Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౬. అధిముత్తత్థేరఅపదానం

    6. Adhimuttattheraapadānaṃ

    ౮౪.

    84.

    ‘‘నిబ్బుతే లోకనాథమ్హి, అత్థదస్సీనరుత్తమే;

    ‘‘Nibbute lokanāthamhi, atthadassīnaruttame;

    ఉపట్ఠహిం భిక్ఖుసఙ్ఘం, విప్పసన్నేన చేతసా.

    Upaṭṭhahiṃ bhikkhusaṅghaṃ, vippasannena cetasā.

    ౮౫.

    85.

    ‘‘నిమన్తేత్వా భిక్ఖుసఙ్ఘం 1, ఉజుభూతం సమాహితం;

    ‘‘Nimantetvā bhikkhusaṅghaṃ 2, ujubhūtaṃ samāhitaṃ;

    ఉచ్ఛునా మణ్డపం కత్వా, భోజేసిం సఙ్ఘముత్తమం.

    Ucchunā maṇḍapaṃ katvā, bhojesiṃ saṅghamuttamaṃ.

    ౮౬.

    86.

    ‘‘యం యం యోనుపపజ్జామి, దేవత్తం అథ మానుసం;

    ‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;

    సబ్బే సత్తే అభిభోమి 3, పుఞ్ఞకమ్మస్సిదం ఫలం.

    Sabbe satte abhibhomi 4, puññakammassidaṃ phalaṃ.

    ౮౭.

    87.

    ‘‘అట్ఠారసే కప్పసతే, యం దానమదదిం తదా;

    ‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, ఉచ్ఛుదానస్సిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, ucchudānassidaṃ phalaṃ.

    ౮౮.

    88.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా అధిముత్తో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి;

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā adhimutto thero imā gāthāyo abhāsitthāti;

    అధిముత్తత్థేరస్సాపదానం ఛట్ఠం.

    Adhimuttattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. సంఘరతనం (సీ॰ స్యా॰)
    2. saṃgharatanaṃ (sī. syā.)
    3. అతిభోమి (సీ॰ క॰)
    4. atibhomi (sī. ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౬. అధిముత్తత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 6. Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact