Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā

    ཨདྷིཀརཎཝཱུཔསམནསམཐཀཐཱ

    Adhikaraṇavūpasamanasamathakathā

    ༢༢༨. ཡཱཝཏིཀཱ ཙ བྷིཀྑཱུ ཀམྨཔྤཏྟཱཏི ཨེཏྠ ཙཏུཝགྒཀརཎེ ཀམྨེ ཙཏྟཱརོ, པཉྩཝགྒཀརཎེ པཉྩ, དསཝགྒཀརཎེ དས, ཝཱིསཏིཝགྒཀརཎེ ཝཱིསཏི བྷིཀྑཱུ ཀམྨཔྤཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཱ།

    228.Yāvatikā ca bhikkhū kammappattāti ettha catuvaggakaraṇe kamme cattāro, pañcavaggakaraṇe pañca, dasavaggakaraṇe dasa, vīsativaggakaraṇe vīsati bhikkhū kammappattāti veditabbā.

    ༢༣༠. སུཔརིགྒཧིཏནྟི སུཊྛུ པརིགྒཧིཏཾ ཀཏྭཱ སམྤཊིཙྪིཏབྦཾ། སམྤཊིཙྪིཏྭཱ ཙ པན ‘‘ཨཛྫ བྷཎྜཀཾ དྷོཝཱམ, ཨཛྫ པཏྟཾ པཙཱམ, ཨཛྫེཀོ པལིབོདྷོ ཨཏྠཱི’’ཏི མཱནནིགྒཧཏྠཱཡ ཀཏིཔཱཧཾ ཨཏིཀྐཱམེཏབྦཾ།

    230.Supariggahitanti suṭṭhu pariggahitaṃ katvā sampaṭicchitabbaṃ. Sampaṭicchitvā ca pana ‘‘ajja bhaṇḍakaṃ dhovāma, ajja pattaṃ pacāma, ajjeko palibodho atthī’’ti mānaniggahatthāya katipāhaṃ atikkāmetabbaṃ.

    ༢༣༡. ཨནནྟཱནི ཙེཝ བྷསྶཱནི ཛཱཡནྟཱིཏི ཨཔརིམཱཎཱནི ཨིཏོ ཙིཏོ ཙ ཝཙནཱནི ཨུཔྤཛྫནྟི། ‘‘བྷཱསཱནཱི’’ཏིཔི པཱཋོ, ཨཡམེཝཏྠོ། ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོཏི ཨཔལོཀེཏྭཱ ཝཱ སམྨནྣིཏབྦོ པརཏོ ཝུཏྟཱཡ ཉཏྟིདུཏིཡཱཡ ཝཱ ཀམྨཝཱཙཱཡ། ཨེཝཾ སམྨཏེཧི པན བྷིཀྑཱུཧི ཝིསུཾ ཝཱ ནིསཱིདིཏྭཱ ཏསྶཱཡེཝ ཝཱ པརིསཱཡ ‘‘ཨཉྙེཧི ཨསམྨཏེཧི ན ཀིཉྩི ཀཐེཏབྦ’’ནྟི སཱཝེཏྭཱ ཏཾ ཨདྷིཀརཎཾ ཝིནིཙྪིཏབྦཾ།

    231.Anantāni ceva bhassāni jāyantīti aparimāṇāni ito cito ca vacanāni uppajjanti. ‘‘Bhāsānī’’tipi pāṭho, ayamevattho. Ubbāhikāya sammannitabboti apaloketvā vā sammannitabbo parato vuttāya ñattidutiyāya vā kammavācāya. Evaṃ sammatehi pana bhikkhūhi visuṃ vā nisīditvā tassāyeva vā parisāya ‘‘aññehi asammatehi na kiñci kathetabba’’nti sāvetvā taṃ adhikaraṇaṃ vinicchitabbaṃ.

    ༢༣༣. ཏཏྲཱསྶཱཏི ཏསྶཾ པརིསཏི བྷཝེཡྻ། ནེཝ སུཏྟཾ ཨཱགཏནྟི ན མཱཏིཀཱ ཨཱགཏཱ། ནོ སུཏྟཝིབྷངྒོཏི ཝིནཡོཔི ན པགུཎོ། བྱཉྫནཙྪཱཡཱཡ ཨཏྠཾ པཊིབཱཧཏཱིཏི བྱཉྫནམཏྟམེཝ གཧེཏྭཱ ཨཏྠཾ པཊིསེདྷེཏི། ཛཱཏརཱུཔརཛཏཁེཏྟཝཏྠུཔཊིགྒཧཎཱདཱིསུ ཝིནཡདྷརེཧི བྷིཀྑཱུཧི ཨཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརིཡམཱནེ དིསྭཱ ‘‘ཀིཾ ཨིམེ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཐ, ‘ནནུ ཛཱཏརཱུཔརཛཏཔཊིགྒཧཎཱ པཊིཝིརཏོ ཧོཏཱི’ཏི ཨེཝཾ སུཏྟེ པཊིཝིརཏིམཏྟམེཝ ཝུཏྟཾ, ནཏྠི ཨེཏྠ ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝདཏི། ཨཔརོ དྷམྨཀཐིཀོ སུཏྟསྶ ཨཱགཏཏྟཱ ཨོལམྦེཏྭཱ ནིཝཱསེནྟཱནཾ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཨཱརོཔིཡམཱནཱཡ ‘‘ཀིཾ ཨིམེསཾ ཨཱཔཏྟིཾ རོཔེཐ, ‘ནནུ པརིམཎྜལཾ ནིཝཱསེསྶཱམཱིཏི སིཀྑཱ ཀརཎཱིཡཱ’ཏི ཨེཝཾ སིཀྑཱཀརཎམཏྟམེཝེཏྠ ཝུཏྟཾ, ནཏྠི ཨེཏྠ ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཝདཏི།

    233.Tatrāssāti tassaṃ parisati bhaveyya. Neva suttaṃ āgatanti na mātikā āgatā. No suttavibhaṅgoti vinayopi na paguṇo. Byañjanacchāyāya atthaṃ paṭibāhatīti byañjanamattameva gahetvā atthaṃ paṭisedheti. Jātarūparajatakhettavatthupaṭiggahaṇādīsu vinayadharehi bhikkhūhi āpattiyā kāriyamāne disvā ‘‘kiṃ ime āpattiyā kāretha, ‘nanu jātarūparajatapaṭiggahaṇā paṭivirato hotī’ti evaṃ sutte paṭiviratimattameva vuttaṃ, natthi ettha āpattī’’ti vadati. Aparo dhammakathiko suttassa āgatattā olambetvā nivāsentānaṃ āpattiyā āropiyamānāya ‘‘kiṃ imesaṃ āpattiṃ ropetha, ‘nanu parimaṇḍalaṃ nivāsessāmīti sikkhā karaṇīyā’ti evaṃ sikkhākaraṇamattamevettha vuttaṃ, natthi ettha āpattī’’ti vadati.

    ༢༣༤. ཡཐཱ བཧུཏརཱ བྷིཀྑཱུཏི ཨེཏྠ ཨེཀེནཔི ཨདྷིཀཱ བཧུཏརཱཝ ཀོ པན ཝཱདོ དྭཱིཧི ཏཱིཧཱིཏི།

    234.Yathā bahutarā bhikkhūti ettha ekenapi adhikā bahutarāva ko pana vādo dvīhi tīhīti.

    ཨདྷིཀརཎཝཱུཔསམནསམཐཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Adhikaraṇavūpasamanasamathakathā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / ཙཱུལ༹ཝགྒཔཱལི༹ • Cūḷavaggapāḷi
    སམྨུཁཱཝིནཡོ • Sammukhāvinayo
    ཨུབྦཱཧིཀཱཡཝཱུཔསམནཾ • Ubbāhikāyavūpasamanaṃ
    ཡེབྷུཡྻསིཀཱཝིནཡོ • Yebhuyyasikāvinayo

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨདྷིཀརཎཝཱུཔསམནསམཐཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhikaraṇavūpasamanasamathakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨདྷིཀརཎཀཐཱཝཎྞནཱ • Adhikaraṇakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨདྷིཀརཎཝཱུཔསམནསམཐཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Adhikaraṇavūpasamanasamathakathādivaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༩. ཨདྷིཀརཎཝཱུཔསམནསམཐཀཐཱ • 9. Adhikaraṇavūpasamanasamathakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact