraṇasamathā
இமே கோ² பனாயஸ்மந்தோ ஸத்த அதி⁴கரணஸமதா²
Ime kho panāyasmanto satta adhikaraṇasamathā
த⁴ம்மா உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²ந்தி.
Dhammā uddesaṃ āgacchanti.
655. உப்பன்னுப்பன்னானங் அதி⁴கரணானங் ஸமதா²ய வூபஸமாய ஸம்முகா²வினயோ தா³தப்³போ³, ஸதிவினயோ தா³தப்³போ³, அமூள்ஹவினயோ தா³தப்³போ³, படிஞ்ஞாய காரேதப்³ப³ங், யேபு⁴ய்யஸிகா, தஸ்ஸபாபியஸிகா, திணவத்தா²ரகோதி.
655. Uppannuppannānaṃ adhikaraṇānaṃ samathāya vūpasamāya sammukhāvinayo dātabbo, sativinayo dātabbo, amūḷhavinayo dātabbo, paṭiññāya kāretabbaṃ, yebhuyyasikā, tassapāpiyasikā, tiṇavatthārakoti.
உத்³தி³ட்டா² கோ², ஆயஸ்மந்தோ, ஸத்த அதி⁴கரணஸமதா² த⁴ம்மா. தத்தா²யஸ்மந்தே புச்சா²மி – ‘‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’’? து³தியம்பி புச்சா²மி – ‘‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’’? ததியம்பி புச்சா²மி – ‘‘கச்சித்த² பரிஸுத்³தா⁴’’? பரிஸுத்³தெ⁴த்தா²யஸ்மந்தோ, தஸ்மா துண்ஹீ, ஏவமேதங் தா⁴ரயாமீதி.
Uddiṭṭhā kho, āyasmanto, satta adhikaraṇasamathā dhammā. Tatthāyasmante pucchāmi – ‘‘kaccittha parisuddhā’’? Dutiyampi pucchāmi – ‘‘kaccittha parisuddhā’’? Tatiyampi pucchāmi – ‘‘kaccittha parisuddhā’’? Parisuddhetthāyasmanto, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmīti.
அதி⁴கரணஸமதா² நிட்டி²தா.
Adhikaraṇasamathā niṭṭhitā.
உத்³தி³ட்ட²ங் கோ², ஆயஸ்மந்தோ, நிதா³னங்; உத்³தி³ட்டா² சத்தாரோ பாராஜிகா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² தேரஸ ஸங்கா⁴தி³ஸேஸா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² த்³வே அனியதா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² திங்ஸ நிஸ்ஸக்³கி³யா பாசித்தியா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² த்³வேனவுதி பாசித்தியா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² சத்தாரோ பாடிதே³ஸனீயா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² ஸேகி²யா த⁴ம்மா; உத்³தி³ட்டா² ஸத்த அதி⁴கரணஸமதா² த⁴ம்மா. எத்தகங் தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸுத்தாக³தங் ஸுத்தபரியாபன்னங் அன்வத்³த⁴மாஸங் உத்³தே³ஸங் ஆக³ச்ச²தி. தத்த² ஸப்³பே³ஹேவ ஸமக்³கே³ஹி ஸம்மோத³மானேஹி அவிவத³மானேஹி ஸிக்கி²தப்³ப³ந்தி.
Uddiṭṭhaṃ kho, āyasmanto, nidānaṃ; uddiṭṭhā cattāro pārājikā dhammā; uddiṭṭhā terasa saṅghādisesā dhammā; uddiṭṭhā dve aniyatā dhammā; uddiṭṭhā tiṃsa nissaggiyā pācittiyā dhammā; uddiṭṭhā dvenavuti pācittiyā dhammā; uddiṭṭhā cattāro pāṭidesanīyā dhammā; uddiṭṭhā sekhiyā dhammā; uddiṭṭhā satta adhikaraṇasamathā dhammā. Ettakaṃ tassa bhagavato suttāgataṃ suttapariyāpannaṃ anvaddhamāsaṃ uddesaṃ āgacchati. Tattha sabbeheva samaggehi sammodamānehi avivadamānehi sikkhitabbanti.
மஹாவிப⁴ங்கோ³ நிட்டி²தோ.
Mahāvibhaṅgo niṭṭhito.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. ஸத்தாதி⁴கரணஸமதா² • 8. Sattādhikaraṇasamathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 7. பாது³கவக்³க³வண்ணனா • 7. Pādukavaggavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 8. ஸத்தாதி⁴கரணஸமத²-அத்த²யோஜனா • 8. Sattādhikaraṇasamatha-atthayojanā