Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi |
൬. അധികരണവാരോ
6. Adhikaraṇavāro
൨൫൪. കായസംസഗ്ഗം സാദിയനപച്ചയാ ആപത്തിയോ ചതുന്നം അധികരണാനം കതമം അധികരണം? കായസംസഗ്ഗം സാദിയനപച്ചയാ ആപത്തിയോ ചതുന്നം അധികരണാനം, ആപത്താധികരണം…പേ॰….
254. Kāyasaṃsaggaṃ sādiyanapaccayā āpattiyo catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ? Kāyasaṃsaggaṃ sādiyanapaccayā āpattiyo catunnaṃ adhikaraṇānaṃ, āpattādhikaraṇaṃ…pe….
ദധിം വിഞ്ഞാപേത്വാ ഭുഞ്ജനപച്ചയാ ആപത്തിയോ ചതുന്നം അധികരണാനം കതമം അധികരണം? ദധിം വിഞ്ഞാപേത്വാ ഭുഞ്ജനപച്ചയാ ആപത്തിയോ ചതുന്നം അധികരണാനം – ആപത്താധികരണം.
Dadhiṃ viññāpetvā bhuñjanapaccayā āpattiyo catunnaṃ adhikaraṇānaṃ katamaṃ adhikaraṇaṃ? Dadhiṃ viññāpetvā bhuñjanapaccayā āpattiyo catunnaṃ adhikaraṇānaṃ – āpattādhikaraṇaṃ.
അധികരണവാരോ നിട്ഠിതോ ഛട്ഠോ.
Adhikaraṇavāro niṭṭhito chaṭṭho.