Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ад̇хигаран̣авуубасамаваг̇г̇аван̣н̣анаа
Adhikaraṇavūpasamavaggavaṇṇanā
458. бан̃жахи гааран̣зхийд̇и ид̣̇ам̣ ад̇т̇анибпаад̣̇анагаани д̇зсам̣ буб̣б̣абхааг̇аани жа гааран̣абхаавасааман̃н̃зна згаж̇жхам̣ г̇ахзд̇ваа вуд̇д̇ам̣, на бана саб̣б̣зсам̣ бан̃жаннам̣ самаанаяог̇агкзмад̇д̇аа. ануссааванзнаад̇и бхзд̣̇асса ануруубасааванзна. яат̇аа бхзд̣̇о ход̇и, звам̣ бхинд̣̇ид̇аб̣б̣аанам̣ бхигкуунам̣ ад̇д̇ано важанасса сааванзна вин̃н̃аабанзнаад̇и ад̇т̇о. д̇знааха ‘‘нану д̇умхз’’д̇иаад̣̇и. ган̣н̣амуулз важийбхзд̣̇ам̣ гад̇ваад̇и зд̇зна баагадам̣ гад̇ваа бхзд̣̇агаравад̇т̇уд̣̇ийбанам̣ вохаран̣ам̣. д̇ад̇т̇а ад̇д̇анаа винижчид̇амад̇д̇ам̣ рахассавасзна вин̃н̃аабанам̣ ануссаавананд̇и д̣̇ассзд̇и. гаммамзва уд̣̇д̣̇зсо ваа бамаан̣анд̇и д̇зхи сан̇гхабхзд̣̇асид̣̇д̇хид̇о бамаан̣ам̣, ид̇арз бана д̇зсам̣ самбхаарабхууд̇аа. д̇знааха ‘‘вохаараа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇аад̇и вохаран̣з.
458.Pañcahi kāraṇehīti idaṃ atthanipphādanakāni tesaṃ pubbabhāgāni ca kāraṇabhāvasāmaññena ekajjhaṃ gahetvā vuttaṃ, na pana sabbesaṃ pañcannaṃ samānayogakkhemattā. Anussāvanenāti bhedassa anurūpasāvanena. Yathā bhedo hoti, evaṃ bhinditabbānaṃ bhikkhūnaṃ attano vacanassa sāvanena viññāpanenāti attho. Tenāha ‘‘nanu tumhe’’tiādi. Kaṇṇamūle vacībhedaṃ katvāti etena pākaṭaṃ katvā bhedakaravatthudīpanaṃ voharaṇaṃ. Tattha attanā vinicchitamattaṃ rahassavasena viññāpanaṃ anussāvananti dasseti. Kammameva uddeso vā pamāṇanti tehi saṅghabhedasiddhito pamāṇaṃ, itare pana tesaṃ sambhārabhūtā. Tenāha ‘‘vohārā’’tiādi. Tatthāti voharaṇe.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi / 10. ад̇хигаран̣авуубасамаваг̇г̇о • 10. Adhikaraṇavūpasamavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / ад̇хигаран̣авуубасамаваг̇г̇аван̣н̣анаа • Adhikaraṇavūpasamavaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / ад̇хигаран̣авуубасамаваг̇г̇аван̣н̣анаа • Adhikaraṇavūpasamavaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / вохаараваг̇г̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Vohāravaggādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / ад̇хигаран̣авуубасамаваг̇г̇аван̣н̣анаа • Adhikaraṇavūpasamavaggavaṇṇanā